7 décembre 2018 | Local, Aérospatial

Attribution d’un contrat d’efficacité énergétique relatif à la 14e Escadre Greenwood

Le 7 décembre 2018 – Greenwood (Nouvelle-Écosse) – Défense nationale/Forces armées canadiennes

En vertu de la politique de défense du Canada, Protection, Sécurité, Engagement, le gouvernement du Canada écologise les infrastructures de défense et lutte contre les changements climatiques. Le ministère de la Défense nationale (MDN) élargit le recours aux contrats de rendement énergétique afin d'améliorer l'efficacité énergétique de nos infrastructures militaires et de fournir à notre personnel des installations modernes et écologiques dans lesquelles travailler et s'entraîner.

Au nom de Harjit S. Sajjan, ministre de la Défense, Colin Fraser, député de Nova-Ouest, a attribué aujourd'hui un contrat de rendement énergétique relatif à la 14e Escadre Greenwood. Dans le cadre du projet de 20,5 millions de dollars, 102 b'timents seront mis à niveau avec des mesures d'efficacité énergétique allant de nouvel éclairage à DEL à des systèmes de ventilation efficaces. L'installation de chauffage central de l'escadre sera également mise à niveau vers une source de carburant plus propre au gaz naturel. On s'attend à ce que ces mises à niveau réduisent les coûts énergétiques annuels de l'escadre d'environ 900 000 $, soit 13 %, et réduisent les émissions de gaz à effet de serre de près de 7 500 tonnes par année.

Le MDN a un certain nombre de contrats de rendement énergétique qui se trouvent à diverses étapes d'élaboration et de mise en œuvre dans des bases partout au Canada. Dans le cadre de ces contrats, une entreprise est engagée pour payer et exécuter un projet de rénovation énergétique dans une base ou une escadre. L'argent économisé en coûts énergétiques est ensuite utilisé pour rembourser l'entreprise sur une période de cinq à quinze ans, ce qui réduit au minimum les coûts initiaux pour le contribuable, et garantit que les mises à niveau produisent des économies.

Citations

« Ces contrats de rendement énergétique représentent les formidables travaux en cours à l'échelle du Canada afin de rendre notre infrastructure de défense plus durable et éconergétique. Ces travaux profitent à notre personnel en modernisant les endroits où ils travaillent et s'entraînent, tout en diminuant considérablement nos émissions de carbone afin de nous aider à atteindre un avenir plus vert pour tous les Canadiens. »

Harjit S. Sajjan, ministre de la Défense

« Je suis ravi de voir ce projet d'énergie verte aller de l'avant pour la base Greenwood. Cet investissement de 20,5 millions de dollars créera des possibilités économiques pour la communauté du comté de Kings, tout en démontrant que des opérations gouvernementales plus écologiques et plus durables sont aussi bénéfiques pour l'économie que pour l'environnement. »

Colin Fraser, député de Nova-Ouest

Faits en bref

  • Le contrat relatif aux mises à niveau et aux rénovations énergétiques à la 14e Escadre Greenwood a été attribué à MCW Custom Energy Solutions Ltd.

  • Des contrats semblables sont en cours d'élaboration pour Bagotville, Shilo, Alert, Comox, Borden, Trenton, Kingston, Gagetown, Halifax, Montréal, Saint-Jean et Goose Bay. En plus de Greenwood, des projets sont en cours à Valcartier, à Esquimalt et à Petawawa.

  • On s'attend à ce que le projet réduise les émissions annuelles de GES de la 14e Escadre de 7 500 tonnes, ce qui équivaut à éliminer 1 600 véhicules de la circulation.

  • Comme il est énoncé dans la politique de défense du Canada, Protection, Sécurité, Engagement, le MDN améliore son infrastructure pour obtenir une réduction de 40 % des émissions de gaz à effet de serre (par rapport aux niveaux de 2005) d'ici 2030. La mise en œuvre de nouveaux contrats de rendement énergétique dans les bases et les escadres dans l'ensemble du Canada appuie l'objectif de faibles émissions de carbone du gouvernement et le nouvel objectif de réduction des émissions de 80 % d'ici 2050.

  • La stratégie générale en matière d'énergie et d'environnement de la Défense renforce la capacité du MDN à écologiser ses opérations et à s'adapter aux répercussions des changements climatiques en intégrant des mesures d'adaptation, y compris des contrats de rendement énergétique, à ses politiques et à ses pratiques.

