Filtrer les résultats :

Tous les secteurs

Toutes les catégories

    11978 nouvelles

    Vous pouvez affiner les résultats en utilisant les filtres ci-dessus.

  • La cellule de soutien aux industries de défense toujours active

    9 septembre 2020 | International, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    La cellule de soutien aux industries de défense toujours active

    Mise en place dès mars dernier, la cellule de soutien de la DGA (Direction générale de l'armement) à la base industrielle et technologique de défense (BITD) lancée à l'initiative du ministère des Armées est toujours mobilisée pour les entreprises qui en ont besoin, rappelle Air & Cosmos. Cette « task force » a déjà réussi à trouver des solutions pour 47 entreprises dont l'activité est stratégique ou critique pour la BITD française. Cela représente pratiquement la moitié « des 92 chantiers ouverts » et d'autres s'annoncent pour l'automne. « Une vague va arriver avec l'automne mais nous ne connaissons pas son ampleur. Certaines sociétés ne le savent peut être pas elles-mêmes et toute la difficulté sera de détecter les problèmes et d'utiliser au mieux les moyens dont nous disposons et dans des délais très contraints », indique l'ingénieur général Vincent Imbert qui dirige cette cellule. Air & Cosmos du 9 septembre 2020

  • Drones on Military Bases: Easy Aerial Competes to Create the Air Force “Base of the Future”

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    Drones on Military Bases: Easy Aerial Competes to Create the Air Force “Base of the Future”

    Automated drone solutions have significant value in applications from surveillance to inspections of aircraft, buildings, and infrastructure. Drones on military bases have the same value – and drone startup Easy Aerial is competing to bring their tethered drone technology to the Air Force Base of the Future. AFWERX, the catalyst for fostering innovation within the U.S. Air Force, announced Easy Aerial as one of the top 92 participating teams selected from across the globe competing to build the Base of the Future Challenge. “The AFWERX Challenge is centered around six topics – Base Security, Installation Resilience, Leveraging Technology for Operational Effectiveness, Reverse Engineering, Culture of Innovation, and Airman and Family Wellbeing,” says an Easy Aerial press release. Easy Aerial is competing in the Leveraging Technology for Operational Effectiveness Challenge – a challenge to leverage artificial intelligence, additive manufacturing and machine learning to build an Air Force base “that becomes a leader in innovation.” The Base of the Future theme was inspired by Tyndall Air Force Base in Florida, which was destroyed in 2018 by Hurricane Michael. Congress has approved a $ 3 billion military construction rebuild program: the Base of the Future Challenge is based on the hope that Tyndall will be rebuilt as a model of innovation for military services around the world. Easy Aerial provides drone-based monitoring and inspection solutions designed and built in the U.S. Easy Aerial solutions “are fully autonomous, all-weather capable, portable, rugged, and specifically designed for military applications,” says the announcement. Among Easy Aerial's applications is an autonomous solution for rapid maintenance inspection of large aircraft. “The system features a tethered drone attached to a self-directing base station that moves around an aircraft capturing and securely storing high-resolution images and video from multiple angles. The system dramatically reduces the time needed for current routine and emergency maintenance inspections in large hangars with scaffolding erected around the aircraft.” “We are honored to be the only participant selected to compete in three of the six Air Force base of the future challenges,” said Ido Gur, Co-Founder, and CEO of Easy Aerial. “As we move into the next phase of the challenge, we look forward to further demonstrating the capabilities and advantages of our autonomous rapid maintenance inspection system of large aircraft.” “The AFWERX Base of the Future Challenge is critical to our mission of increasing collaboration between large businesses and entrepreneurs to accelerate solutions for the Air Force,” stated Mark Rowland of AFWERX. “On behalf of AFWERX and the Department of Defense, we congratulate the teams advancing to the next phase. Their contributions are invaluable and have the potential to create game-changing results across the Air Force enterprise.” Miriam McNabb is the Editor-in-Chief of DRONELIFE and CEO of JobForDrones, a professional drone services marketplace, and a fascinated observer of the emerging drone industry and the regulatory environment for drones. Miriam has penned over 3,000 articles focused on the commercial drone space and is an international speaker and recognized figure in the industry. Miriam has a degree from the University of Chicago and over 20 years of experience in high tech sales and marketing for new technologies. For drone industry consulting or writing, Email Miriam. https://dronescrunch.com/drones-on-military-bases-easy-aerial-competes-to-create-the-air-force-base-of-the-future/

  • Easy Aerial Selected Finalist in USAF AFWERX FUSION Challenge

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    Easy Aerial Selected Finalist in USAF AFWERX FUSION Challenge

