9 juillet 2020 | Local, Naval

L’arrangement en matière d'approvisionnement, multiples ministères fédéraux, pour petits bateaux / Initiative de nettoyage des bateaux dans l'eau, multiples ministères fédéraux

Présentation diffusée en date du 08 Juillet pour une mise à jour sur l'opportunité : https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres/PW-MC-038-27824


Information sur l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA)

Contexte

Comment les fournisseurs peuvent se qualifier SA information

Prochaines étapes

Questions fréquemment posées

Information sur l'Initiative de nettoyage des bateaux dans l'eau

Contexte

Demande de renseignements (DDR)

Prochaines étapes

Sur le même sujet

  • Idled industrial plants seen as an untapped source of protective equipment for health workers

    6 avril 2020 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    Idled industrial plants seen as an untapped source of protective equipment for health workers

    Families of health workers in Quebec driving grassroots campaign to get pandemic equipment to hospitals Murray Brewster Guillaume Tardif, a soon-to-be-retired army tank officer, quietly but frantically combed the internet in January as coronavirus reports coming out of Wuhan, China became more alarming. Even then, he was convinced a viral storm was approaching and was determined to do everything possible to protect his wife, a Montreal emergency room physician — up to and including the purchase of reusable face masks. Tardif, a captain who served in Afghanistan, has been at the forefront of an unusual grassroots campaign in Quebec — driven by the families of frightened health care workers — to mobilize the provincial and federal governments to requisition industrially-certified respirators from idled industries and suppliers. He spent over $800 out of his own pocket to equip his wife with personal protective equipment (PPE) for the daily battle against coronavirus. "She's the love of my life," Tardif said in an interview. "She's the mother of my children and I'm going to make sure that I do everything possible for her to come home every night and us to get through this." (Staff at the hospital where his spouse works have been warned not to talk to the media and CBC News has agreed not to publish Tardif's wife name, or the name of the facility where she works.) Tapping into industrial supplies Other families in the medical community have followed Tardif's lead by buying up large stocks of industrial masks and respirators locally, and donating them. Earlier this week, the federal government announced an ambitious $2 billion plan to swiftly increase the stock of personal protective equipment for frontline health-care workers caring for critically-ill and dying patients. Quebec Premier François Legault said Tuesday the province has three to four days before it runs out of some personal protective equipment (PPE), but that the province has orders that are expected to arrive in the coming days. The province went through a year's worth of PPE in a matter of weeks because of the surge in COVID-19 cases. The question of whether the federal stockpile of equipment is adequate has been on federal Health Minister Patty Hajdu's mind. "No we likely do not have enough," she told the daily media briefing Wednesday. "I think federal governments for decades have been underfunding things like public health preparedness and I would say that obviously governments all across the world are in the same exact situation." In all likelihood, it will be weeks before suppliers, old and new, can ramp up production of vital equipment such as medically-certified N95 masks, which many doctors and nurses throughout the country are being forced to ration and reuse. Tardif argues there is a large alternative supply of identical industrial-grade masks and respirators that can be requisitioned by the federal government and the provinces in the meantime. "We need to take every chance to avoid running out of PPE and in my opinion that involves requisitioning every device that's out there," he said. It's a good idea, says doctor Dr. Andrew Willmore, medical director of emergency management at the Ottawa Hospital, said having the provinces or the federal government coordinate the collection of industrial protective equipment is a very good idea. "I think it's absolutely useful," Willmore said. "I think it's a very important role, both federal and provincial, to be able to enact the appropriate legislative measures by which they can really dig down into industry and create a pool of resources that can be distributed equitably in a way that supports the health care system as a whole." Both 3M, the manufacturer of the N95, and Health Canada have said industrial masks — the kind used in construction, factories and paint shops, where fumes are a problem — are a suitable emergency substitute. Prime Minister Justin Trudeau said Thursday that major shipments of protective equipment, including millions of masks, have started to arrive — one shipment landed on Wednesday — and federal officials are in the process of conducting inventory and getting the equipment out to the provinces. "We will be there to support the provinces and territories with whatever they need," he said during his daily media briefing. "This includes sending personal protective equipment and other supports for the health care system." The shortage of protective equipment for hospital staff was to be the subject of a teleconference between Trudeau and the premiers Thursday night. Willmore said the Ottawa Hospital has reached out to some local businesses in the hopes of laying its hands on an industrial supply. In other parts of the country, major industrial concerns have stepped forward. Honda Canada donated 1,200 masks to the Royal Victoria Hospital in Barrie, Ont., and a further 1,000 and 40,000 pairs of gloves to the Stevenson Memorial Hospital in Alliston, Ont. 'A single point of failure' Tardif said his research suggests that's a fraction of the industrial stock across the country and it's the federal government's responsibility to step in and coordinate a nationwide drive. Shortages of protective equipment for health care staff in a pandemic create "a single point of failure" for the whole system because it either puts doctors, nurses and technicians in danger or leaves them unable to provide care, Willmore said, adding that "the highest levels of government" need to engage with the problem. It has been suggested that giving health care staff reusable respirators, such as the 3M-manufactured 6000, would help cut down on the use of disposable masks. Willmore said that depends on the environment and the patient being treated, noting that there's a danger involved in overusing some equipment. Cost and availability are other factors. "These are expensive pieces of equipment and they're difficult to source, especially since there's been a pull to purchase such equipment," he said. "It's certainly effective but there are practical limitations." https://www.cbc.ca/news/politics/covid-coronavirus-pandemic-masks-respirators-1.5518401

