Back to news

September 8, 2022 | Local, Aerospace, C4ISR

Repérée gr'ce à une vidéo sur YouTube: une firme de réalité virtuelle de Québec séduit l’armée américaine

Après avoir décroché près de 8 millions $ de contrats de l'armée canadienne, la firme de réalité virtuelle de Québec OVA pique maintenant la curiosité de l'armée de l'air américaine.

«Ils nous ont trouvés gr'ce à une vidéo YouTube», raconte Harold Dumur, président fondateur de l'entreprise OVA, qui a mis au point l'outil StellarX permettant de créer facilement du contenu 3D.

https://www.journaldemontreal.com/2022/09/07/une-entreprise-dici-seduit-larmee-americaine

On the same subject

  • Canada’s defence industry positioning for life beyond COVID

    May 19, 2020 | Local, Aerospace, Naval, Land, C4ISR, Security

    Canada’s defence industry positioning for life beyond COVID

    Posted on May 15, 2020 by Chris Thatcher In an appearance before the Commons finance committee on May 12, Parliamentary Budget Officer Yves Giroux suggested the federal deficit could vastly exceed the $252 billion he projected in mid-April as the government continues to unveil relief measures to help Canadians and businesses withstand the economic impact of the coronavirus pandemic. Most admit it is to too early to tell what that will mean for future military procurement and the government's 2017 defence policy, Strong, Secure, Engaged (SSE), but think tanks and defence analysts are nonetheless forecasting turbulence ahead. “Over the past generation, recessions and the fiscal consolidation that has followed them have had a seriously negative impact on DND's (Department of National Defence) budget,” wrote Eugene Lang, an adjunct professor with the School of Policy Studies at Queen's University and Fellow with the Canadian Global Affairs Institute, in a recent policy paper for CGAI. “The future for SSE and its associated funding does not look bright. National defence probably has a year or two before the crunch hits.” Christyn Cianfarani is more cautious, but the president and chief executive officer of the Canadian Association of Defence and Security Industries (CADSI) admits the “rumblings are there that we are naturally concerned. Anybody who knows their history will tell you that when federal governments have been in these deficit spending situations — and this is the largest since the Second World War — they typically will be looking for strategies to reduce that deficit in the long term and DND unfortunately is a target.” But pulling government funding from a sector that has weathered the COVID-19 storm reasonably well might be “counterintuitive,” she suggested. The sector “right now is one of the few that is able to contribute to the economy under this persistent pandemic environment ... If there are multiple waves of [the virus], defence will be one sector that actually can shoulder the ups and downs and return to remote operations if we get to that stage again.” “Pure play” defence companies with few or no ties to commercial aerospace and the travel industry have managed the risks well, she said. Most have so far avoided the workforce layoffs and temporary downsizing experienced in other sectors, though manufacturing has slowed to meet provincial health regulations. Some, in fact, have been hiring. “Aside from some localized instances of companies facing real challenges, I would say the overall health [of the sector] is not too bad,” she said. Following what she called a “choppy” roll out of COVID-19 related policies that cut across federal and provincial jurisdictions, defence companies have adapted. Some have retooled shop floors and supply chains to manufacture critically needed personal protective equipment (PPE). Others with government contracts have continued operations where possible, albeit at reduced levels to match restrictions at government facilities. Maintenance on some platforms such as submarines has halted. The federal government has been “very conscious of trying to keep the contracts moving and executing,” said Cianfarani. “For example, if you are in the Canadian shipbuilding program, you are still pushing forward. If you are part of that supply chain, that hasn't seen any tangible change in the expectations.” Furthermore, many smaller defence firms specialize in software development and cyber security, both of which remain in demand as governments and companies try to protect expanded networks that now include thousands of employees working from home. The greatest concern for members has been liquidity, she said. CADSI encouraged the Business Development Bank of Canada and Export Development Canada to set aside their traditional risk aversion to the defence sector as they work with private sector lenders to support access to capital. The Business Credit Availability Program includes loans of up to $60 million and guarantees of up to $80 million. “We are quite proud of making a big intervention on that,” she said. “It was supposed to be open for all businesses and, irrespective of ... whether you characterize certain businesses as higher risk than others, it is an incentive program at the federal level.” An essential service At the outset of the COVID-19 economic slowdown, CADSI was a vocal advocate for defence as an essential service and greater harmonization of federal and provincial policies, including the rules that allow embedded contractors to access Canadian Armed Forces facilities. As provincial governments now begin easing restrictions and take the first tentative steps to open their economies, the association is calling for guidance and common standards, especially for the use of protective masks, gloves and other clothing. Of particular concern are the rules for employees of companies that embed on Wings and Bases to provide training, platform maintenance, healthcare and other services. “Who has to wear protective health equipment in a DND facility and is it the same [federal standard] across different provincial jurisdictions?” said Cianfarani. “If Ontario decides you have to stand two metres apart and Nova Scotia doesn't have the same policy,” it will create confusion. “If you need a particular face mask to go onto a DND base to perform maintenance on their aircraft, what does that look like? If it is so specialized, can you help us procure it? Or, if it is not so specialized, can you give us a specification so we can ensure that we do have it when we get spooled up to work?” Likewise, what PPE do companies need to provide when DND and other government employees visit their facilities? DND has released some information on “what they are starting to classify as health equipment versus PPE,” she said. “If companies have that information, they won't get to a DND facility and be surprised by a piece of PPE they need or a standard of working they need to accommodate.” Made in Canada The economic repercussions of the pandemic likely won't be felt in the defence sector for some time. Cianfarani noted that some companies have found opportunity in the crisis and will increase investments in automation, big data and other elements of Industry 4.0 as they position for the future. “This is probably an acceleration of something that has been going on slowly in the background for quite sometime,” she observed. But the pandemic has opened the door to a renewed discussion about a national defence industrial strategy, an issue CADSI has been flagging for over a decade. Buying made-in-Canada defence and security platforms and systems is more expensive, but the past months have demonstrated that protectionism is “alive and well.” President Donald Trump in early April asked U.S.-based 3M to stop supply N95 masks to Canada. “The crisis has certainly given us and the government, and Canadians in general, a renewed interest in the concept of having sovereign capability,” she said. Shifting to a procurement culture that accepts the risks and costs of Canadian-built equipment won't happen quickly or easily — it took about seven years to study and adopt recommendations for Canadian key industrial capabilities, she noted — “but I really do think if there is any opportunity, it is probably now, because the shock is still very prevalent in everyone's mind.” https://www.skiesmag.com/news/canada-defence-industry-covid