    AFWERX, the catalyst for fostering innovation within the U.S. Air Force, announced Easy Aerial as one of the top 92 participating teams selected from across the globe competing to build the Base of the Future Challenge. The AFWERX Challenge is centered around six topics – Base Security, Installation Resilience, Leveraging Technology for Operational Effectiveness, Reverse Engineering, Culture of Innovation, and Airman and Family Wellbeing. The proposals selected to advance represent innovative solutions ranging from new base security technology and VR training modules to virtual assistants and apps designed for wellness and leadership development. Located in Brooklyn, New York, Easy Aerial is competing in the Leveraging Technology for Operational Effectiveness Challenge alongside a diverse group of teams – originating from the vast regions of North America, Europe, Australia and other allied countries – that represent entrepreneurial startups, small businesses, large enterprises, academic institutions and research labs all vying to build the Base of the Future and modernize the Department of Defense. “The AFWERX Base of the Future Challenge is critical to our mission of increasing collaboration between large businesses and entrepreneurs to accelerate solutions for the Air Force,” stated Mark Rowland of AFWERX. “On behalf of AFWERX and the Department of Defense, we congratulate the teams advancing to the next phase. Their contributions are invaluable and have the potential to create game-changing results across the Air Force enterprise.” The Leveraging Technology for Operational Effectiveness Challenge strives to leverage artificial intelligence, additive manufacturing and machine learning to build an Air Force base that becomes a leader in innovation. With the rebuild of the Tyndall Air Force Base in Florida, the U.S. Air Force has the potential to create an installation that will be a model for Air Force bases of tomorrow by implementing state of the art operational technology, automation, artificial intelligence, digital integration, and cybersecurity to build the newest installation and ensure it becomes a premier innovation hub for industry and government. Designed and manufactured in the United States, Easy Aerial drone-based monitoring and inspection solutions are fully autonomous, all-weather capable, portable, rugged, and specifically designed for military applications. The company has developed an autonomous solution for rapid maintenance inspection of large aircraft. The system features a tethered drone attached to a self-directing base station that moves around an aircraft capturing and securely storing high-resolution images and video from multiple angles. The system dramatically reduces the time needed for current routine and emergency maintenance inspections in large hangars with scaffolding erected around the aircraft. The AFWERX Fusion 2020 Showcase recently featured 370 of the participating teams selected from a record-breaking 1,500+ submissions received for the Base of the Future Challenge. Throughout the event, teams pitched their solutions to a panel of subject matter experts from the relevant sectors of the Air Force. The top 92 selections were identified and invited to further engage with the Air Force during the week of August 31 with the hope of obtaining contracts. The Base of the Future theme was inspired by Tyndall Air Force Base in Florida, which was decimated by Hurricane Michael, a Category 5 storm that occurred in 2018. For decades, Tyndall had been home to many generations of Airmen and their families. In the storm's aftermath, nearly 500 buildings were destroyed or damaged beyond repair. Fortunately, Congress approved a $3 billion military construction rebuild program, sparking hope that Tyndall would re-emerge stronger than ever before. The aspirational initiative seeks to create a robust installation that will become a universal symbol of innovation and excellence that can scale across the U.S. Air Force. To learn more about the Base of the Future Challenges, click here. ABOUT AFWERX Established in 2017, AFWERX is a product of the U.S. Air Force, directly envisioned by former Secretary of the Air Force Heather Wilson. Her vision of AFWERX — to solve some of the toughest challenges that the Air Force faces through innovation and collaboration amongst our nation's top subject matter experts. AFWERX serves as a catalyst to unleash new approaches for the warfighter through a growing ecosystem of innovators. AFWERX and the U.S. Air Force are committed to exploring viable solutions and partnerships to further strengthen the Air Force, which could lead to additional prototyping, R&D, and follow-on production contracts. Source: Press Release Posted in News, Tethered and tagged drones, uav, unmanned aerial vehicles, unmanned aircraft systems on September 7, 2020 by The Editor. https://www.uasvision.com/2020/09/07/easy-aerial-selected-finalist-in-usaf-afwerx-fusion-challenge/

  • GA-ASI Demonstrates AI Driven Targeting Computer with AFRL’s Agile Condor Pod

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    GA-ASI Demonstrates AI Driven Targeting Computer with AFRL’s Agile Condor Pod

    General Atomics Aeronautical Systems, Inc., with the support of SRC Inc., successfully integrated and flew the Air Force Research Laboratory's (AFRL) Agile Condor Pod on an MQ-9 Remotely Piloted Aircraft at GA-ASI's Flight Test and Training Center in Grand Forks, North Dakota The Agile Condor Pod provides on-board high-speed computer processing coupled with machine learning algorithms to detect, correlate, identify, and track targets of interest. With this capability, the MQ-9 is able to identify objects autonomously utilizing its on-board Electro-optical/Infrared (EO/IR) sensor and GA-ASI's Lynx Synthetic Aperture Radar (SAR). Defense contractor SRC, Inc. developed the Agile Condor system for the Air Force Research Laboratory (AFRL), delivering the first pod in 2016. It's not clear whether the Air Force conducted any flight testing of the system on other platforms before hiring General Atomics to integrate it onto the Reaper in 2019. The service had previously said that it expected to take the initial pod aloft in some fashion before the end of 2016. High-powered computing at the edge enables autonomous target detection, identification and nomination at extended ranges and on-board processing reduces communication bandwidth requirements to share target information with other platforms. This is an important step towards greater automation, autonomous target detection, and rapid decision-making. GA-ASI will continue to work with AFRL to refine the capability and foster its transition to operational constructs that will improve warfighters' ability to operate in contested or denied environments. “Sensors have rapidly increased in fidelity, and are now able to collect vast quantities of data, which must be analyzed promptly to provide mission critical information,” an SRC white paper on Agile Condor from 2018 explains. “Stored data [physically on a drone] ... creates an unacceptable latency between data collection and analysis, as operators must wait for the RPA [remotely piloted aircraft] to return to base to review time sensitive data.” “In-mission data transfers, by contrast, can provide data more quickly, but this method requires more power and available bandwidth to send data,” the white paper continues. “Bandwidth limits result in slower downloads of large data files, a clogged communications link and increased latency that could allow potential changes in intel between data collection and analysis. The quantities of data being collected are also so vast, that analysts are unable to fully review the data received to ensure actionable information is obtained.” This is all particularly true for drones equipped with wide-area persistent surveillance systems, such as the Air Force's Gorgon Stare system, which you can read about in more detail here, that grab immense amounts of imagery that can be overwhelming for sensor operators and intelligence analysts to scour through. Agile Condor is designed to parse through the sensor data a drone collects first, spotting and classifying objects of interest and then highlighting them for operators back at a control center or personnel receiving information at other remote locations for further analysis. Agile Condor would simply discard “empty” imagery and other data that shows nothing it deems useful, not even bothering to forward that on. “This selective ‘detect and notify' process frees up bandwidth and increases transfer speeds, while reducing latency between data collection and analysis,” SRC's 2018 white paper says. “Real time pre-processing of data with the Agile Condor system also ensures that all data collected is reviewed quickly, increasing the speed and effectiveness with which operators are notified of actionable information.” At least at present, the general idea is still to have a human operator in the ‘kill chain' making decisions about how to act on such information, including whether or not to initiate a lethal strike. The Air Force has been emphatic about ensuring that there will be an actual person in the loop at all times, no matter how autonomous a drone or other unmanned vehicle may be in the future. An Air Force Research Laboratory briefing slide showing a concept of operations for how a drone might use Agile Condor to sense and avoid threats autonomously Still, developments such as Agile Condor will significantly reduce the amount of necessary human interaction in various parts of the targeting process, as well as general intelligence collection and initial analysis, and potentially much more, as time goes on. It could also fuse various forms of sensor data and other available intelligence together to specifically weight possible areas of interest over others and prioritize certain targets. The Air Force has also said that this system could use these capabilities to enable drones to navigate and detect and avoid potential threats automatically, including at times when its links to a control center or the GPS satellite navigation system are disrupted or blocked entirely. Sources: Press Release; The Drive https://www.uasvision.com/2020/09/07/ga-asi-demonstrates-ai-driven-targeting-computer-with-afrls-agile-condor-pod/

