17 décembre 2018 | Local, Naval

La Garde côtière canadienne reçoit deux nouveaux bateaux de recherche et sauvetage à grand rayon d'action destinés à la côte ouest

SIDNEY, BC, le 14 déc. 2018 /CNW/ - Assurer la sécurité de nos océans et de nos eaux est une priorité pour notre gouvernement. Deux nouveaux bateaux de recherche et sauvetage se joignent à la flotte de la Garde côtière canadienne sur la côte ouest, améliorant ainsi les services essentiels de recherche et sauvetage maritimes fournis par la Garde côtière dans la région et contribuant à assurer la sécurité des Canadiens et de nos eaux canadiennes.

Le ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l'honorable Jonathan Wilkinson, était à Sidney(Colombie-Britannique) aujourd'hui pour annoncer l'arrivée des nouveaux bateaux de recherche et sauvetage à redressement automatique et à grand rayon d'action, baptisés le NGCC McIntyre Bay et le NGCC Pachena Bay. La Garde côtière canadienne qualifie officieusement les bateaux de sauvetage de « navires de classe Baie », car chacun porte le nom d'une baie canadienne.

Les bateaux mesurent 19 mètres de long, ont une vitesse maximale de 25 nœuds dans des conditions calmes et peuvent naviguer jusqu'à 100 milles marins de la côte. Ils sont considérés comme des navires utilisables par tous les temps, capables de naviguer avec des vents de force ouragan, et ils se redressent d'eux-mêmes s'ils chavirent.

Le NGCC McIntyre Bay sera déployé à Prince Rupert (C.-B.) en 2019, et le NGCC Pachena Bay sera déployé à Port Hardy(C.-B.) également en 2019.

Les deux nouveaux bateaux de recherche et sauvetage sont les troisième et quatrième des 20 navires de ce type construits dans le cadre de l'Initiative fédérale liée aux infrastructures, du Plan de renouvellement de la flotte et du Plan de protection des océans. La Garde côtière a déjà pris livraison du NGCC Baie de Plaisance, qui sera amarré aux Îles-de-la-Madeleine, et du NGCC Pennant Bay, qui sera amarré au Canada atlantique.

Citations

« Le gouvernement du Canada continuera à fournir à la Garde côtière canadienne l'équipement dont elle a besoin pour assurer la sécurité des marins et pour protéger le milieu marin. Notre investissement dans ces nouveaux bateaux de recherche et sauvetage de classe Baie améliore les services essentiels de recherche et sauvetage maritimes que nous offrons chaque jour dans les eaux canadiennes, tout en assurant le soutien et la promotion de l'industrie maritime du Canada. »

L'honorable Jonathan Wilkinson, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

Faits en bref

  • La Garde côtière canadienne dirige la composante maritime du système fédéral de recherche et sauvetage par la surveillance des cas de détresse et la coordination des interventions en cas d'incident maritime, ainsi qu'en portant secours aux navires désemparés et à ceux qui sont en situation de détresse sur l'eau.
  • L'entreprise Chantier Naval Forillon a obtenu un contrat de 45,8 millions de dollars en juillet 2015 pour la construction de six nouveaux bateaux de sauvetage. L'attribution de ce contrat a donné lieu à la création de 25 nouveaux emplois et au maintien d'environ 35 emplois dans cette entreprise située à Gaspé, au Québec.
  • L'entreprise Hike Metal Products a obtenu un contrat de 43,4 millions de dollars en juillet 2015 pour la construction de six nouveaux bateaux. L'attribution de ce contrat a donné lieu à la création et au maintien de 45 emplois dans cette entreprise située à Wheatley, en Ontario.
  • Le 6 décembre 2018, Services publics et Approvisionnement Canada a annoncé des contrats pour la construction de huit nouveaux bateaux de sauvetage, ce qui porte à 20 le nombre total de nouveaux navires pour la Garde côtière.
  • Gr'ce au Plan de protection des océans, le gouvernement du Canada collabore avec les collectivités côtières et autochtones, et les intervenants du secteur maritime pour aider à maintenir la sécurité et la propreté des eaux et des côtes canadiennes aujourd'hui et à l'avenir.

Liens connexes

Restez branchés

SOURCE Pêches et Océans Canada

Renseignements : Jocelyn Lubczuk, Attachée de presse, Cabinet du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, 343-548-7863, Jocelyn.lubczuk@dfo-mpo.gc.ca ; Relations avec les médias, Pêches et Océans Canada, 613-990-7537, Media.xncr@dfo-mpo.gc.ca

https://www.newswire.ca/news-releases/la-garde-cotiere-canadienne-recoit-deux-nouveaux-bateaux-de-recherche-et-sauvetage-a-grand-rayon-daction-destines-a-la-cote-ouest-702810802.html

