17 novembre 2024 | Local, Terrestre

Defence contractor lobbying on arms export rules

Rheinmetall Canada Inc. was registered this past week by Elizabeth Seip, a consultant with Hill & Knowlton.

https://www.ipolitics.ca/news/defence-contractor-lobbying-on-arms-export-rules

Sur le même sujet

  • Artificial intelligence at border could infringe on human rights: report

    26 septembre 2018 | Local, Sécurité

    Artificial intelligence at border could infringe on human rights: report

    By Anna Desmarais Using artificial intelligence at Canada's official points of entry can lead to serious human rights violations, according to a new report. Released Wednesday by the University of Toronto's International Human Rights Program (IHRP) and the Citizen Lab at the Munk School of Global Affairs and Public Policy, the report says the use of artificial intelligence (AI) at regular points of entry is “quite risky” without appropriate government oversight. “We know that, in other contexts, AI is not neutral,” report author Petra Molnar told iPolitics. “It's basically like a recipe. If your recipe is biased, then the result that is going to come out of the algorithm is also going to be biased.” What these technologies could do, according to the report, is decide whether a marriage is genuine, an application is complete, or whether someone entering the country is deemed “a risk” to public safety. If the government doesn't provide more oversight, such decisions could rely on appearance, religion, or travel patterns as “proxies” for more relevant data normally gathered by immigration officials. This could compromise some quintessential human rights for immigrants and refugees at the border, including the right to equality and to be protected from discrimination under the law. The report says AI machines could be taught algorithms for how to assess “red flags,” “risks,” and “frauds” based on pre-existing biases in some of the immigration and refugee system's current regulations. For example, the report said the Designated Country of Origin list, which classifies which countries are “safe” for refugee claimants, uses an “incomplete” definition of safety that does not take into account specific risks for minority groups, such as women or members of the LGBTQ community. The use of AI technologies could mean cases are likely to be determined only based on these types of guidelines and might not include the discretion and empathy employed by immigration officials when reviewing the details of a refugee claim. “Depending on how an algorithm is designed, it may result in indirect discrimination,” the report found. “The complexity of human migration is not easily reducible to an algorithm.” If someone is triaged or flagged for early deportation, it could also affect their ability to apply for a visa, appeal a negative immigration ruling, or continue to move between borders. AI technologies also bring up procedural-rights issues, such as how a potential immigrant or refugee claimant would challenge the outcome of his case at the border. “When you introduce AI, if you don't agree with the decision, where do you appeal? And what kind of appeal are you crafting?” Molnar said. “These are all new questions we have to ask ourselves.” The report found that the government has been experimenting with artificial intelligence since 2014. Immigration, Refugees and Citizenship Canada confirmed to the report's authors in June it was already using an automated response to “triage,” or separate, simple claims from complicated ones that need further review. This summer, the government sent out an RFI (a preliminary procurement document) seeking an “Artificial Intelligence Solution” to provide legal support for migrants entering at formal points of entry. These investments fit into the federal government's $125-million Pan-Canadian Artificial Intelligence Strategy to “develop global thought leadership on the economic, ethical, policy and legal implications” of AI research throughout the country. Molnar said she heard from government officials that their use of AI is “preliminary” at best. What the government is considering, she continued, is using AI technologies only for preliminary screening. After AI technologies have reviewed a case, Molnar said immigration officers should still be asked to review the decision and make any appropriate changes. Molnar said it's still too soon to tell what AI could look like at the borders, but noted the technological changes could be vast. “It can be as simple as an Excel sheet, all the way to totally autonomous robots in other sectors,” she continued. “In immigration, how this could manifest ... could include a triage system where a traveller might be designated a high risk or low risk, or streamed for high risk and low risk.” To solve these possible human-rights infringements, the report suggests installing an independent, arms-length government-oversight body to “engage in all aspects of oversight,” before the government continues to develop these technologies. This recommendation, Molnar said, is in line with the Treasury Board of Canada Secretariat's review into responsible use of AI throughout government offices. Among other recommendations, the board suggests more transparency from government offices about when AI technologies will be used during a discretionary decision-making process. The report notes this suggestion “is promising, from a human-rights perspective,” but the document is non-binding and is still subject to change. Until the review body is created, the report suggests government freeze “all efforts to procure, develop or adopt” any new automated-decision-system technology before a government oversight process is in place. https://ipolitics.ca/2018/09/26/artificial-intelligence-at-border-could-infringe-on-human-rights-report/