  • MQ-NEXT: US Air Force Considers Reaper Replacement

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    MQ-NEXT: US Air Force Considers Reaper Replacement

    The General Atomics-built MQ-9 Reaper — a medium-altitude, long-endurance unmanned aerial vehicle with millions of hours of operation under its belt — has had a ubiquitous presence over battlefields in the Middle East. But with the Pentagon preparing for future fights in contested, non-permissive environments against peer adversaries, the service is beginning its search for the aircraft's replacement. The Reaper — which is larger and carries more payload than its predecessor the MQ-1 Predator — provides the military with a “hunter-killer” capability by executing both strike and intelligence, surveillance and reconnaissance collection functions. But officials say it is time for a new platform that can take on those same missions and more. The service signaled its intent in President Donald Trump's fiscal year 2021 budget request by zeroing out its proposed buys of MQ-9s as it pursues a follow-on aircraft, though legislators may push back on the move. “We made the pivot to divest MQ-9s to pivot into high-end warfighting,” said Will Roper, assistant secretary of the Air Force for acquisition, technology and logistics, during a press briefing in July. The service is now pursuing a replacement system dubbed the MQ-Next. The move to acquire a new platform — the second such effort for the Air Force following a canceled program known as MQ-X in 2012 — comes as the Pentagon shifts to great power competition with advanced adversaries Russia and China, as outlined in the 2018 National Defense Strategy. In June, the Air Force released a request for information to industry seeking input about a new medium-altitude drone, with particular focus on innovative development and business practices, and digital engineering initiatives. Responses were due in late July and a number of major defense companies responded. Affordability and versatility will be key as the Air Force looks for the Reaper's replacement, Roper noted. “We're going to have to explore more than just the MQ-9 mission or else we're not going to be able to create enough of an asset within the Air Force budget itself to afford to pursue the program,” he said. “If all we do is replace the MQ-9 mission, we really generated a bill for the Air Force.” The Department of the Air Force has a number of expensive programs on its shopping list as it pursues an ambitious modernization strategy that includes fifth-generation fighters, a new nuclear-capable stealth bomber and ground-based strategic deterrent, space systems superiority and joint all-domain command and control. If the new drone is “another mouth to feed and it's not helping us with high-end warfighting, then it's not likely to be first in the queue,” he said. Using a baseball analogy, Roper said he wants to see the replacement platform be a true utility player. He envisions a future where the aircraft could go from collecting ISR data to being weaponized to conduct air-to-air operations. “Can I have a drone that I can put forward in a high-end fight that can provide a picket line that makes it difficult for enemy fighters to push through?” he asked. “Can I pull that drone back to the rear and have it protect high-value assets, aircraft and even bases?” Because the Air Force is looking for a UAS that can perform a variety of missions, it may need to pursue more than one aircraft, Roper said. “I'm open to families of systems,” he said. The service wants industry to think outside-of-the box about how the Air Force can conduct high-end warfighting against a peer adversary. Increased automation is one solution, which will also help with affordability, Roper noted. “It takes a ton of people to operate even one MQ-9,” he said. “That's not a knock against the platform — it was designed at a different point in technology. And now many of the things we have people do, we can automate.” The service intends to have airmen in the loop for critical decisions — especially lethal ones — and will not delegate that to machines, he said. But it wants to simplify how users interact with the next-generation drone. “We have to automate as much as possible if we're going to keep the platform affordable,” he said. Technology such as artificial intelligence can assist with automation and reduce operating costs, he added. “We can really drop the cost per hour of ISR ... if algorithms are doing most of the triaging of the raw video and only sending back to remote operators objects that are of interest,” Roper said during a Mitchell Institute for Aerospace Studies event. Additionally, in regions such as Central Command and Africa Command there is a possibility that the service could reduce the number of airmen that have to operate the MQ-Next platform if AI and new commercial technology is adopted. Meanwhile, survivability and expendability will be important considerations for the program. “I imagine being in industry shoes. I would either try to have something that is so cheap that I can proliferate it broadly — and that comes with a logistics challenge for us — or something that is reasonably defendable enough so that if I'm an adversary, I have to truly commit capital assets to take it out,” he said. Moving to an architecture that supports expendable aircraft will not be easy, he noted. “We have been able amazingly to build airplanes that we expect to return every single time they take off,” he said. “You can imagine designing things that may not return is a complete culture shift for us and for industry.” Based on informal engagements he has had with companies, Roper said he expected to see a great deal of creativity in industry responses to the RFI. The service is aiming for initial delivery beginning in 2030, and initial operational capability by 2031, according to the RFI. “In a digitally engineered future, 10 years is an eternity. I would hope we could spiral multiple times within that 10 years,” Roper said. If “we can't get it done by 2030 then something is wrong with our system. Ten years should never be the time you take for development except for extremely exceptional things.” General Atomics is responding to the RFI and plans to leverage its experience with the MQ-9 as it pursues the effort, according to a company spokesperson. “The technology advancements we propose will leverage open architecture, artificial intelligence, autonomy, modularity and interoperability to maximize both system effectiveness and service investments,” the spokesperson said. “We believe our technology advancements offer lower lifecycle cost and provide warfighters with enhanced unmanned capabilities that enable commonality and joint interoperability on the battlefield.” The company is embracing the possibility of a family of systems for the program, the spokesperson noted. It is planning to leverage more automation in future platforms and is already integrating such technology on the MQ-9. “This includes automatic take-off, landing and remote taxi, and a portable aircraft control system for aircraft launch and recovery that eliminates the need for forward-deployed launch/recovery crews,” they said. “We also developed a single-seat ground control station and have a multi-mission control capability that lets a single pilot control up to six MQ-9s.” If the Air Force were to use all of these automation tools on the Reaper, the spokesperson projected that it could reduce the service's manpower bill by 50 percent and free up 1,500 aircrew billets “that could be applied towards expanded MQ-9 mission capability, reallocated to other priority personnel requirements, or eliminated to realize multi-billion dollar savings over the remainder of the MQ-9 service life.” Analysts say the likely competitors to incumbent General Atomics include Lockheed Martin, Boeing and Northrop Grumman. In a statement, a Lockheed Martin spokesperson said the company intended to respond to the RFI and would leverage work done by its advanced development program division, Skunk Works, which has expertise in developing unmanned platforms. Boeing and Northrop Grumman said they plan to pursue the program but declined to provide specific details on their RFI submissions. MQ-Next will be an important program for General Atomics because the MQ-9 is its bread and butter, said Phil Finnegan, director of corporate analysis at the Teal Group, a Fairfax, Virginia-based aerospace and defense market analysis firm. “They're going to fight hard to try to build a replacement,” he said. The company would be in a difficult position if it lost the competition because it brings in a lot of revenue from the Reaper. However, Larry Dickerson, a senior defense analyst at Forecast International, a Newtown, Connecticut-based marketing consulting firm, noted that it wouldn't be all doom and gloom for General Atomics if it loses the MQ-Next competition. “The Reaper systems are going to be in [service] for a long time, which means there's going to be a lot of long-term support and maintenance contracts that are going to be coming towards them,” he said. Meanwhile, while the Air Force is gung-ho about pursuing a replacement for the MQ-9, some in Congress appear to be less so. In the House fiscal year 2021 defense appropriations bill — which was passed by the chamber in late July — lawmakers included funding for 16 MQ-9s at a cost of $344 million that would keep its production line going, according to a summary of the legislation. As of press time, a final appropriations bill had yet to be passed. “The Air Force's fiscal year 2021 budget request proposes to terminate production of MQ-9 aircraft, citing an excess of aircraft compared to projected operational requirements,” said the House Appropriations defense subcommittee in its version of the spending bill. “The committee does not accept this proposal and recommends additional funding for 16 MQ-9 aircraft.” Lawmakers said they were concerned that the Air Force reached its decision without adequate planning for a follow-on system. The committee directed the service to submit a report about an MQ-9 follow-on program to congressional defense committees before the fiscal year 2022 budget request. “The report shall detail the desired features of such a system, the cost and timeline required to achieve development and fielding, proposed measures to ensure full and open competition, and an explanation of how such a system would fulfill the goals of the National Defense Strategy,” the bill said. Roper noted that the Air Force will need to convince the Hill about the usefulness of a new platform. “Building a utility player that can meet multiple mission demands is not something that our acquisition system has historically been good at,” he said. “We've got to get good quickly to convince Congress that this is a good pivot, and I look forward to having those discussions.” Finnegan noted that lawmakers' reluctance to shut down the MQ-9 production line could be a hurdle for the MQ-Next program. “If there's one thing Congress doesn't like, it's shutting down production lines. And trying to kill a program is extremely difficult,” he said. “We're already seeing that.” Meanwhile, in July the Trump administration announced that it was loosening some UAS export rules associated with the Missile Technology Control Regime, which could have impacts on both the Reaper and the MQ-Next programs. The adjustment would affect “Category 1” systems that have a maximum airspeed of less than 800 kilometers per hour. The new policy is expected to increase trade opportunities for U.S. companies, according to analysts. For General Atomics, the loosening of rules could drum up new business abroad for the MQ-9 but there are still some hurdles, Dickerson said. How the MTCR changes will affect sales of a future MQ-Next platform is still up in the air, he noted. “It depends on the type of system they select,” he said. “The U.S. will not want to sell this system to everyone.” https://www.uasvision.com/2020/09/08/mq-next-us-air-force-considers-reaper-replacement/

