30 janvier 2019 | Local, C4ISR

Le gouvernement du Canada annonce un investissement dans la technologie de l'information pour l'Armée canadienne

Trois contrats pour renforcer les systèmes intégrés de technologie de l'information des Forces armées canadiennes

OTTAWA, le 30 janv. 2019 /CNW/ - Le gouvernement du Canada fournit à ses militaires l'équipement dont ils ont besoin pour s'acquitter de leur travail et protéger la population canadienne, tout en générant des retombées économiques optimales pour celle-ci.

Services publics et Approvisionnement Canada a attribué, au nom de la Défense nationale, trois contrats, dont la valeur totalise 621,5 millions de dollars, à l'entreprise General Dynamics Mission Systems-Canada.

Ces contrats permettront d'assurer le soutien du système de commandement, contrôle, communication, informatique, renseignement, surveillance et reconnaissance (C4ISR) terrestres pendant plus de cinq ans. L'Armée canadienne dépend de ces systèmes de communication et d'information pour diriger les opérations terrestres et obtenir l'information requise à cette fin. Le soutien en question comprend ce qui suit :

  1. Soutien en ingénierie de cybersécurité : contrat d'une valeur d'au plus 56,5 millions de dollars pour le soutien de la protection des systèmes d'information et de données contre le vol et les dommages à l'information qu'ils contiennent.
  2. Soutien en génie et intégration : contrat d'une valeur d'au plus 367,25 millions de dollars pour assurer la pleine intégration du système de C4ISR terrestres.
  3. Soutien du logiciel de transition : contrat d'une valeur d'au plus 197,75 millions de dollars pour assurer un soutien logiciel servant à intégrer différents points de données, tels que les relevés de positions GPS, en un seul système qui favorisera la prise de décisions éclairées en temps opportun.

Ensemble, les trois contrats permettront de maintenir plus ou moins 494 emplois hautement spécialisés à Ottawa(Ontario) et à Calgary (Alberta).

Citations

« Ces contrats sont un autre bel exemple de l'engagement de notre gouvernement à b'tir une force militaire plus souple et mieux équipée, tout en offrant des débouchés intéressants aux entreprises canadiennes. Les Forces armées canadiennes effectuent d'importantes missions au service de toute la population canadienne, elles ont besoin des plus récentes technologies pour mieux comprendre leur environnement d'opérations et détecter les menaces. »

L'honorable Carla Qualtrough
Ministre des Services publics et de l'Approvisionnement et de l'Accessibilité

« Dans le cadre de notre politique de défense, Protection, Sécurité, Engagement, nous veillons à ce que nos femmes et nos hommes en uniforme soient bien équipés afin d'accomplir le travail important qu'on leur demande. Le système C4ISR terrestres est un élément fondamental utilisé par les troupes de l'Armée canadienne pour rester en contact les unes avec les autres, avec nos alliés et avec le quartier général. Ces contrats visent à s'assurer que l'Armée dispose de ce dont elle a besoin pour mener à bien ses opérations, maintenant et à l'avenir. »

L'honorable Harjit S. Sajjan
Ministre de la Défense nationale

« Ces contrats de défense permettront de créer des emplois hautement spécialisés et de générer des retombées économiques pour la population canadienne, tout en appuyant les opérations de l'Armée canadienne. Ces investissements témoignent de notre engagement visant à réaliser les objectifs importants énoncés dans la politique Protection, Sécurité, Engagement. »

Chandra Arya
Député de Nepean

« Notre gouvernement veille à ce que les Canadiens et les Canadiennes bénéficient du soutien nécessaire pour accéder à des emplois hautement spécialisés et profiter d'une économie prospère. Ces contrats vont permettre d'améliorer l'équipement des Forces armées canadiennes, d'accroître le perfectionnement des compétences et de développer les capacités industrielles clés dans le domaine de la cyberrésilience. »

L'honorable Navdeep Bains
Ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique

Les faits en bref

  • La capacité de C4ISR terrestres de l'Armée canadienne est un ensemble de systèmes tactiques hautement intégrés qui est composé de réseaux interconnectés de systèmes d'information et de communication numériques servant d'abord à soutenir les forces terrestres dans la conduite de leurs opérations.
  • Ces contrats ont été attribués dans le cadre de processus d'approvisionnement justes, ouverts et transparents.
  • La politique des retombées industrielles et technologiques s'applique à ces projets, ce qui créera des emplois et stimulera les capacités industrielles clés du Canada.

