Back to news

April 23, 2020 | Local, Security, Other Defence

Le stratagème du ministre Harjit Sajjan pour dégoter des respirateurs

(Ottawa) Le ministre de la Défense Harjit Sajjan a pu déjouer les velléités protectionnistes de l'administration Trump et obtenir 200 respirateurs destinés au Canada qui étaient retenus à Boston gr'ce aux liens qu'il a pu établir avec le Pentagone au cours des cinq dernières années.

Publié le 21 avril 2020 à 4h00

Selon des informations obtenues par La Presse, les respirateurs en question sur lesquels les autorités canadiennes voulaient mettre la main ne devaient plus quitter le territoire américain à la suite de la décision du président des États-Unis Donald Trump d'invoquer le Defence Production Act (DPA), une loi qui remonte à la guerre de Corée et qui permet à l'administration d'imposer des conditions aux manufacturiers américains, par exemple le type de produits qu'ils fabriquent en priorité, et d'en limiter les exportations.

Le président Trump a récemment invoqué cette loi pour empêcher la société américaine 3M d'exporter des masques N95 vers le Canada et des pays d'Amérique latine. Cette décision, qui a soulevé l'ire des autorités canadiennes, et en particulier du premier ministre de l'Ontario Doug Ford, a toutefois été partiellement infirmée une semaine plus tard, et l'entreprise a pu reprendre ses exportations vers le Canada.

En coulisses, le ministre Sajjan et ses conseillers ont pu contourner les obstacles érigés par le président américain afin d'obtenir les 200 respirateurs flambants neufs en demandant aux Forces armées canadiennes de procéder à leur achat.

« Le ministre et son équipe ont persuadé le Pentagone de les envoyer au Canada. On leur a dit qu'il fallait que la commande soit faite par les Forces armées canadiennes et le Pentagone, en raison des alliances militaires existantes, avait l'autorisation de procéder à l'envoi des respirateurs », a expliqué une source gouvernementale.

La Presse a accordé l'anonymat à cette source parce qu'elle n'avait pas l'autorisation de discuter publiquement de ce dossier.

« C'est tout de même remarquable ce qui a été fait dans ce dossier. [...] C'est d'autant plus vrai que les relations canado-américaines représentent tout un défi en raison de la crise et que les choses risquent d'empirer encore au sud de la frontière », a ajouté cette source digne de foi.

D'un commun accord, le Canada et les États-Unis ont annoncé en fin de semaine que la frontière entre les deux pays allait demeurer fermée pour les voyages non essentiels pour une autre période de 30 jours, soit jusqu'au 21 mai.

Ces 200 respirateurs font partie des quelque 400 appareils obtenus par le gouvernement fédéral qui ont été distribués aux provinces au cours des dernières semaines, selon nos informations. Il a été impossible d'obtenir le nombre de respirateurs qui a été remis à chacune des provinces par Ottawa.

Au bureau du ministre Sajjan, un proche collaborateur n'a pas voulu commenter l'intervention en coulisses du ministre, préférant braquer les projecteurs sur l'ensemble du gouvernement fédéral durant la crise de la pandémie de COVID-19. « Le ministre a d'excellentes relations avec son homologue de la Défense aux États-Unis. Il s'agit d'un travail d'Équipe Canada », a notamment affirmé ce proche collaborateur, qui a requis l'anonymat.

Récemment, le premier ministre Justin Trudeau a annoncé que le gouvernement fédéral avait conclu des ententes avec des entreprises canadiennes comme Thornhill Medical et CAE, entre autres, afin d'acheter 30 000 respirateurs fabriqués au Canada.

À la reprise des travaux de la Chambre des communes, lundi, M. Trudeau a indiqué que l'on s'attend à ce qu'une première commande de respirateurs soit livrée en mai.

M. Trudeau a d'ailleurs dû expliquer aux Communes pourquoi une agence fédérale avait jeté aux ordures quelque 2 millions de masques N95 et 440 000 gants qui se trouvaient dans un entrepôt de la Réserve nationale stratégique d'urgence (RNSU), qui a pignon sur rue à Regina, au printemps dernier, comme l'a révélé la semaine dernière une enquête de la CBC.

La RNSU, qui relève du gouvernement fédéral, permet aux provinces et aux territoires d'obtenir des équipements médicaux qui s'y trouvent en cas de crise sanitaire comme une pandémie.

Le premier ministre a indiqué que ces équipements étaient périmés depuis au moins cinq ans, mais il a affirmé que l'on doit revoir les protocoles d'utilisation afin de remettre ces équipements aux provinces pour les utiliser avant qu'ils atteignent la date limite d'utilisation de cinq ans. Cela devrait permettre à l'agence de renouveler son stock en quantité suffisante pour affronter les crises comme celle que l'on vit en ce moment.

https://www.lapresse.ca/covid-19/202004/20/01-5270187-le-stratageme-du-ministre-harjit-sajjan-pour-degoter-des-respirateurs.php

On the same subject

  • European-built fighter aircraft: did they ever stand a chance in Canada’s competition?