  • USAF Issues Contracts for Supersonic Air Force One

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    USAF Issues Contracts for Supersonic Air Force One

    by Chad Trautvetter - September 4, 2020, 12:56 PM Exosonic and Hermeus—relatively unknown developers of faster-than-the-speed-of-sound passenger aircraft—recently were awarded separate contracts by the U.S. Air Force's Presidential and Executive Airlift Directorate to develop executive transports that could be used as Air Force One. The former company is working on a 70-passenger supersonic airplane, while the latter is developing a 20-seat hypersonic airplane. The contract awarded to Exosonic, which was announced earlier this week, is for the company's low-boom, Mach 1.8 twinjet that would fly U.S. leaders up to 5,000-nm nonstop, allowing them to more quickly meet with world leaders or react to developing situations. Meanwhile, Hermeus's USAF award granted earlier this month for its Mach 5 airplane comes under an “other transaction for prototype agreement direct to Phase II contract” after the company successfully tested a hypersonic engine prototype in February. The company said it has taken an “off-the-shelf gas turbine engine and operated it at flight speed conditions faster than the famed SR-71.” Though performance and specification data for its Mach 5 jet are scant, it claimed the aircraft will be able to fly from New York to London in about 90 minutes. Neither company has yet provided development timelines for these airplanes. https://www.ainonline.com/aviation-news/business-aviation/2020-09-04/usaf-issues-contracts-supersonic-air-force-one

  • GA-ASI and SENER Aeroespacial Team to Develop New NATO Pod for MQ-9

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    GA-ASI and SENER Aeroespacial Team to Develop New NATO Pod for MQ-9