Produits connexes

Site Web du Programme des capacités de la Défense de la Défense nationale
Avis d'appel d'offres - C4ISR terrestres - Soutien en ingénierie de cybersécurité
Avis d'appel d'offres - C4ISR terrestres - Soutien en génie et intégration
Avis d'appel d'offres - C4ISR terrestres - Soutien du logiciel de transition
Stratégie d'approvisionnement en matière de défense
Investir dans les Forces armées canadiennes

Suivez-nous sur Twitter

Suivez-nous sur Facebook

SOURCE Services publics et Approvisionnement Canada

https://www.newswire.ca/fr/news-releases/le-gouvernement-du-canada-annonce-un-investissement-dans-la-technologie-de-l-information-pour-l-armee-canadienne-817105473.html

Sur le même sujet

  • Budget officer says used Australian fighter jets will cost Canada over $1 billion — far more than DND claimed

    1 mars 2019 | Local, Aérospatial

    Budget officer says used Australian fighter jets will cost Canada over $1 billion — far more than DND claimed

    DAVID PUGLIESE, OTTAWA CITIZEN The purchase of used Australian jets to boost Canada's current fleet of fighter planes could cost taxpayers more than $1 billion, a figure 22-per-cent higher than the Department of National Defence is claiming, according to a new report from parliament's financial watchdog. Parliamentary Budget Officer Yves Giroux examined the cost of buying and upgrading 18 used Australian F-18s and flying them to 2032. His report, released Wednesday, puts the final price tag at between $1.09 billion and $1.15 billion — considerably more than the $895.5 million estimate from DND. “We considered the entire life-cycle cost, from project management up until the very end of the disposal phase,” Giroux said in an interview with Postmedia. “We didn't look at whether it was a good deal.” The PBO's costing included weapons, upgrades needed for the aircraft, annual maintenance fees and the fuel that would be needed over the years of flying the aircraft. We didn't look at whether it was a good deal The Royal Canadian Air Force is using the jets as interim fighters to boost the capability of the current fleet of CF-18s until the purchase of a new generation of aircraft. The RCAF will fly 18 of the Australian jets and use the other seven for parts and testing. The RCAF received its first two used Australian fighter jets at 4 Wing Cold Lake in Alta. on Feb. 16. Deliveries of the jets will continue at regular intervals for the next three years, and the aircraft will be integrated into the CF-18 fleet as modifications are completed, according to the RCAF. The last aircraft are expected to arrive by the end of 2021 and fly until 2032. Giroux said his office used the same figures that DND had but did its own analysis of those cost estimates. “There's no fundamental reason why we should come up with a different number,” he said. “My only sense is that they voluntary budgeted optimistic numbers. The reason why I don't know for sure.” In a statement Wednesday, DND said its cost figures are close to those determined by the Parliamentary Budget Officer. The statement also added that the PBO figures for upgrades of the interim fighter fleet include estimates for CF-18 combat upgrades which the department is still trying to determine. “While we are confident that our methodology is sound, we will continue to work with the PBO, the Auditor General of Canada, and other outside entities as part of our commitment to responsible use of taxpayer dollars,” the statement noted. The Liberal government had planned to buy 18 new Super Hornet fighter jets from U.S. aerospace giant Boeing to augment the Royal Canadian Air Force's CF-18s until new modern aircraft could be purchased in the coming years. But in 2017 Boeing complained to the U.S. Commerce Department that Canadian subsidies for Quebec-based Bombardier allowed it to sell its C-series civilian passenger aircraft in the U.S. at cut-rate prices. As a result, the administration of U.S. President Donald Trump enacted a tariff of almost 300 per cent against the Bombardier aircraft sold in the U.S. In retaliation, Canada cancelled the deal to buy the 18 Super Hornets, which would have cost more than US $5 billion. Instead of buying the new Super Hornets, the Liberals decided to acquire the used Australian jets. In November 2018 the Auditor General's office issued a report noting that the purchase of the extra aircraft would not fix the fundamental weaknesses with the CF-18 fleet which is the aircraft's declining combat capability and a shortage of pilots and maintenance personnel. “The Australian F/A-18s will need modifications and upgrades to allow them to fly until 2032,” the report said. “These modifications will bring the F/A-18s to the same level as the CF-18s but will not improve the CF-18's combat capability.” “In our opinion, purchasing interim aircraft does not bring National Defence closer to consistently meeting the new operational requirement introduced in 2016,” the report added. The Canadian Forces says it is bringing in new initiatives to boost the numbers of pilots and maintenance staff. https://montrealgazette.com/news/canada/budget-officer-says-used-australian-fighter-jets-will-cost-canada-over-1-billion-far-more-than-dnd-claimed/