  • CADSI Report: Greater collaboration on military cyber-defence essential for keeping Canada safe from foreign attacks

    March 14, 2019 | Local, C4ISR, Security

    CADSI Report: Greater collaboration on military cyber-defence essential for keeping Canada safe from foreign attacks

    New CADSI Report: Greater collaboration on military cyber-defence essential for keeping Canada safe from foreign attacks OTTAWA, ON March 7, 2019 – Canada's current military procurement models and levels of industry-government cooperation have not kept pace with the unprecedented “speed of cyber” and could compromise national security if left unaddressed, a new report from the Canadian Association of Defence and Security Industries (CADSI) concludes. The report, entitled From Bullets to Bytes: Industry's Role in Preparing Canada for the Future of Cyber Defence , was made public today. It outlines some of the challenges associated with preparing and equipping the Canadian Armed Forces for a modern battlefield where the physical and digital are seamlessly merged. “Warfare has changed,” said CADSI President Christyn Cianfarani. “Our military is moving rapidly into a future where cyber-defence will be essential for protecting Canada and Canadian military missions abroad. How industry and government work together and get decisive cyber technologies into the hands of Canadian soldiers and intelligence agencies must change, too.” Based on a year of research and 70 interviews with government, military and industry leaders in the field, From Bullets to Bytes confirms that there are dozens of Canadian firms with cyber-defence expertise that could be leveraged by DND as it invests billions in cyber-defence programs and procurements over the next decade. The report notes, however, that government and industry still lack formal mechanisms to communicate, collaborate and build trust – and procurement cycles can take years. “Our adversaries can deploy new cyber capabilities in a matter of months, or even days," said Ms. Cianfarani. “For Canada to win on the cyber-enabled battlefield, Canadian government and industry must collaborate intentionally, the way our allies do. Now is the time to lean on Canada's national security innovation base and overhaul the procurement process to work at cyber-speed.” CADSI's report outlines a path forward, offering five core recommendations that the association believes will move Canada's military toward cyber-readiness. These include setting up a secure Canadian cyber-defence network to facilitate collaboration, increasing the pool of available experts to be used as cyber reservists, and overhauling the government's classification system and capabilities database. https://www.defenceandsecurity.ca/media/article&id=346&t=c

  • Canada prepares to launch multibillion-dollar pilot training revamp ahead of fighter order

    July 19, 2021 | Local, Aerospace

    Canada prepares to launch multibillion-dollar pilot training revamp ahead of fighter order

    As the Royal Canadian Air Force (RCAF) upgrades its fleet with new aircraft, including the upcoming purchase of 88 advanced fighter jets, it is revamping pilot training through a multibillion-dollar programme called Future Aircrew Training (FAcT).

All news