    Since General Atomics Aeronautical Systems, Inc. (GA-ASI) and the engineering and technology firm SENER began collaborating in 2008, the international partnership has resulted in significant agreements regarding the MQ-9A Remotely Piloted Aircraft (RPA) for Spain and its adaptation to the requirements of the Spanish Armed Forces. The latest joint development effort is a NATO Pod, designed and built by SENER Aeroespacial, part of the SENER Group. GA-ASI will integrate the NATO Pod onto the MQ-9 aircraft line to increase its configuration and payload options. NATO Pod development is driven by GA-ASI's initiative to provide customers with a customizable pod for carriage of sovereign, cross-domain Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (ISR) sensors that can be integrated onto GA-ASI-built MQ-9A and MQ-9B RPA Systems. GA-ASI is working with European suppliers to add sensor capabilities to the new European-built payload pod that meets NATO airworthiness standards. The NATO Pod is a flexible, scalable, certifiable, aerodynamic and low-cost enclosure that enables customers to add sovereign sensor capabilities developed in their respective countries using a common set of interfaces to the aircraft system. This approach reduces integration time and cost. “With the NATO Pod, European sensor suppliers will be provided a standard Size, Weight and Power (SWAP) and Interface Control Document (ICD) to the aircraft system to efficiently integrate their payloads. This offers our customers a broader range of ISR capabilities and makes ISR-system upgrades faster,” said Linden Blue, CEO, GA-ASI. “Interface standardization also allows sovereign containment of payload hardware and data by customers, when required.” Andrés Sendagorta, president of the SENER Group, said: “Since the beginning in 2008, the relationship between GA-ASI and SENER has been based on the existence of a common corporate philosophy where the technological component represents a fundamental link. This has led to an alliance in which the development of value-added products and technology by SENER has been applied to meet the demanding needs of GA-ASI over the years and, particularly, now with the NATO Pod that will be integrated onto the MQ-9 line. As we have stated on previous occasions, and once the first system of this type has come into operation in Spain, SENER reiterates its commitment to make available to the Spanish Ministry of Defense its capabilities and strengths in support of national industry through alliances, industrial cooperation and the development of an increasingly wide range of products.” Having successfully completed the system definition and specification phase, the conceptual and preliminary design phases, as well as the Critical Design Review at the beginning of the summer, SENER Aeroespacial is currently working for GA-ASI on the detailed design phase of the NATO Pod. SENER Aeroespacial is designing the NATO Pod from the ground up to be certifiable having established a wide set of certification base requirements that will fulfill the vast majority of demands from European certification agencies. Source: General Atomics Date: Sep 7, 2020 https://www.asdnews.com/news/defense/2020/09/07/gaasi-sener-aeroespacial-team-develop-new-nato-pod-mq9

  • Contract Awards by US Department of Defense - September 04, 2020

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    Contract Awards by US Department of Defense - September 04, 2020