Sur le même sujet

  • Liberals press on with second-hand jets amid questions over who will fly them

    23 novembre 2018 | Local, Aérospatial

    Liberals press on with second-hand jets amid questions over who will fly them

    CANADIAN PRESS OTTAWA — The Trudeau government pressed ahead with its plan to buy second-hand fighter jets from Australia on Tuesday despite withering fire from the federal auditor general, who warned that the military might not have anybody to fly them. Six years after blowing up the Harper government's plan to buy new F-35s without a competition, auditor general Michael Ferguson targeted the Liberals' own attempts to buy jets. He first picked apart the government's aborted plan to purchase “interim” Super Hornets to bolster Canada's aging CF-18 fleet, and then its current plan to buy used Australian fighters. The government says those extra fighters are needed to address a shortage of CF-18s until a state-of-the-art replacement can be purchased and delivered — a lengthy process that will run through 2032, at which point the CF-18s will be 50 years old. But the auditor general's office arrived at a very different conclusion: The military doesn't need more planes because it doesn't even have the pilots and mechanics to operate what it already has. What it really needs, the office found, is more people. “The shortage of personnel in relation to technicians means that they don't have enough technicians to prepare and maintain the planes,” Casey Thomas, the principal auditor on the fighter jets study, told reporters on Tuesday. “And they have 64 per cent of the pilots that they need, so they don't have enough pilots to fly the planes. What National Defence actually needed was to increase its personnel.” The auditor general's report also flagged concerns that the government's plan to sink $3 billion into the current CF-18s and additional Australian fighters to keep them flying to 2032 won't be enough, as the money won't actually improve the aircrafts' combat systems. Without more money, which some analysts have suggested could mean hundreds of millions if not billions of dollars more, Canada's fighter-jet fleet will become even more obsolete, to the point where the plans might not be any use at home or overseas. Yet only a few hours after the auditor general's report was released, Defence Minister Harjit Sajjan announced that the Liberals had signed a contract to buy the 18 second-hand jets from Australia. Officials have pegged the cost at around $500 million. Sajjan also said he had directed officials to look at options for upgrading the combat systems on the CF-18s and Australian fighters, which he acknowledged would mean investing more money into aging fighter jets. Missing from the announcement: Any new funding or other initiative to increase recruiting and retention of pilots and technicians. Instead, Sajjan said the government and military have already introduced several initiatives through the Liberals' defence policy last year, such as giving tax breaks to military personnel deployed on overseas missions, to give them reasons to stay. At the same time, the minister sidestepped questions about recruitment, saying the military can't reduce its standards for new pilots. He noted that commercial airlines are also facing a significant pilot crunch. Air-force commanders have previously said the current training system, which can only produce 115 new pilots each year, a fraction of whom are fighter pilots, is not fast enough to replace all those who move on to commercial opportunities. The subtext to much of the auditor general's report on Tuesday was the question of how Canada ended up in a position where the military will be flying fighter jets until they are 50 years old. The Liberals were urged early in their tenure to launch an immediate competition to replace the CF-18s. Instead they spent two years working to buy those stopgap Super Hornets before a trade dispute with the company that makes them, Boeing, saw the government move on to the used Australian jets. The Trudeau government insists that it was doing its due diligence, but critics — including numerous retired air force and defence officials — have accused it of trying to bend procurement rules to avoid buying the F-35. Yet even before the Liberals took the reins, the Harper government was having a hard time making any progress on buying new fighter jets. The Tories championed the F-35 before resetting the entire process in 2012. That move was prompted by Ferguson's first report, which accused defence officials of misleading parliamentarians about the stealth fighter's costs and various technical issues. National Defence later pegged the full lifetime cost of the fighters at $46 billion. “Lot of people had a hand in this,” said defence analyst David Perry of the Canadian Global Affairs Institute, adding that the worst part is there is no easy or obvious solution to what has become a very troubling situation for Canada and its military. “I think our fighter force is in trouble.” https://lfpress.com/news/national/liberals-press-ahead-with-second-hand-jets-amid-questions-over-who-will-fly-them/wcm/859a3329-9d8b-4856-af7f-5c8064e778e7

  • New funding to develop marine and microplastics solutions/Nouveau financement pour développer des solutions dans les domaines marin et microplastique

    16 avril 2020 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    New funding to develop marine and microplastics solutions/Nouveau financement pour développer des solutions dans les domaines marin et microplastique

    Compete for funding to solve our new marine and microplastics challenges from Transport Canada. Compétitionnez pour recevoir du financement de Transports Canada pour résoudre nos nouveaux défis marins et microplastiques. http://www.ic.gc.ca/eic/site/101.nsf/eng/home Development of quiet depth finder technology Mise au point d'une technologie de sondeur silencieux Filtration of Microplastics in Ship Greywater Filtrer les microplastiques dans les eaux grises des navires Protecting the Southern Resident Killer Whale: Reducing Underwater Noise from Escort Tugs Protéger l'épaulard résident du sud : réduire le bruit sous-marin causé par les remorqueurs d'escorte

