22 mai 2019 | Local, Naval

Federal government to buy two more Arctic ships from Irving to prevent layoffs

By

OTTAWA — Prime Minister Justin Trudeau is expected to announce Wednesday that the federal government is buying two more Arctic patrol ships on the top of the six it has already ordered from Halifax-based Irving Shipbuilding.

However, unlike the first six ships, which are being built for the navy at a total cost of $3.5 billion, a government source said the seventh and eighth will be built for the Canadian Coast Guard.

The source, who was not authorized to comment publicly, said the move is intended to address the Canadian Coast Guard's desperate need for new ships.

Documents obtained by The Canadian Press earlier this year warned that more than a third of the coast guard's 26 large vessels have exceeded their expected lifespans — and many won't survive until replacements arrive.

And that advanced age is already affecting the coast guard's ability to do its job, including reduced search-and-rescue coverage, ferry-service disruptions and cancelled resupply runs to Arctic and coastal communities.

The second problem is the threat of layoffs, which Irving has long warned will happen unless the government fills a gap between when the last Arctic patrol ship is finished and construction on the navy's new $60-billion warship fleet, the source said.

The government sought to address that gap in November when it ordered the sixth Arctic patrol vessel for the navy from Irving and agreed to pay the shipyard to slow production for a total cost of $800 million.

Government officials at the time defended the high cost of that move, saying a third-party assessment commissioned by the government, which has never been made public, indicated it would cost even more to allow a gap to persist.

"Ultimately what happens is the workforce gets laid off, you rehire people, it's not the same people so you're retraining, and then you have this learning curve," Patrick Finn, the Defence Department's head of procurement, said in January.

"From some of the data we've run, doing what we've done, if we don't do it, we're probably going to pay that much money anyways in inefficiencies and get nothing for it. So the analysis shows that this is really a prudent way forward."

Even then, federal bureaucrats and Irving both warned more would need to be done as even with those measures, there was still the threat of an 18- to 24-month gap between construction of the two fleets.

Lee Berthiaume, The Canadian Press

https://www.nationalnewswatch.com/2019/05/21/federal-government-to-buy-two-more-arctic-ships-from-irving-to-prevent-layoffs-2/#.XOVcKshKiUm

Sur le même sujet

  • Compte-rendu mensuel AP COIC

    14 septembre 2018 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre

    Compte-rendu mensuel AP COIC

    {Envoyé au nom du Lieutenant-colonel Stéphanie Godin, officier principal des affaires publiques, COIC} Nous avons publié le Compte-rendu mensuel AP COIC - septembre 2018. Il est conçu pour informer toutes les personnes qui jouent un rôle dans l'explication des engagements des Forces armées canadiennes au Canada, sur le continent et ailleurs dans le monde. Ce produit est partagé avec nos collègues ailleurs au MDN/dans les FAC et avec nos partenaires pangouvernementaux. Il est mis à jour et diffusé sur une base mensuelle, sauf indication contraire. Nouveau ce mois-ci: Le 2 août 2018, une petite équipe de soldats du 4e Régiment d'appui du génie de l'Armée canadienne a été déployée en Irak dans le cadre de l'opération IMPACT. Environ 300 membres des FAC ont participé à un exercice de défense et de sécurité du domaine maritime dans le cadre de l'opération NANOOK du 8 août au 4 septembre 2018. Le 13 août 2018, le gouvernement du Canada a accepté une demande d'aide de la part de la province de la Colombie-Britannique pour l'aider à lutter contre des feux de végétation. Le 7 septembre 2018, la province de la C.-B. a annoncé que la situation des feux de forêt s'était améliorée et que le soutien des FAC avait diminué. La majorité des ressources et membres des FAC ont commencé leur voyage de retour à leur unité d'appartenance respective. Il y a encore près de 100 membres qui contribuent à l'opération LENTUS. Le 15 août 2018, l'opération PRESENCE – Mali a atteint la capacité opérationnelle totale, ce qui signifie que le personnel et l'équipement sont prêts à mener des t'ches secondaires si les Nations Unies le demandent, telles que les suivantes : transport de troupes, d'équipement et d'approvisionnements, et soutien logistique. Environ 135 militaires et 5 CF 18 Hornet ont déployé à Constanta, en Roumanie dans le cadre de l'opération REASSURANCE pour prendre part aux activités renforcées de police aérienne de l'OTAN de septembre à décembre 2018. Un avion CC 177 Globemaster a effectué un vol de transport entre la région du Sahel en Afrique et la France dans le cadre de l'opération FREQUENCE. Plus de 29 000 kilogrammes de cargaison ont été livrés en France. Twitter: http://twitter.com/CFOperations Facebook: https://www.facebook.com/CAFOperations

  • Le leadership du Canada dans le domaine de l'intelligence artificielle s'étend au secteur spatial

    23 novembre 2018 | Local, Aérospatial

    Le leadership du Canada dans le domaine de l'intelligence artificielle s'étend au secteur spatial