    DEFENSE HEALTH AGENCY International SOS Government Services Inc., Trevose, Pennsylvania, was awarded a $960,362,689 single-award, indefinite-delivery/indefinite-quantity, fixed-price task order contract for health care support services by the Defense Health Agency (DHA). This contract supports the TRICARE Overseas Program (TOP) by supplementing the healthcare capabilities and capacities of overseas military treatment facilities and provides healthcare in remote overseas locations. This was a full and open competitive acquisition. The TOP contract is for $19,803,735 operations and maintenance funds for a base year (transition-in) and seven one-year option periods. It provides a wide range of health care support services for TRICARE eligible beneficiaries outside the U.S. and Washington, D.C. The performance completion date is Aug. 31, 2028. The DHA Managed Care Contracting Division, Aurora, Colorado, is the contracting activity (HT9402-20-D-0002). (Awarded Aug 31, 2020) NAVY Raytheon Technologies Corp., Pratt and Whitney Military Engines, East Hartford, Connecticut, is awarded a $579,837,316 indefinite-delivery/indefinite-quantity contract, which includes $146,269,941 firm-fixed-price undefinitized line items and $433,567,375 firm-fixed-price, fixed-price-incentive-firm-target, cost-plus-fixed-fee definitized line items. This contract provides unit and depot level F-135 propulsion system spare parts, spare engines and modules in support of the F-135 propulsion initial spares requirements for the Air Force, Navy, Marine Corps, non-Department of Defense participants and Foreign Military Sales customers. Work will be performed in East Hartford, Connecticut (93%); Indianapolis, Indiana (6%); and Bristol, United Kingdom (1%), and is expected to be completed in December 2024. No funds will be obligated at the time of award. Funds will be obligated on individual orders as they are issued. This contract was not competitively procured pursuant to 10 U.S. Code 2304(c)(1). The Naval Air Systems Command, Patuxent River, Maryland, is the contracting activity (N00019-20-D-0013). Bell Textron Inc., Fort Worth, Texas, is awarded a $272,161,641 fixed-price-incentive-firm-target contract for the production and delivery of eight UH-1Y and four AH-1Z helicopters for the government of the Czech Republic. Work will be performed in Fort Worth, Texas (60%); and Amarillo, Texas (40%), and is expected to be completed in November 2023. Foreign Military Sales funds in the amount of $272,161,641 will be obligated at time of award, none of which will expire at the end of the current fiscal year. This contract was not competitively procured pursuant to 10 U.S. Code 2304(f)(2)(e). The Naval Air Systems Command, Patuxent River, Maryland, is the contracting activity (N00019-20-C-0061). Advex Corp., Hampton, Virginia (N00164-20-D-GW63); Chesapeake Machining and Fabrication, Baltimore, Maryland (N00164-20-D-GW06); Kodiak Manufacturing, Allison, Pennsylvania (N00164-20-D-GW07); and Merrill Technologies Group, Saginaw, Michigan (N00164-20-D-GW08), will compete for each order of the $50,000,000 firm-fixed-price, indefinite-delivery/indefinite-quantity, multiple award contracts for machining and fabrication requirements in support of the development, maintenance and sustainment of systems, sub-systems, equipment and components. The Platform and Launch Systems Division, Naval Surface Warfare Center, Crane, Indiana, in support of the strategic systems program, requires the establishment of multiple award contracts for the purpose of competing machining and fabrication requirements to manufacture new parts, and major overhaul of existing parts for systems in the operation and sustainment phase of their lifecycle. This acquisition provides support for Trident missile launcher subsystems, fire control and guidance subsystems and navigational subsystems. Work locations will be determined by individual task orders and is expected to be complete by September 2025, and if all options are exercised, work is expected to be complete by September 2030. Fiscal 2020 shipbuilding and conversion (Navy) funds in the amount of $19,250 will be obligated at time of award and will not expire at the end of the current fiscal year. These multiple award contracts were set-aside for small business concerns in accordance with 10 U.S. Code 2304(b)(2). The Naval Surface Warfare Center, Crane Division, Crane, Indiana, is the contracting activity. MEB General Contractors Inc., Chesapeake, Virginia, is awarded a $43,681,000 firm-fixed-price contract for construction of dry dock flood protection improvements located at Norfolk Naval Shipyard, Virginia. The work includes subsurface cutoff wall for construction of cast-in-place concrete flood wall with manual flood gates, utility valve vaults, Dry Dock 1 and 3 caisson gunwale and seal extension and incidental related work in the small dock area of Norfolk Naval Shipyard. Work will be performed in Portsmouth, Virginia, and is expected to be completed by June 2023. Fiscal 2020 military construction contract funds in the amount of $43,681,000 are obligated on this award and will not expire at the end of the current fiscal year. This contract was competitively procured via the beta.SAM.gov website with six proposals received. Naval Facilities Engineering Command Mid-Atlantic, Norfolk, Virginia, is the contracting activity (N40085-20-C-0063). Huntington Ingalls Inc., Pascagoula, Mississippi (N00024-20-C-6319); Lockheed Martin Corp., Baltimore, Maryland (N00024-20-C-6320); Bollinger Shipyards Lockport LLC, Lockport, Louisiana (N00024-20-C-6316); Marinette Marine Corp., Marinette, Wisconsin (N00024-20-C-6317); Gibbs & Cox Inc., Arlington, Virginia (N0002420C6318); and Austal USA LLC, Mobile, Alabama (N00024-20-C-6315), are each being awarded a firm-fixed price contract for studies of a Large Unmanned Surface Vessel with a combined value across all awards of $41,985,112. Each contract includes an option for engineering support, that if exercised, would bring the cumulative value for all awards to $59,476,146. The contract awarded to Huntington Ingalls Inc. is $7,000,000; the contract awarded to Lockheed Martin Corp. is $6,999,978; the contract awarded to Bollinger Shipyards Lockport LLC, is $6,996,832; the contract awarded to Marinette Marine Corp. is $6,999,783; the contract awarded to Gibbs & Cox Inc. is $6,989,499; and the contract awarded to Austal USA LLC is $6,999,020. Work will be performed in various locations in the contiguous U.S. in accordance with each contract and is expected to be complete by August 2021, and if option(s) are exercised, work is expected to be complete by May 2022. Fiscal 2020 research, development, test and evaluation (Navy) funds in the amount $41,985,112 will be obligated at time of award and will not expire at the end of the current fiscal year. These contracts were competitively procured via Federal Business Opportunities (now beta.SAM.gov) with eight offers received. The Naval Sea Systems Command, Washington, D.C., is the contracting activity. National Steel and Shipbuilding Co., San Diego, California, is awarded a $35,553,202 fixed-price-incentive modification to previously-awarded contract N00024-19-C-2235 to incorporate Engineering Change Proposal H-004, Forward House Habitability Modification in support of Expeditionary Sea Base (ESB) 6 and ESB 7. This Engineering Change Proposal is applicable to ESB 6 and ESB 7 to modify the existing ESB class berthing requirement to support an additional 100 military crewmembers and is deemed essential to Fleet operational requirements planned for this class of ships. Work will be performed in San Diego, California, and is expected to be completed by January 2024. Fiscal 2019 shipbuilding and conversion (Navy) funds in the amount of $18,511,945 (52%); and fiscal 2018 shipbuilding and conversion (Navy) funds in the amount of $17,041,257 (48%), will be obligated at time of award and will not expire at the end of the current fiscal year. The Supervisor of Shipbuilding, Bath, Detachment San Diego, San Diego, California, is the contracting activity. Lockheed Martin Rotary and Mission Systems, Moorestown, New Jersey, is awarded a $12,529,557 cost-plus-fixed-fee modification to previously awarded contract N64267-18-C-0132 to exercise options