Retour aux nouvelles

11 janvier 2021 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

Canada’s defense minister: Our investment in defense is an investment in North American security

By: Harjit Sajjan

For any military force, maintaining an advantage requires innovation and investment. It is why Canada is modernizing our Army, Navy and Air Force while putting our serving members in the Canadian Armed Forces at its core. To ensure our people have the most advanced capabilities and tools for the future, Canada is putting a greater focus on research and development, supporting innovators in industry and in government, and building a closer relationship between these two worlds.

Since 2017, when we published our fully funded 20-year defense policy “Strong, Secure, Engaged,” we have seen significant changes in the global security environment. These new challenges underscore the need to invest in defense as a matter of national security and economic vitality. “Strong, Secure, Engaged” was released at a time when the dominant forces of the current security environment were just beginning to take shape. Today, Canada faces a world defined by great power conflict, rapid military modernization by states set on upending the international rules-based order, and advances against disruptive technologies in which North American geography no longer affords the protection it once did.

While we have traditionally been able to address threats abroad before they reach our shores, our security requires reinforcement. While this new space has many unknowns, we know that multilateralism and supporting the rules-based international order is critical to our success and our safety. Since 2017, Canada has increased our support to NATO partners through Operation Reassurance — which has seen Royal Canadian Navy ships deployed in the Black Sea region, the Royal Canadian Air Force supporting air policing in Romania, and Canadian Armed Forces members leading the Enhanced Forward Presence Battlegroup in Latvia — as well as through our work leading NATO Mission Iraq and our support for the coalition.

We also know that this changing security landscape means we need to take a thorough look at how we can secure North America against the threats of today and the future. It is why Canada continues to work with our American partners on the modernization of North American Aerospace Defense Command to build continental resiliency. This critical work will ensure that Canada and the United States of America have the ability to detect, deter and respond to threats, and that the only binational command in the world can meet the challenges of the 21st century.

For many years now, the Department of National Defence has worked hard to keep defense industries informed of future investment opportunities that will continue generating jobs and improving Canada's capacity for innovation. It is one reason that we have a forward-looking, 10-year defense investment plan that is updated every three years. This engagement with industry has become an integral part of the procurement process, providing critical insights while showing industry that we are a predicable partner.

Despite the unexpected challenges during 2020, Canada reached important milestones for key defense projects. In July 2020, the first Arctic and offshore patrol ship was delivered to the Royal Canadian Navy, followed in the fall by delivery of the first new fixed-wing search and rescue aircraft to the Royal Canadian Air Force. Construction of armored combat support vehicles for the Canadian Army began in May 2020, with the first vehicle delivered to the Armed Forces in December 2020. We also continue to invest hundreds of millions of dollars into equipping members of our armed forces.

We now see unprecedented innovation in all corners of the world, which militaries can harness to quickly understand and respond to potential threats before they cause harm. It is why new and emerging technologies in cyber and artificial intelligence are becoming an integral part of defense projects. Canada is growing its defense industry by leveraging research and development from both industry and government to achieve the best results. By working together, we can come up with innovative solutions to increase Canada's operational effectiveness while showing that defense is forging a path to the future.

In addition to embracing innovation within defense institutions and industry, more work is needed to support our people. The Canadian Armed Forces is a diverse institution, and our equipment needs to recognize that. It is why the Gender-based Analysis Plus process looks at factors such as gender, race, religion and ethnicity so that our defense projects better meet the needs of armed forces members.

These changes help get the best out of our people, producing meaningful results. For example, changes made to the brake pedal assembly in the new armor-protected cab of the Standard Military Pattern vehicle ensure all soldiers, no matter their size, can safely operate these vehicles.

By building an agile, well-educated, flexible, diverse, combat-ready military, we will be able to deal with threats abroad to protect stability at home. This historic investment through “Strong, Secure, Engaged” allows Canada to modernize our military by putting our people at its core as we continue to step up our contribution to North American and global security. When our partners and allies call upon Canada, we will be there for them.

Harjit Sajjan is Canada's minister of national defense.

https://www.defensenews.com/outlook/2021/01/11/canadas-defense-minister-our-investment-in-defense-is-an-investment-in-north-american-security/

Sur le même sujet

  • Le COMFOSCAN reçoit son premier véhicule de combat ultraléger (VCUL)

    25 janvier 2018 | Local, Terrestre

    Le COMFOSCAN reçoit son premier véhicule de combat ultraléger (VCUL)