  • RCAF change of command marks new era

    14 mai 2018 | Local, Aérospatial

    RCAF change of command marks new era

    by Chris Thatcher Against a backdrop of a Douglas DC-3, a Bombardier Challenger 604, a McDonnell Douglas CF-188B and a Boeing CH-113 Labrador, LGen Michael Hood passed command of the Royal Canadian Air Force (RCAF) to LGen Al Meinzinger on May 4, 2018. The ceremony was conducted at the Canada Aviation and Space Museum in Ottawa and included an honour guard parade from 8 Wing Trenton, Ont., which Hood led from 2007 to 2009, and a Colour Party from 429 Tactical Airlift Squadron, the last squadron he commanded. It also featured the central band of the Canadian Armed Forces (CAF) and the pipes and drums of 8 Wing. A planned flyover of two CH-146 Griffon helicopters, two CF-188 Hornets and one CC-130J Hercules was cancelled due to poor weather. The transfer of command from Hood, an air combat systems officer, to Meinzinger, a helicopter pilot, marked the first time the new RCAF colours were paraded since they were presented by the Governor General in September. The former colours were passed to the custody of the Toronto Maple Leafs in a ceremony in February. The setting of historic Air Force and Canadian airframes was a fitting reminder of the importance of the RCAF legacy, a history both commanders referenced in remarks to an audience of several hundred personnel, families and dignitaries, including seven former commanders, three former Chiefs of the Defence Staff (CDS), and three former deputy commanders of NORAD. The change of command is more than passing a torch, “it's poignant,” said CDS Gen Jonathan Vance. “[It] marks the very cadence of life in the armed forces.” Hood assumed command of the RCAF in July 2015, culminating a 33-year career that included many years in a CC-130 Hercules as well as staff tours with the Governor General, the United States Air Force, and in senior positions with the CAF and RCAF. He praised the “exceptional people” of the Air Force and their skill on operations. “You are inheriting a great team you helped build,” he told Meinzinger. Hood's one lament, he said, was the pace and lack of political agreement on vital procurement programs, in particular the replacement of the CF-188 Hornets. “While I'm happy [the new] defence policy has a lot of great opportunity for the Air Force, and we have a vision moving forward for an open and transparent competition for the replacement of the fighter, I can tell you it is not happening fast enough,” he said. “And I am going to continue to encourage, in my role as a civilian, the government to try and accelerate the acquisition of that replacement fighter.” Vance thanked Hood for his “sound and clear” advice on a number of complex files, including acquisition projects such as fighter jets and fixed-wing search and rescue aircraft, “ferocious advice” that was delivered in private and “honest execution delivered in public.” He also commended Hood for his efforts to instill a new generation of innovators within the RCAF by seeking out ideas from across the Air Force and seconding non-commissioned and junior officers to an entrepreneurial environment in a technology hub in Waterloo, Ont. “It speaks to your care for the future ... of the RCAF,” said Vance. Meinzinger, who served as deputy commander of the RCAF for two years under Hood, also applauded the innovation agenda and said he would, “continue to focus on innovation as we look to the future.” A CH-135 Twin Huey and CH-146 Griffon pilot with four flying tours, Meinzinger has served in a variety of senior staff roles in the CAF, RCAF and NORAD, most recently as director of staff in the Strategic Joint Staff under Gen Vance. He commanded the Joint Task Force Afghanistan air wing in Kandahar in 2011, overseeing air wing support to combat operations, and has led both the training and education systems as commanding officer of 403 Helicopter Operational Training Squadron in 2006 and later, in 2013, as commandant of the Royal Military College of Canada. His experience taught him the importance of “flying in formation” and working “as one team,” said Meinzinger. Born in Trenton and raised on the base, he said he was “indentured for life” and learned at an early age “what it means to be part of a military family.” His father, a chief warrant officer, served 36 years in the CAF. Meinzinger said he intends to maintain the RCAF reputation for excellence on operations. “Our ability to deliver air power effects in an integrated manner with precision, agility and professionalism is our true calling card.” But he also emphasized people as a personal priority at a time when the Air Force is wrestling with recruitment and, perhaps more challenging, retention. “In my view, the RCAF can only be successful ... if we have well-led, healthy, robust and inclusive squadrons and tactical units. I firmly believe that if we can get it right within our 39 flying units and 85 tactical units, our future will be all that brighter,” he said, pledging that decisions would be made with the understanding that squadrons “remain the life blood of the RCAF.” https://www.skiesmag.com/news/rcaf-change-command-marks-new-era/

  • South Korea visit a chance to dive into Canada’s submarine quagmire

    24 mai 2023 | Local, Naval

    South Korea visit a chance to dive into Canada’s submarine quagmire

    Korean military analysts were quick to note that Korea's KSS-III submarines would be a perfect fit for the Royal Canadian Navy’s future requirements.

Toutes les nouvelles