  • Project to buy new pistols for Canadian Forces is once again underway

    24 septembre 2020 | Local, Sécurité, Autre défense

    Project to buy new pistols for Canadian Forces is once again underway

    David Pugliese The project to purchase pistols to replace the Canadian military's Second World War-era handguns is once again underway and National Defence hopes to have the new weapons by the summer of 2022. The project had been stalled for years after small arms firms rejected in 2011 the federal government requirement that the guns be built at Colt Canada in Kitchener, Ont. In addition, the companies balked at the stipulation they had to turn over their proprietary firearms information to Colt, a firm that some saw as a competitor. But with small arms companies reluctant to bid on the Canadian pistol project, the federal government has had no choice but to drop those requirements and have an open competition. A request for bids will now be issued in early 2021, DND spokeswoman Jessica Lamirande confirmed to this newspaper. She said a “minimum of 9,000” handguns will be purchased. “These are mainly intended for the Canadian Army, and will be issued as required,” she added. The department hopes to have a contract in place by the summer of 2021, with initial deliveries by the summer of 2022, she added. The DND declined to discuss the amount of money that taxpayers will spend on the project. The new handguns will replace the Second World War-era Browning Hi-Power pistols used by the Canadian Forces. The replacement program for the 9mm Browning Hi-Power pistols has been on the books for years. In the fall of 2011, the DND abruptly cancelled plans for the purchase of 10,000 new pistols. The decision to shut the process down came after international firearms companies balked at the stipulation the firms turn over their confidential technical data to Colt Canada so the guns could be manufactured in Canada. Colt is the country's Small Arms Strategic Source and Centre of Excellence. The DND was told at the time by industry representatives that it didn't make economic sense to have Colt manufacture the guns in Canada or to have parts shipped to Colt so the guns could be assembled in Canada. The handgun replacement project has been seen as an example of a highly dysfunctional military procurement system. At one point the DND tried to prevent small arms companies from talking to journalists about the bungled procurement but the department's decree was largely ignored. Under the Munitions Supply Program sole source deals have been directed to Colt Canada to maintain a small arms expertise in the country. In late January Defence Minister Harjit Sajjan announced the purchase of more than 3,600 new C6AI FLEX General Purpose Machine Guns from the company. The $96-million order was a follow-on deal to the 2017 contract for 1,148 of the same machine guns. Some spare parts are included along with cleaning kits and carrying slings in the purchase. Critics pointed out that the cost of each gun worked out to around $27,000, at least twice the amount that other militaries are spending. In February and April two other contracts were directed to Colt to produce a semi-automatic rifle in 7.62 calibre to be used by Canadian Forces sniper teams as an auxiliary weapon. Lamirande said in 2018 changes were made to improve the Munitions Supply Program. Under those changes, new business was no longer automatically given to members of the supply program. Instead a thorough analysis is to be done to decide whether it is better to open a project up to competition or sole source the deal to firms in the Munitions Supply Program. “Factors that are considered include performance, value for money, flexibility, innovation potential, and socio-economic benefits,” Lamirande explained. “We also include considerations for current availability within timeframes and the long term sustainability of the solution.” https://ottawacitizen.com/news/national/defence-watch/project-to-buy-new-pistols-for-canadian-forces-is-once-again-underway

  • Le leadership du Canada dans le domaine de l'intelligence artificielle s'étend au secteur spatial

    23 novembre 2018 | Local, Aérospatial

    Le leadership du Canada dans le domaine de l'intelligence artificielle s'étend au secteur spatial