for Aegis design agent field engineering services. The services include test and evaluation, engineering change development, ordnance and ship alterations, modernization engineering, logistics and technical support, ordnance alterations kit development, integration and test support, AN/SPY-1 series radar antenna refurbishment and Coast Guard deep-water program design agent field engineering support. These services are in support of Aegis-equipped guided missile cruisers and destroyers, allied Aegis-equipped ships and Coast Guard Aegis-configured ships. Work will be performed in Norfolk, Virginia (30%); San Diego, California (30%); Yokosuka, Japan (17%); Wallops Island, Virginia (6%); Pearl Harbor, Hawaii (5%); Pascagoula, Mississippi (4%); Port Hueneme, California (4%); and Rota, Spain (4%), and is expected to be completed by September 2021. Fiscal 2020 other procurement (Navy) funds in the amount of $1,566,205 (75%); and fiscal 2020 operations and maintenance (Navy) funds in the amount of $272,303 (25%), will be obligated at time of award and $272,303 will expire at the end of the current fiscal year. The Naval Surface Warfare Center, Port Hueneme Division, Port Hueneme, California, is the contracting activity. Invicta Defense LLC,* Fort Worth, Texas, is awarded a $8,064,483 indefinite-delivery/indefinite-quantity contract for transportation management and logistic support services at Naval Support Activities Andersen Air Force Base, Guam. The work to be performed provides for all labor, supervision, management, tools, material, equipment, facilities, transportation and other items necessary to accomplish all work to perform transportation management and logistics support services at Naval Support Activities, Andersen Air Force Base, Guam. The maximum dollar value including the base period and one option period is $22,300,325. Work will be performed at Naval Support Activities, Andersen Air Force Base, Guam, and is expected to be completed by June 2022. Fiscal 2020 operations and maintenance (O&M) (Navy); and O&M (Air Force) in the amount of $8,064,483 are obligated on this award. This contract was competitively procured via the beta.sam.gov with five proposals received. Naval Facilities Engineering Command Marianas, Guam, is the contracting activity (N40192-20-D-7040). ARMY Carnegie Mellon University, Pittsburgh, Pennsylvania, was awarded a $70,000,000 cost-no-fee contract to research and develop a new translational research methodology that leverages autonomy and artificial intelligence to minimize time spent on low-impact, high-time activities. Bids were solicited via the internet with 999 received. Work locations and funding will be determined with each order, with an estimated completion date of Sept. 3, 2025. U.S. Army Contracting Command, Aberdeen Proving Ground, Maryland, is the contracting activity (W911QX-20-D-0008). (Awarded Sept. 3, 2020) Goldbelt Frontier LLC,* Alexandria, Virginia, was awarded a $36,828,500 hybrid (firm-fixed-price, time-and-materials) contract for equipment maintenance and repair and administrative, advisory, inventory and training services at U.S. Army Medical Research and Development Command/Defense Health Agency. Bids were solicited via the internet with three received. Work locations and funding will be determined with each order, with an estimated completion date of Sept. 4, 2025. U.S. Army Medical Research Acquisition Activity, Fort Detrick, Maryland, is the contracting activity (W81XWH-20-D-0062). SLSCO Ltd, Galveston, Texas, was awarded a $29,177,910 modification (P00007) to contract W912PP-19-C-0018 to provide all labor, material and equipment necessary to design and construct approximately 48.4 miles of three-phase power distribution, lighting and all necessary supports, closed circuit, linear ground detection system and electronic equipment shelters. Work will be performed in Santa Teresa, New Mexico, with an estimated completion date of Sept. 2, 2021. Fiscal 2019 and 2020 operations and maintenance (Army) funds in the amount of $29,177,910 were obligated at the time of the award. U.S. Army Corps of Engineers, Albuquerque, New Mexico, is the contracting activity. Lockheed Martin Missile Fire Controls, Grand Prairie, Texas, was awarded a $23,067,054 modification (P00017) to contract W31P4Q-19-C-0101 for the purchase of production parts for the production of M142 High Mobility Artillery Rocket System launchers. Work will be performed in Camden, Arizona, with an estimated completion date of Dec. 30, 2023. Fiscal 2019 missile procurement (Army) funds; 2020 United States Marine Corp funds; and 2020 Foreign Military Sales (Romania, Singapore, United Arab Emirates, Jordan and Finland) funds in the amount of $23,067,054 were obligated at the time of the award. U.S. Army Contracting Command, Redstone Arsenal, Alabama, is the contracting activity. WHH Nisqually-Garco JV 2,* Olympia, Washington, was awarded a $20,217,000 firm-fixed-price contract for construction of a 29,000 square-foot modified tactical equipment maintenance facility. Bids were solicited via the internet with four received. Work will be performed in Yakima, Washington, with an estimated completion date of May 17, 2022. Fiscal 2019 military construction (Army Reserve) funds in the amount of $20,217,000.00 were obligated at the time of the award. U.S. Army Corps of Engineers, Louisville, Kentucky, is the contracting activity (W912QR-20-C-0035). Kokosing Construction Co.; and O'Brien & Gere JV, Fredericktown, Ohio, was awarded a $10,281,100 firm-fixed-price contract to provide 24/7 construction management services that include extensive water treatment management services and dredging material disposal and related services at the Indiana Harbor & Canal Confined Disposal Facility. Bids were solicited via the internet with one received. Work locations and funding will be determined with each order, with an estimated completion date of Sept. 30, 2021. U.S. Army Corps of Engineers, Chicago, Illinois, is the contracting activity (W912P6-16-D-0004). Technical and Project Engineering LLC,* Alexandria, Virginia, was awarded a $9,221,888 firm-fixed-price contract to provide computer programming support services to Headquarters, Department of the Army; U.S. Army Training and Doctrine Command; U.S. Army Special Operations Command; the Office of the Chief of Army Reserve; Army National Guard; and TRADOC Centers of Excellence. Bids were solicited via the internet with three received. Work will be performed in Alexandria, Virginia, with an estimated completion date of Sept. 6, 2024. Fiscal 2020 operations and maintenance (Army) funds in the amount of $9,221,888 were obligated at the time of the award. U.S. Army Contracting Command, Aberdeen Proving Ground, Maryland, is the contracting activity (W91CRB-20-F-0446). K&K Industries Inc.,* Junction City, Kansas, was awarded an $8,431,214 firm-fixed-price contract for construction of a maintenance storage facility at Whiteman Air Force Base. Bids were solicited via the internet with eight received. Work will be performed at Whiteman Air Force Base, Missouri, with an estimated completion date of Sept. 30, 2021. Fiscal 2020 military construction (defense-wide) funds in the amount of $8,431,214 were obligated at the time of the award. U.S. Army Corps of Engineers, Kansas City, Missouri, is the contracting activity (W912DQ-20-C-4009). Huckstep Holdings Corp., doing business as Techwise,* Colorado Springs, Colorado, was awarded a $7,891,131 firm-fixed-price contract to provide air traffic control service for Fort Bliss, Texas. Bids were solicited via the internet with four received. Work locations and funding will be determined with each order, with an estimated completion date of Sept. 4, 2025. The 418th Contracting Support Brigade, Fort Bliss, Texas, is the contracting activity (W911SG-20-D-0002). Triumph Engine Control Systems LLC, West Hartford, Connecticut, was awarded a $7,697,480 firm-fixed-price contract for the overhaul and repair of fuel engine controls for the CH-47 Chinook. Bids were solicited via the internet with one received. Work will be performed in West Hartford, Connecticut, with an estimated completion date of July 31, 2021. Fiscal 2020 Army working capital funds in the amount of $7,697,480 were obligated at the time of the award. U.S. Army