  • Australian F-18s being considered by Canada will need overhaul to keep flying

    16 novembre 2017 | Local, Aérospatial

    Australian F-18s being considered by Canada will need overhaul to keep flying

    Canada is waiting to hear back from Australia on its offer to purchase F-18s from that country. The Australian planes would be added to the RCAF's flight line to shore up the existing fleet of CF-18s. But if that deal does proceed the RCAF expects that structural work will have to be done to extend the lives of the planes. RCAF commander Lt.-Gen. Michael Hood suggested to Defense News and FlightGlobal that L-3 in Quebec would get any upgrade contract since that firm has done similar work for the airforce on its existing CF-18s. But Hood told Defense News at the Dubai airshow that even with that work to be done, the RCAF would be able to acquire the Australian aircraft “within the next couple of years” once a decision is made. http://ottawacitizen.com/news/national/defence-watch/australian-f-18s-being-considered-by-canada-to-need-overhaul-to-keep-flying?utm_source=skies-daily-news-news-from-the-web

  • B-Temia gagne en force aux États-Unis

    15 septembre 2020 | Local, Terrestre

    B-Temia gagne en force aux États-Unis

    La firme a obtenu le feu vert de la Food and Drug Administration pour commercialiser son exosquelette L'entreprise B-Temia décroche les autorisations nécessaires pour commercialiser son exosquelette aux États-Unis et n'écarte pas la possibilité d'y ouvrir une usine de production. Par ailleurs, la direction a des discussions pour un possible contrat avec l'armée suisse. Hier, la Food and Drug Administration (FDA) a donné le feu vert à la compagnie de Québec pour vendre son système dermosquelette d'assistance à la marche motorisé Keeogo aux personnes ayant des limitations physiques en raison de problèmes de santé. « Les États-Unis représentent plus de 50 % du marché mondial pour ce type d'appareil. C'est majeur, nous allons avoir accès à plus de la moitié de la tarte », note Stéphane Bédard, président et chef de la direction de B-Temia. Cette dernière compte 35 employés dans le monde, dont une vingtaine au Québec. La compagnie a également une division en Asie en partenariat avec Wistron Corporation. Le siège social est à Singapour. Déjà aux États-Unis Mentionnons que dans le cadre d'un partenariat signé en 2018 avec l'entreprise Lockheed Martin, B-Temia travaillait déjà sur certains produits destinés à l'armée américaine. « Le dossier militaire fait intervenir des personnes saines. Lorsque les gens n'ont pas de maladie, la FDA n'intervient pas. Le même produit peut être utilisé pour d'autres objectifs que de restaurer la démarche », dit M. Bédard. L'exosquelette développé pour les militaires améliore notamment leur performance lorsqu'ils doivent transporter de l'équipement sur une plus longue période et aide à prévenir les blessures, avance le président. L'appareil en question fournit une force supplémentaire aux genoux. Gr'ce à l'autorisation de la FDA, B-Temia prévoit prendre de l'expansion au cours des prochaines années, entre autres à Québec où plus de 10 millions $ devraient être injectés. Des embauches seront aussi effectuées. L'entreprise était en discussion avec la FDA depuis 2016. La direction souligne également son intention de poursuivre ses démarches pour obtenir les approbations réglementaires nécessaires dans d'autres pays. Plusieurs projets en chantier Quant à l'expansion au sud de la frontière canadienne, B-Temia, qui a été fondée en 2010, analyse différents scénarios. Comme pour l'Asie, cette offensive pourrait se faire avec l'aide d'un partenaire d'affaires. « On veut rendre accessible le plus rapidement cette technologie à travers le monde. Oui, on pourrait avoir des activités directes sur le territoire américain. Le modèle d'affaires pour les États-Unis est à l'étude », affirme M. Bédard, précisant ne pas avoir d'échéancier à fournir pour le moment. Par ailleurs, « l'armée suisse fait également des essais avec nos produits. Nous avons aussi d'autres projets militaires sur la table », conclut-il. Afin d'appuyer sa croissance, la direction de B-Temia n'écarte pas la possibilité de faire le saut à la Bourse d'ici cinq ans. Le produit développé par B-Temia, qui est aussi commercialisé au Canada, pourrait notamment servir pour améliorer la démarche des patients ayant subi un AVC. https://www.journaldequebec.com/2020/09/15/b-temia-gagne-en-force-aux-etats-unis

Toutes les nouvelles