    October 11, 2019 | Local, Aerospace

    European-built fighter aircraft: did they ever stand a chance in Canada’s competition?

    DAVID PUGLIESE, OTTAWA CITIZEN Canada's future fighter jet competition has already lost two European competitors. Will it lose a third, the Gripen built by Saab of Sweden? At the end of August, the United Kingdom's Ministry of Defence and Airbus Defence and Space informed the Canadian government of their decision to withdraw from Canada's future fighter competition. Airbus had been offering Canada the Eurofighter Typhoon. Last year the European firm Dassault informed the Canadian government it would not be competing in the competition. It had been planning to offer Canada the Rafale fighter jet. Airbus and the UK Defence Ministry noted that their decision to withdraw was the result of a detailed review of Canada's request for proposals which was released to industry on July 23. Airbus pointed to the changes Canada made to the industrial benefits package to appease Lockheed Martin as well as the excessive costs that U.S.-Canadian security requirements placed on a company based outside North America. “A detailed review has led the parties to conclude that NORAD security requirements continue to place too significant of a cost on platforms whose manufacture and repair chains sit outside the United States-Canada 2-EYES community,” the statement from Airbus and the UK Defence Ministry noted. “Second, both parties concluded that the significant recent revision of industrial technological benefits obligations does not sufficiently value the binding commitments the Typhoon Canada package was willing to make, and which were one of its major points of focus.” The $19 billion competition has been dogged by allegations it is designed to favour Lockheed Martin's F-35 stealth fighter. Take for instance, the response that Defence Minister Harjit Sajjan provided when the Liberal government in November 2016 announced the purchase of 18 interim Boeing Super Hornets. That deal was eventually scuttled after Boeing decided to go after Bombardier in a trade dispute over civilian aircraft. But at the time when the purchase was announced, Sajjan was asked why Canada was buying the Super Hornet and not one of the other fighter jets on the market. “When you look at the various aircraft, we have our NORAD commitment's (which are) extremely important,” the defence minister responded. “There's certainly interoperability issues as well.” Procurement Minister Judy Foote was more blunt. “From our perspective, we're working with the American government, so we have to look at an American plane.” So how is that different from the aircraft to be selected for the future fighter jet competition? Sajjan and Foote were stating in November 2016 that Canada needed to buy American because of its NORAD commitments and other interoperability concerns with the U.S. Nothing appears to have changed in the last three years, at least as far as the federal government and Canadian Forces are concerned. https://ottawacitizen.com/news/national/defence-watch/european-built-fighter-aircraft-did-they-ever-stand-a-chance-in-canadas-competition

  • L'éventuel choix de l'avion de patrouille maritime P-8A Poseidon est contesté au Canada - Zone Militaire

    July 17, 2023 | Local, Aerospace

    L'éventuel choix de l'avion de patrouille maritime P-8A Poseidon est contesté au Canada - Zone Militaire

    En juin, l'agence chargée de l'exportation des équipements militaires américains a publié un avis favorable à la vente de 16 avions de patrouille maritime

  • No need to lengthen Type 26 warship to meet Canada’s needs, says DND

    March 29, 2019 | Local, Naval

    No need to lengthen Type 26 warship to meet Canada’s needs, says DND

    DAVID PUGLIESE, OTTAWA CITIZEN Industry representatives have been talking about the possibility that the Type 26 design will need to be altered significantly to meet Canadian requirements. There have been suggestions that the length of the ship will have to be increased by 10 metres to better accommodate a Canadian crew size. Questions about such a possibility were even raised by MPs at a Commons defence committee meeting last month. But the Department of National Defence says there's nothing to such claims. DND spokeswoman Ashley Lemire points out that Lockheed Martin's proposal, based on the BAE Type 26, meets the requirements outlined in the Canadian government's request for proposal. “Therefore, there is no need to lengthen the proposed design to meet Canada's requirements,” she said. DND procurement chief Pat Finn also faced similar questions from Conservative MPs during the Commons defence committee meeting last month. The Conservatives raised concerns about about whether the Type 26 had the speed or size to meet Canadian requirements. MPs also asked questions about whether the cost of the Canadian Surface Combatant program was increasing from $60 billion-$65 billion to $77 billion. Finn said there are no issues on speed or size for the Type 26. “The requirement for the Canadian Surface Combatant set standards for speed, berths, etc., so there's no cost increase to the bid because of speed or berth,” Finn explained to MPs. “There's been no documentation prepared and nothing has come across my desk that says there's a cost increase to $77 billion.” https://ottawacitizen.com/news/national/defence-watch/no-need-to-lengthen-type-26-warship-to-meet-canadas-needs-says-dnd

All news