Contracting Command, Redstone Arsenal, Alabama, is the contracting activity (W58RGZ-20-F-0556). Definitive Logic Corp., Arlington, Virginia, was awarded a $7,090,619 modification (P00004) to contract W912HZ-18-F-0339 to provide all personnel, supervision and services necessary to maintain and integrate the Comprehensive Planning Platform. Work will be performed in Arlington, Virginia, with an estimated completion date of Sept. 3, 2021. Fiscal 2018, 2019 and 2020 operations and maintenance (Air Force) funds in the amount of $7,090,619 were obligated at the time of the award. U.S. Army Corps of Engineers, Vicksburg, Mississippi, is the contracting activity. AIR FORCE Northrop Grumman Systems Corp., Warner Robins, Georgia, has been awarded an estimated $66,851,248 requirements contract for the supply chain management of the AN/ALQ-155, AN/ALQ-161, AN/ALQ-184 and AN/APN-241 systems. This contract provides for repairs, spares and engineering services for the mentioned systems. Work will be performed at Warner Robins, Georgia, and is expected to be completed Sept. 9, 2028. This award is the result of a sole-source acquisition. Fiscal 2020 defense working capital funds are being used and no funds are being obligated at the time of the award. Air Force Sustainment Center, Robins Air Force Base, Georgia, is the contracting activity (FA8524-20-D-0012). Northrop Grumman Systems Corp., Herndon, Virginia, has been awarded a $33,394,848 cost-plus, award-fee task order under the Ground Subsystems Sustainment contract to definitize an undefinitized contract action issued for Minuteman III general sustainment. Work will be performed in Ogden, Utah, and is expected to be completed Aug. 31, 2021. Fiscal 2020 operations and maintenance funds in the amount of $4,177,579 are being obligated at the time of award. The Air Force Nuclear Weapons Center, Hill Air Force Base, Utah, is the contracting activity (FA8214-20-F-0082-PZ0001). Hamilton Sundstrand Corp., Windsor Locks, Connecticut, has been awarded an estimated $24,296,844 firm-fixed-price requirements contract for the repair and overhaul of augmentor fuel control and augmentor fuel pump located on the F100-PW-229 engine. Work will be performed in Windsor Locks, Connecticut, and is expected to be completed Sept. 3, 2025. This contract includes Foreign Military Sales contract line items and is the result of a sole-source acquisition. Air Force Sustainment Center, Tinker Air Force Base, Oklahoma, is the contracting activity (FA8121-20-D-0010). Benham Design, Oklahoma City, Oklahoma (FA4419-20-D-0002); and SLA+Cyntergy JV, Wichita Falls, Texas (FA4419-20-D-0003), have collectively been awarded a multiple year $20,000,000 indefinite-delivery/indefinite-quantity architect and engineer contract. This contract provides for architect and engineering Services at Altus Air Force Base, Oklahoma; and Sheppard AFB, Texas. Work is expected to be completed Sept. 3, 2025, and is the result of a competitive acquisition with seven offers received. Fiscal 2020 operations and maintenance funds in the total amount of $57,990 will be obligated at the time of award. The 97th Contracting Flight Altus AFB, Oklahoma, is the contracting activity. DEFENSE LOGISTICS AGENCY Campbell Oil Co.,* Elizabethtown, North Carolina (SPE605-20-D-8505, $53,178,404); Petroleum Traders Corp.,* Fort Wayne, Indiana (SPE605-20-D-8526, $31,184,840); Brad Hall and Associates Inc.,* Idaho Falls, Idaho (SPE605-20-D-8512, $14,957,834); and Lykins Energy Solutions,* Milford, Ohio (SPE605-20-D-8514, $12,104,624), have each been awarded a minimum fixed-price with economic-price-adjustment contract under solicitation SPE605-20-R-0028 for various types of fuel. These were competitive acquisitions with 45 responses received. They are five-year contracts with one one-month option period. Locations of performance are Idaho, Ohio, Indiana, Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Missouri, North Carolina and South Carolina, with a Sept. 30, 2025, performance completion date. Using customers are Army, Navy, Air Force, Marine Corps, National Guard, Defense Logistics Agency, Department of Defense, National Aeronautics and Space Administration and federal civilian agencies. Type of appropriation is fiscal 2020 through 2025 defense working capital funds. The contracting activity is the Defense Logistics Agency Energy, Fort Belvoir, Virginia. (Awarded August 31, 2020) Akorn Inc., Lake Forest, Illinois, has been awarded a maximum $42,080,784 indefinite-delivery/indefinite-quantity contract for numerous pharmaceutical products. This was a competitive acquisition with one response received. This is a one-year base contract with nine one-year option periods. Location of performance is Illinois, with a Sept. 3, 2021, ordering period end date. Using customers are Army, Navy, Air Force, Marine Corps and federal civilian agencies. Type of appropriation is fiscal 2020 through 2021 defense warstopper funds. The contracting agency is the Defense Logistics Agency Troop Support, Philadelphia, Pennsylvania (SPE2D0-20-D-0011). Airgas Nitrogen Services LLC, Abita Springs, Louisiana, has been awarded a maximum $17,649,805 firm-fixed-price, requirements type contract for gaseous nitrogen. This was a restricted acquisition using justification 10 U.S. Code 2304 (c)(2), as stated in Federal Acquisition Regulation 6.302-2. This is a five-month contract with no option periods. Locations of performance are Louisiana and California, with a Jan. 31, 2021, performance completion date. Using customer is Space Force. Type of appropriation is fiscal 2020 through 2021 defense working capital funds. The contracting agency is the Defense Logistics Agency Energy-Aerospace Energy, San Antonio, Texas (SPE601-20-D-1502). Stonewin LLC,* Miami, Florida, has been awarded a minimum $14,397,083 fixed-price with economic-price-adjustment contract under solicitation SPE605-20-R-0028 for various types of fuel. This was a competitive acquisition with 45 responses received. This is a five-year contract with one six-month option period. Locations of performance are Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Missouri, North Carolina and South Carolina, with a Sept. 30, 2025, performance completion date. Using services are Army, Navy, Air Force, Marine Corps, National Guard, Defense Logistics Agency, Department of Defense, National Aeronautics and Space Administration and federal civilian agencies. Type of appropriation is fiscal 2020 through fiscal 2025 defense working capital funds. The contracting activity is the Defense Logistics Agency Energy, Fort Belvoir, Virginia (SPE605-20-D-8525). (Awarded Sept. 2, 2020) CORRECTION: The contracts announced on Aug. 28, 2020, for Petro Star, Inc.,* Anchorage, Alaska (SPE605-20-D-4008, $62,088,432); Delta Western LLC, Seattle, Washington (SPE605-20-D-4002, $32,629,727); Crowley Government Services, Jacksonville, Florida (SPE605-20-D-4005, $26,468,885); and Petro 49 Inc.,* doing business as Petro Marine Services, Seward, Alaska (SPE605-20-D-4009, $15,852,473), under solicitation SPE0600-20-R-0222, were announced with an incorrect award date. The correct award date is Aug. 30, 2020. *Small Business https://www.defense.gov/Newsroom/Contracts/Contract/Article/2337845/source/GovDelivery/

  • U.S. Air Force Studies Rocket-Based Hypersonic Flying Testbed Plan

    8 septembre 2020 | International, Aérospatial

    U.S. Air Force Studies Rocket-Based Hypersonic Flying Testbed Plan

    The U.S. Air Force is studying options for a hypersonic demonstrator, including potentially a return to rocket-based combined-cycle concepts similar to the X-43B project that was canceled in the 2000s. Credit: NASA To fully exploit the military utility of hypersonic speed in roles beyond high-speed weapons, the U.S. Air Force is stepping up its decades-long quest to develop a combined-cycle air-breathing... https://aviationweek.com/defense-space/aircraft-propulsion/us-air-force-studies-rocket-based-hypersonic-flying-testbed-plan

Partagé par les membres

  • Partager une nouvelle avec la communauté

    C'est très simple, il suffit de copier/coller le lien dans le champ ci-dessous.

Abonnez-vous à l'infolettre

pour ne manquer aucune nouvelle de l'industrie

Vous pourrez personnaliser vos abonnements dans le courriel de confirmation.