  • New Cyber Security Strategy bolsters cyber safety, innovation and prosperity

    13 juin 2018 | Local, C4ISR

    New Cyber Security Strategy bolsters cyber safety, innovation and prosperity

    The Government of Canada is committed to defending Canada and Canadians against cyber threats. Today, the Honourable Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, the Honourable Harjit S. Sajjan, Minister of National Defence, and the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science & Economic Development delivered the National Cyber Security Strategy. This new strategy will guide the Government of Canada's cyber security activities to safeguard Canadians' digital privacy, security and economy. The strategy strengthens both how we combat cybercrimes and how we defend against them. It consolidates federal cyber operations into the new Canadian Centre for Cyber Security, which will create one clear and trusted national authority. Instead of several different departments, the Centre will provide a single window for expert advice and services for governments, critical infrastructure operators, and both the public and private sector to strengthen their cyber security. The Centre's first head will be Scott Jones, who is currently responsible for the IT Security Branch at the Communications Security Establishment. A new National Cybercrime Coordination Unit in the RCMP will support and coordinate cybercrime investigations between police forces across the country. New investments will bolster the RCMP's capacity to investigate major cybercrimes that affect the Government of Canada, impact critical infrastructure, and cause the most harm to Canadians. These investments will also enhance the RCMP's ability to conduct criminal investigations with domestic and international partners and provide specialized cyber capability to major investigations. In addition, small and medium-sized businesses will be able to enhance their cyber security with guidance and tools through the Centre, as well as a new voluntary cyber certification program, which will outline best practices to help businesses understand and respond to cyber threats. For Canadians, the strategy and associated investments mean a clear and trusted federal source for cyber security information, practical tips to apply to everyday online activities and heightened awareness of malicious cyber activity. For businesses, the National Cyber Security Strategy puts into place a framework that will improve their systems' resilience. For researchers and academics, it will support advanced research, fostering innovation, skills and knowledge. And for the digital systems we rely on every day, like online banking, electricity grids and telecommunications, it will support stronger security, and more rapid and coordinated federal responses to cyber threats. Quotes “Cyber security is not only a challenge, but an opportunity. Virtually every aspect of our modern lives depends on information technology. If Canadians are empowered to improve their cyber security and adapt to new threats—across government, the private sector and our personal use—we will not only realize the potential of the digital economy and keep our own data secure, but we can sell those skills and innovations to the huge, growing market in the rest of the world, creating high-paying middle class jobs. The National Cyber Security Strategy is the Government of Canada's roadmap to get there.” - The Honourable Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness “The threats we face in cyberspace are complex and rapidly evolving; more than ever, cyber security is of paramount importance. Cyber security is not just a necessity, but a competitive advantage for Canada. The National Cyber Security Strategy establishes a clear focal point for cyber security within the federal government. The Communications Security Establishment is well-positioned to create and house the Canadian Centre for Cyber Security by building on the tremendous skill and talent that already exist within the government and partnering with industry to strengthen cyber security in Canada.” - The Honourable Harjit S. Sajjan, Minister of National Defence “The Government of Canada is committed to safeguarding Canadians' digital privacy, security and the economy. For Canada's small and medium-sized businesses, cyber threats can have profound economic consequences. That is why we are investing over $25 million over five years for a voluntary assessment and certification program to help small and medium-sized businesses protect themselves against cyber threats. This new certification program will improve cyber security among Canadian small and medium-sized businesses, increase consumer confidence, and better position small and medium-sized businesses to compete globally.” - The Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science & Economic Development “I am honoured to be named the first head of the Canadian Centre for Cyber Security. The Cyber Centre will bring together the government's leading-edge cyber security operational talent from the Communications Security Establishment, Public Safety, and Shared Services Canada to be a unified and trusted source for cyber security information for the country. The Cyber Centre will be outward-facing, open to collaboration with industry partners and academia, as well as a trusted resource for faster, stronger responses to cyber security incidents. Cyber security is, and continues to be a team effort.” - Scott Jones, Head of Canadian Centre for Cyber Security and Deputy Chief, IT Security, CSE Quick facts Canadians spend the most time on-line of any country in the world – at 43.5 hours each per month. Cybercrime costs Canada 0.17% of its GDP, which is equal to $3.12 billion a year. Cyber-crime globally is estimated to cause $600-billion (US) in economic losses in 2018 and more than $6 trillion (US) by 2021. The global market for cyber security products and services is currently worth more than $96 billion (US), and is expected to grow to over $202 billion (US) by 2021. Budget 2018 invested $507.7M over five years and $108.8M per year ongoing to support the new Strategy. It includes: $155.2M over five years and $44.5M per year ongoing, to create the Canadian Centre for Cyber Security; $116M over five years and $23.2M per year ongoing, to the RCMP for the creation of the National Cybercrime Coordination Unit; $85.3M over five years and $19.8M ongoing for increased RCMP enforcement capacity; and $28.4M over five years for cyber certification. The remaining funds are for additional initiatives to support greater cyber security and resilience for small and medium-sized businesses, as well as the energy and financial sectors. In addition, Budget 2018 invested a further $220 million over six years in Shared Services Canada and the Communications Security Establishment to better protect government networks and data; and $30 million over five years and $5 million ongoing in the Canada Revenue Agency to protect taxpayers' personal information. The Strategy reflects the perspectives from the Cyber Review and consultation. https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/news/2018/06/new-cyber-security-strategy-bolsters-cyber-safety-innovation-and-prosperity.html

Toutes les nouvelles