    Une entreprise québécoise repousse les limites de la technologie canadienne en robotique. SHERBROOKE, QC, le 22 nov. 2018 /CNW Telbec/ - Les nouvelles technologies comme l'intelligence artificielle (IA) transforment tous les secteurs de l'économie canadienne, y compris le secteur spatial. Le Canada met à profit son leadership dans les domaines de l'IA et de l'espace pour stimuler l'innovation dans celui de l'exploration spatiale. L'Agence spatiale canadienne explore actuellement des façons de doter d'IA les futurs robots spatiaux. Au cours des prochaines missions dans l'espace lointain, ces robots devront absolument être capables d'un certain degré d'autonomie. Comme ils se trouveront à des distances de plus en plus grandes, il leur faudra fonctionner sans intervention humaine et faire appel à l'IA pour prendre des décisions. L'Agence collabore avec MDA (en anglais), une filiale de Maxar Technologies, et des experts de Menya Solutions (en anglais), une petite entreprise de Sherbrooke, au Québec, à la conception des robots spatiaux autonomes de prochaine génération. MDA a construit le premier Canadarm, le Canadarm2 et Dextre, et a commencé à se pencher sur les robots intelligents de l'avenir en voyant à ce que le Canadarm2 et Dextre puissent effectuer certaines t'ches en autonomie. Ce travail précurseur permettra au Canada de demeurer concurrentiel dans le domaine de la robotique spatiale lorsque se présenteront les prochaines opportunités. Des pays du monde entier en sont à la planification de ce qui succédera à la Station spatiale internationale (SSI) : une station spatiale en orbite autour de la Lune (Gateway) qui servira de tremplin pour l'exploration de l'espace lointain. Contrairement à la SSI, habitée sans interruption depuis près de 20 ans, cette future station spatiale lunaire dépendra des robots autonomes intelligents. Non seulement ceux-ci l'assembleront et en assureront la maintenance, mais ils attraperont aussi les vaisseaux spatiaux qui y auront été envoyés et aideront à réaliser des expériences scientifiques pour le compte de chercheurs sur Terre. Citation « L'intelligence artificielle transforme toutes les industries et tous les secteurs, ouvrant les possibilités pour les Canadiens. Il est réjouissant de voir la façon dont la collaboration entre le secteur spatial canadien et nos chercheurs de calibre mondial dans le domaine de l'intelligence artificielle aide déjà de petites entreprises à croître, à innover et exporter leur savoir-faire. Cette collaboration mène à la création d'emplois hautement spécialisés qui jouent un rôle essentiel dans l'essor de l'économie numérique du Canada. » L'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique « Les robots spatiaux dotés d'intelligence artificielle élargiront la portée de l'exploration spatiale habitée et aideront le Canada à se maintenir à l'avant-plan dans ce domaine technologique crucial. Les robots canadiens ont construit la Station spatiale internationale et sont utilisés à 400 km d'altitude. Quant aux robots de la station spatiale lunaire, à 400 000 km de distance, ils auront besoin d'intelligence artificielle pour fonctionner avec une certaine autonomie pendant de longues périodes. MDA est fière de collaborer avec Menya Solutions pour mettre au point et utiliser ces technologies essentielles. » Mike Greenley, président du groupe MDA « Menya Solutions est heureuse et fière de travailler avec l'Agence spatiale canadienne et MDA sur les robots autonomes intelligents de prochaine génération. Cette collaboration avec ces chefs de file mondiaux des domaines de l'espace et de la robotique créera pour notre entreprise des opportunités dans d'autres secteurs et contribuera à sa croissance. Elle s'inscrit aussi très bien dans nos efforts constants visant à aider diverses organisations à faire appel à des solutions qui aident les humains et les machines à prendre des décisions, à améliorer les conditions de vie et de travail, et à nous permettre d'économiser de l'argent, de gagner du temps et de sauver des vies. » Froduald Kabanza, PDG, Menya Solutions En bref D'ici 2020, le Canadarm2 pourra effectuer certaines t'ches sans intervention humaine, comme se déplacer autour de la Station spatiale internationale pour l'examiner et déceler tout problème. Le Canadarm2 et Dextre pourraient un jour être en mesure de s'occuper des charges utiles et de faire seuls des réparations. L'Agence spatiale canadienne et MDA développeraient aussi le savoir-faire pour qu'il soit possible d'attraper de manière autonome les vaisseaux-cargos acheminés à la Station. Selon les prévisions de PricewaterhouseCoopers, la contribution de l'intelligence artificielle à l'économie mondiale devrait s'élever jusqu'à 15,7 billions de dollars américains d'ici 2030. Le secteur spatial contribue pour 5,5 milliards de dollars et 10 000 emplois à l'économie canadienne chaque année. Quelque 92 % des entreprises du secteur spatial canadien sont des PME. Plus de 500 organisations canadiennes ont été des intervenants de la chaine d'approvisionnement liée à la construction et à la maintenance des robots canadiens à la Station spatiale internationale, des ateliers jusqu'aux entreprises de développement logiciel. Suivez-nous dans les médias sociaux! Site Web : http://asc-csa.gc.ca SOURCE Agence spatiale canadienne https://www.newswire.ca/news-releases/le-leadership-du-canada-dans-le-domaine-de-lintelligence-artificielle-setend-au-secteur-spatial-701072611.html

Toutes les nouvelles