    Communiqué de presse De Défense nationale Des membres du Commandement des Forces d'opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN) déchargent de nouveaux véhicules de combat ultralégers (VCUL) à Petawawa (Ontario), le 23 janvier 2018. La réception des véhicules continuera jusqu'en avril 2018. Photo: Services d'imagerie du ROSC ©2018 DND/MDN Le 25 janvier 2018 – Ottawa – Défense nationale/Forces armées canadiennes Dans le cadre de la politique de défense, Protection, Sécurité, Engagement, le gouvernement du Canada s'est engagé à s'assurer que les femmes et hommes des Forces armées canadiennes (FAC) reçoivent le soutien et le matériel dont ils ont besoin pour mener à bien leurs importantes missions. Le Commandement – Forces d'opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN) a accepté la livraison de son premier véhicule de combat ultraléger (VCUL). Ces véhicules, obtenus de l'entreprise Polaris Industries Limited, aideront à protéger les membres des Forces d'opérations spéciales du Canada alors qu'ils mènent des missions dans des environnements difficiles. Les véhicules leur fourniront un transport mobile rapide sur des terrains exigeants, et ont été spécifiquement configurés pour appuyer les déploiements rapides par la plupart des aéronefs de l'Aviation royale canadienne, surtout l'hélicoptère CH-147F Chinook. Cet achat, réalisé en respectant le calendrier et le budget, aidera à s'assurer que les opérations des forces spéciales possèdent les outils dont ils ont besoin pour continuer d'avoir du succès sur le terrain pour des années à venir. Multimédia supplémentaire Des membres du Commandement des Forces d'opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN) déchargent un nouveau véhicule de combat ultraléger (VCUL) à Petawawa (Ontario), le 23 janvier 2018. L'initiative d'approvisionnement des VCUL aidera à s'assurer que les opérateurs des forces spéciales possèdent les outils dont ils ont besoin pour maintenir leur supériorité sur le terrain pour des années à venir. Photo: Services d'imagerie du ROSC ©2018 DND/MDN Les nouveaux véhicules de combat ultralégers (VCUL) sont entreposés à Petawawa (Ontario), après leur livraison. Obtenus de Polaris Indjustry Limited, 62 VCUL en tout ont été achetés pour environ 23 millions de dollars. Photo: Services d'imagerie du ROSC ©2018 DND/MDN Citations « Les femmes et hommes de nos Forces d'opérations spéciales méritent le meilleur matériel pour réaliser le travail qui leur est demandé. Nous sommes fiers d'eux, et gr'ce à la politique Protection, Sécurité, Engagement, notre gouvernement continuera à investir dans notre ressource la plus importante : notre personnel. » - Ministre de la Défense Harjit S. Sajjan « L'acquisition du VCUL est une étape importante en mobilité légère pour les hommes et femmes du COMFOSCAN. Cette plateforme servira de complément unique à notre arsenal existant en matière de mobilité et aidera au COMFOSCAN dans l'exécution d'effets de forces spéciales agiles pour des années à venir. » - Major-général Mike Rouleau, commandant du Commandement – Forces d'opérations spéciales du Canada Faits en bref Au mois de décembre 2016, le gouvernement du Canada a annoncé qu'un contrat d'une valeur d'environ 20,6 millions de dollars avait été octroyé à l'entreprise Polaris Industries Limited pour l'obtention de 52 VCUL, avec l'option d'obtenir 26 véhicules supplémentaires sur une période de deux ans pour un coût supplémentaire. Au mois de juillet 2017, le COMFOSCAN a exercé l'option d'obtenir 10 VCUL supplémentaires, portant le nombre total de VCUL dans le cadre de ce marché à 62, et la valeur du contrat à environ 23 millions de dollars. Les VCUL sont livrés comme prévu, en respectant le budget. La livraison de ces véhicules se continuera jusqu'au mois d'avril 2018. Le contrat avec l'entreprise Polaris Industries Limited comprend des services de soutien technique et du soutien logistique intégré pour une période de deux ans. Cela inclut tout, des publications et manuels aux pièces de rechange et à la formation des conducteurs. https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2018/01/le_comfoscan_recoitsonpremiervehiculedecombatultralegervcul.html

  • Thales: attribue des contrats pour des navires canadiens

    31 mai 2019 | Local, Naval

    Thales: attribue des contrats pour des navires canadiens

    (CercleFinance.com) - Thales, dans son rôle d'intégrateur, annonce avoir attribué des contrats clés pour les nouveaux navires de soutien interarmées du Canada. Des contrats ont ainsi été attribués à DRS Technologies Canada, située à Ottawa (Ontario), et à OSI Maritime Systems, située à Burnaby (Colombie-Britannique). ' Dans le cadre de son contrat avec Thales, OSI fournira et facilitera l'installation d'un système intégré de passerelle et de navigation (IBNS). Le système intégré de navigation et tactique d'OSI est un système entièrement évolutif conforme aux normes de l'OMI (Organisation maritime internationale) et de l'OTAN. DRS Technologies Canada Ltd., quant à elle, fournira les systèmes de communication internes, qui comprennent le système de communication vocale et tactique sécurisée, le système téléphonique du navire et le système principal de diffusion et d'alarme ', explique Thales. https://www.abcbourse.com/marches/thales-attribue-des-contrats-pour-des-navires-canadiens_472019_HOp.aspx

  • Le gouvernement du Canada annonce l’attribution de contrats de recherche et développement à l’appui de la surveillance de l’Arctique

    4 février 2019 | Local, C4ISR

    Le gouvernement du Canada annonce l’attribution de contrats de recherche et développement à l’appui de la surveillance de l’Arctique