  • Construction de Défense Canada et Services publics et Approvisionnement Canada sont les partenaires du MDN pour l'acquisition des services auprès de sociétés de services énergétiques afin de moderniser et d'écologiser les infrastructures de défense.

https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2018/12/attribution-dun-contrat-defficacite-energetique-relatif-a-la-14e-escadre-greenwood.html

Sur le même sujet

  • Defence minister to roll out new military equipment purchases in coming weeks

    3 mars 2023 | Local, Autre défense

    Defence minister to roll out new military equipment purchases in coming weeks

    The equipment is being classified as an Urgent Operational Requirement, the same process used during the Afghanistan war.

  • National Defence to spend more than $1 billion on new operational HQ at Carling Campus site

    1 août 2023 | Local, Sécurité, Autre défense

    National Defence to spend more than $1 billion on new operational HQ at Carling Campus site

    A design contract for the new building at the Carling Campus site should be awarded in late 2025, National Defence confirmed.

  • Military Procurement: What the New Cabinet Can Learn From Australia

    19 novembre 2019 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    Military Procurement: What the New Cabinet Can Learn From Australia

    By Lee Harding The Liberal government announced its new cabinet on Nov. 20—the very same day the Canadian Global Affairs Institute hosted its annual event on the topic of military procurement. Given that an overhaul in that area is sorely needed, Canada can learn a lot from Australia, Ian Mack wrote in a recent report for the institute. Mack is uniquely qualified to make that assessment, having worked with both governments in their process of awarding contracts for military sea vessels. While he believes both countries had an acceptable result, his report, titled “Another Way to Buy Frigates,” suggests the Canadian approach adds work, balloons costs, and delays success. The re-elected Trudeau government should take note. The Liberals proposed significant changes to Canada's defence procurement system during the election campaign, but it will be a tall order to change this process. The land down under is isolated in a less secure part of the globe, without a nearby superpower like the United States to watch its back. So if Australia is far more diligent about defence than Canada, it might be due to necessity. The last time Canada had a proper and comprehensive white paper on defence was 1994. Australia has had three in the 21st century. Australia's effectiveness goes from the top down, something Canada knows nothing of. As Mack explains, “Canada, uniquely among its allies, has multiple government departments and central agencies significantly involved in the minutiae of its major military procurement projects.” These include Defence; Treasury Board; Finance; Public Services and Procurement; Justice; Innovation, Science and Economic Development—and even more. Meanwhile in Australia, the minister of defence is responsible for all aspects of navy shipbuilding. This includes setting operational and technical requirements, securing funds, developing a plan to benefit domestic industries, and satisfying the legal aspects of procurement. Each country had a project management office of roughly the same size, but Canada's was, frankly, less competent. Australia's office had many knowledgeable contractors working alongside the Department of Defence, whereas Canada's team had many from the public service and armed forces with “little or no applicable experience or knowledge,” according to Mack. “In Canada, significant effort was expended on regular reporting to layers of senior governance,” he says in the report. But it was paperwork and process for its own sake, and impractical in its effect. “Despite the onerous reporting demands, only a few key decisions were rendered and rarely in a timely manner. The opposite was the case in Australia.” In seemingly every aspect of development, Canada made things rigid, complicated, and fragmented, while Australia made them flexible, cohesive, and collaborative. Canada made stand-alone contracts for each sequence of the process. Australia worked with contractors to establish “end-to-end accountability.” Canada's initial request for proposal included hundreds of technical requirements that bidders had to prove. Australia had few mandatory requirements, but worked alongside bidders to explore their respective proposed solutions. In Canada, the intellectual property, liabilities, and insurance requirements were debated at length and only decided hours before the request for proposal was made. Hundreds of criteria got a numerical score, and the sum of all scores won the bid. Canada was “preoccupied” about a public appearance of fairness and avoiding lawsuits. (Nevertheless, the controversy over former Vice-Admiral Mark Norman and complaints from Irving Shipbuilding over the bid for a navy supply vessel shows it failed at this.) Shipbuilders bidding in Australia were confident of a fair system without any of those things. The department did not announce its evaluation criteria, nor was the evaluation report the only factor. Instead, the department stated its objectives and worked collaboratively with three potential bidders in their respective approaches. In Mack's words, this left “the competition to be more about assessing apples, oranges, and bananas” than about tallying up numerical scores. Mack says he could not make the Canadian system work like Australia's because the procurement, request for proposals, and resulting contracts were done outside of the Department of National Defence. At the time, he was “simply unaware of the intricacies of the Australian approach” because he hadn't yet been exposed to it. Regardless, he had already surmised that Canadian bureaucrats “did not want changes to their tried and true ways of doing business” and clung to “adherence to prescriptive and traditional methodologies.” https://www.theepochtimes.com/military-procurement-what-the-new-cabinet-can-learn-from-australia_3150065.html

Toutes les nouvelles