    Une entreprise québécoise repousse les limites de la technologie canadienne en robotique. SHERBROOKE, QC, le 22 nov. 2018 /CNW Telbec/ - Les nouvelles technologies comme l'intelligence artificielle (IA) transforment tous les secteurs de l'économie canadienne, y compris le secteur spatial. Le Canada met à profit son leadership dans les domaines de l'IA et de l'espace pour stimuler l'innovation dans celui de l'exploration spatiale. L'Agence spatiale canadienne explore actuellement des façons de doter d'IA les futurs robots spatiaux. Au cours des prochaines missions dans l'espace lointain, ces robots devront absolument être capables d'un certain degré d'autonomie. Comme ils se trouveront à des distances de plus en plus grandes, il leur faudra fonctionner sans intervention humaine et faire appel à l'IA pour prendre des décisions. L'Agence collabore avec MDA (en anglais), une filiale de Maxar Technologies, et des experts de Menya Solutions (en anglais), une petite entreprise de Sherbrooke, au Québec, à la conception des robots spatiaux autonomes de prochaine génération. MDA a construit le premier Canadarm, le Canadarm2 et Dextre, et a commencé à se pencher sur les robots intelligents de l'avenir en voyant à ce que le Canadarm2 et Dextre puissent effectuer certaines t'ches en autonomie. Ce travail précurseur permettra au Canada de demeurer concurrentiel dans le domaine de la robotique spatiale lorsque se présenteront les prochaines opportunités. Des pays du monde entier en sont à la planification de ce qui succédera à la Station spatiale internationale (SSI) : une station spatiale en orbite autour de la Lune (Gateway) qui servira de tremplin pour l'exploration de l'espace lointain. Contrairement à la SSI, habitée sans interruption depuis près de 20 ans, cette future station spatiale lunaire dépendra des robots autonomes intelligents. Non seulement ceux-ci l'assembleront et en assureront la maintenance, mais ils attraperont aussi les vaisseaux spatiaux qui y auront été envoyés et aideront à réaliser des expériences scientifiques pour le compte de chercheurs sur Terre. Citation « L'intelligence artificielle transforme toutes les industries et tous les secteurs, ouvrant les possibilités pour les Canadiens. Il est réjouissant de voir la façon dont la collaboration entre le secteur spatial canadien et nos chercheurs de calibre mondial dans le domaine de l'intelligence artificielle aide déjà de petites entreprises à croître, à innover et exporter leur savoir-faire. Cette collaboration mène à la création d'emplois hautement spécialisés qui jouent un rôle essentiel dans l'essor de l'économie numérique du Canada. » L'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique « Les robots spatiaux dotés d'intelligence artificielle élargiront la portée de l'exploration spatiale habitée et aideront le Canada à se maintenir à l'avant-plan dans ce domaine technologique crucial. Les robots canadiens ont construit la Station spatiale internationale et sont utilisés à 400 km d'altitude. Quant aux robots de la station spatiale lunaire, à 400 000 km de distance, ils auront besoin d'intelligence artificielle pour fonctionner avec une certaine autonomie pendant de longues périodes. MDA est fière de collaborer avec Menya Solutions pour mettre au point et utiliser ces technologies essentielles. » Mike Greenley, président du groupe MDA « Menya Solutions est heureuse et fière de travailler avec l'Agence spatiale canadienne et MDA sur les robots autonomes intelligents de prochaine génération. Cette collaboration avec ces chefs de file mondiaux des domaines de l'espace et de la robotique créera pour notre entreprise des opportunités dans d'autres secteurs et contribuera à sa croissance. Elle s'inscrit aussi très bien dans nos efforts constants visant à aider diverses organisations à faire appel à des solutions qui aident les humains et les machines à prendre des décisions, à améliorer les conditions de vie et de travail, et à nous permettre d'économiser de l'argent, de gagner du temps et de sauver des vies. » Froduald Kabanza, PDG, Menya Solutions En bref D'ici 2020, le Canadarm2 pourra effectuer certaines t'ches sans intervention humaine, comme se déplacer autour de la Station spatiale internationale pour l'examiner et déceler tout problème. Le Canadarm2 et Dextre pourraient un jour être en mesure de s'occuper des charges utiles et de faire seuls des réparations. L'Agence spatiale canadienne et MDA développeraient aussi le savoir-faire pour qu'il soit possible d'attraper de manière autonome les vaisseaux-cargos acheminés à la Station. Selon les prévisions de PricewaterhouseCoopers, la contribution de l'intelligence artificielle à l'économie mondiale devrait s'élever jusqu'à 15,7 billions de dollars américains d'ici 2030. Le secteur spatial contribue pour 5,5 milliards de dollars et 10 000 emplois à l'économie canadienne chaque année. Quelque 92 % des entreprises du secteur spatial canadien sont des PME. Plus de 500 organisations canadiennes ont été des intervenants de la chaine d'approvisionnement liée à la construction et à la maintenance des robots canadiens à la Station spatiale internationale, des ateliers jusqu'aux entreprises de développement logiciel. Suivez-nous dans les médias sociaux! Site Web : http://asc-csa.gc.ca SOURCE Agence spatiale canadienne https://www.newswire.ca/news-releases/le-leadership-du-canada-dans-le-domaine-de-lintelligence-artificielle-setend-au-secteur-spatial-701072611.html

  • Titanic sub: Canada spent at least $2.4M on search plane | CTV News

    6 juillet 2023 | Local, Aérospatial

    Titanic sub: Canada spent at least $2.4M on search plane | CTV News

    It cost at least $2.4 million to deploy a single Canadian aircraft to search for the Titanic submersible that went missing on June 18, CTVNews.ca has learned.

Toutes les nouvelles