    Le 1er février 2019 – Ottawa (Ontario) – Défense nationale/Forces armées canadiennes Le ministère de la Défense nationale (MDN) investit dans la recherche et le développement en matière de défense afin de trouver des solutions novatrices aux défis de surveillance auxquels les Forces armées canadiennes (FAC) sont confrontées, particulièrement dans le Nord canadien. À l'appui de cet objectif, le député de York-Centre, Michael Levitt, a annoncé aujourd'hui, au nom du ministre de la Défense Harjit S. Sajjan, que le ministère de la Défense nationale, par l'entremise de Services publics et Approvisionnements Canada, a accordé deux contrats à Raytheon Canada Limitée et au laboratoire de vol spatial de l'Institut universitaire d'études aérospatiales de l'Université de Toronto (UTIAS SFL) dans le cadre de la Connaissance de la situation dans tous les domaines (CSTD) du programme de sciences et technologie (S et T), pour un total de 46,2 millions de dollars. Raytheon Canada Limited a obtenu un contrat de 31,2 millions de dollars pour la construction d'appareils électroniques d'émission et de réception destinés à une étude sur la détection radar à longue portée au-delà de l'horizon. Un contrat de 15 millions de dollars a également été attribué au UTIAS SFL pour le développement d'un prototype de microsatellite multifonctionnel équipé d'une technologie de détection de pointe pour la surveillance aérienne et maritime. Comme le souligne la politique de défense Protection, Sécurité, Engagement, l'aptitude à mener des travaux de pointe en recherche et développement dans le domaine des technologies relatives aux satellites et aux radars est essentielle au soutien des capacités des FAC, tout particulièrement dans des régions éloignées comme l'Arctique canadien. Les solutions de surveillance comme celles-ci améliorent notre accès à des renseignements précis et opportuns, ce qui permet aux FAC et à nos partenaires de mieux recueillir, comprendre et diffuser l'information et les renseignements, tout en appuyant notre capacité de mener des opérations couronnées de succès au pays comme à l'étranger. Ces systèmes appuieront la capacité du gouvernement du Canada d'exercer sa souveraineté dans le Nord, accroîtront la sensibilisation aux questions de sûreté et de sécurité et favoriseront une meilleure connaissance des activités commerciales et de transport dans l'Arctique canadien. De plus, les solutions trouvées dans le cadre de la CSTD du programme S et T contribueront aux efforts conjoints du Canada et des États-Unis pour moderniser des éléments du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD). Citations « Notre gouvernement comprend que la science et l'innovation sont cruciales pour relever certains de nos défis les plus complexes en matière de défense et de sécurité. Gr'ce à ces contrats, le ministère de la Défense nationale passe à l'étape suivante dans la résolution de nos problèmes de surveillance dans l'Arctique. Nous sommes fiers de nous associer à Raytheon Canada et au laboratoire de vol spatial pour continuer à produire des solutions novatrices visant à protéger le Nord canadien. » Honorable Harjit S. Sajjan Ministre de la Défense nationale Faits en bref Les microsatellites du UTIAS SFL en cours de développement offriront une détection et une identification rapides et ponctuelles de cibles de surface ou aériennes. On s'attend à ce que cela améliore la fiabilité des performances de détection et d'identification et entraîne l'amélioration de la connaissance de la situation pour les FAC et nos partenaires. Une fois le prototype terminé et testé avec succès, deux microsatellites supplémentaires seront construits pour créer une petite formation. Ceux-ci seront ensuite lancés à des fins de démonstration et d'essai. L'objectif principal du projet Raytheon est de démontrer la faisabilité de la technologie des radars à ondes ionosphériques pour la détection de cibles aériennes à toutes les altitudes au-delà de l'horizon du radar. Cela comprend la réflexion de signaux sur l'ionosphère vers une station de réception située au-delà de la ligne de visée. Une fois opérationnel, le système sera utilisé conjointement avec d'autres systèmes pour mieux comprendre l'effet des aurores boréales sur la détection de cibles au-delà de l'horizon. La CSTD du programme S et T vise à tirer parti de l'expertise scientifique et technologique novatrice d'autres ministères, du milieu universitaire, de l'industrie et d'autres alliés pour déterminer, évaluer et valider des technologies à l'appui de la surveillance aérienne et maritime, plus particulièrement dans le Nord. Gr'ce à un investissement quinquennal de 133 millions de dollars jusqu'en 2020, la CSTD du programme S et T appuie l'élaboration d'options pour mieux faire connaître les approches aériennes, maritimes de surface et souterraines du Canada, en particulier celles de l'Arctique. L'organisation scientifique et technologique de la Défense nationale, Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC), est le chef de file national en S et T pour la défense et la sécurité. RDDC fournit à la communauté des S et T pour la défense, aux Forces armées canadiennes, à d'autres ministères et au milieu de la sécurité publique, les connaissances et la technologie nécessaires pour défendre et protéger les intérêts du Canada au pays et à l'étranger. Liens connexes Connaissance de la situation dans tous les domaines – Programme de S et T Protection, Sécurité, Engagement https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2019/02/le-gouvernement-du-canada-annonce-lattribution-de-contrats-de-recherche-et-developpement-a-lappui-de-la-surveillance-de-larctique.html

Toutes les nouvelles