Back to news

December 16, 2019 | Local, Aerospace, Naval, Land, C4ISR, Security

Le ministère de la Défense devra « moderniser » sa collaboration avec les Américains

La lettre de mandat du ministre canadien de la Défense, Harjit Sajjan, met de l'avant la mission délicate de « moderniser » le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) avec les États-Unis.

Revoir les engagements du Canada dans la défense des côtes et de l'espace aérien nord-américain avec les États-Unis sera particulièrement délicat dans le contexte d'un gouvernement minoritaire.

Selon la lettre de mandat reçue par le ministre, il est nécessaire de développer une meilleure surveillance, une meilleure défense et une meilleure réponse dans le Nord et dans les voies aériennes et maritimes menant au Canada, de renforcer notre défense continentale, de protéger les droits et la souveraineté du Canada et de démontrer un leadership international pour le respect dans la navigation au sein des eaux arctiques.

En 2017, alors que Donald Trump venait d'être élu président des États-Unis, la modernisation du NORAD s'était retrouvé au menu de sa première rencontre avec le premier ministre canadien, Justin Trudeau.

  • undefined

    Commentaires

Radio-Canada

Publié le 13 décembre 2019

La lettre de mandat du ministre canadien de la Défense, Harjit Sajjan, met de l'avant la mission délicate de « moderniser » le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) avec les États-Unis.

Revoir les engagements du Canada dans la défense des côtes et de l'espace aérien nord-américain avec les États-Unis sera particulièrement délicat dans le contexte d'un gouvernement minoritaire.

Selon la lettre de mandat reçue par le ministre, il est nécessaire de développer une meilleure surveillance, une meilleure défense et une meilleure réponse dans le Nord et dans les voies aériennes et maritimes menant au Canada, de renforcer notre défense continentale, de protéger les droits et la souveraineté du Canada et de démontrer un leadership international pour le respect dans la navigation au sein des eaux arctiques.

En 2017, alors que Donald Trump venait d'être élu président des États-Unis, la modernisation du NORAD s'était retrouvé au menu de sa première rencontre avec le premier ministre canadien, Justin Trudeau.

Pour le moment, les responsables de la Défense tant américains que canadiens analysent encore les différentes options à proposer à leur gouvernement respectif.

Avant le déclenchement de la dernière campagne électorale canadienne, le ministre Sajjan avait déclaré qu'aucune entente n'avait encore été conclue entre le Canada et les États-Unis à ce sujet, laissant sous-entendre que le sujet était politiquement sensible entre les deux pays.

Des experts estiment que la modernisation du réseau de stations radar entre les deux pays pourrait coûter 11 milliards de dollars, une facture que devra être assumée à 40 % par le Canada.

Le renouveau du NORAD remettra de l'avant la participation du Canada au bouclier antimissile américain. Le Canada avait refusé de s'y joindre en 2005, quand Paul Martin dirigeait le pays.

Avec les informations de Murray Brewster de CBC News

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1432723/defense-canada-etats-unis-lettre-mandat-sajjan-norad

On the same subject

  • Government doesn’t know when a defence procurement agency might be created

    March 10, 2020 | Local, Aerospace, Naval, Land, C4ISR, Security

    Government doesn’t know when a defence procurement agency might be created

    In the last election campaign the Liberals promised to create a defence procurement agency as part of its efforts to improve purchasing of equipment for the Canadian Forces. No details were released at the time. In December, Prime Minister Justin Trudeau, in his mandate letter to Procurement Minister Anita Anand, outlined how she would lead an effort to bring “forward analyses and options for the creation of Defence Procurement Canada, to ensure that Canada's biggest and most complex National Defence and Canadian Coast Guard procurement projects are delivered on time and with greater transparency to Parliament.” Anand would do this with the support of the Minister of National Defence and the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, according to her mandate letter. At the time Defence Minister Harjit Sajjan claimed much of the work was already underway. “A lot of work has already started on (Defence Procurement Canada) and the goal of this is to make sure that we get the procurement projects done as quickly as possible to make sure the Canadian Armed Forces has what they need,” Sajjan told iPolitics the day before his mandate letter was released. Strangely, when asked about that work, Sajjan's department pointed out that he wasn't specifically referring to the DND and that Anand's Public Services and Procurement Canada (PSPC) had the lead on the file. So, Defense Watch requested the timetable for this effort. Among the questions asked of Anand's department was when the new agency could potentially be expected to be stood up, will there be consultations done and whether there were any concepts already put forward for the agency that could be shared with the public? If this were such an important effort then of course the department would have an idea of at least a timeline on how things might unfold. Here is the answer provided by PSPC: “The Minister of Public Services and Procurement has been tasked to work with partner departments to bring forward analyses and options for the creation of Defence Procurement Canada. Public Services and Procurement Canada is leading this work with support from National Defence, Canadian Coast Guard, and Innovation Sciences and Economic Development Canada. This initiative is aimed at ensuring that Canada's biggest, most complex procurement projects are delivered on time and with greater transparency to Parliament. Work on this important initiative has just begun.” This answer provides little more than what was in the mandate letter. No details on what actual work was being contemplated or taking place was provided. There is no schedule or target date for even producing options and reporting back to government on those. In fact, this PSPC answer seems to undercut Sajjan's earlier claims that “a lot” of work had already started even before the mandate letters were released. Some in the defence industry don't expect much to come from the Liberal election promise of a single defence procurement agency. They point out their case is bolstered when the department leading the initiative doesn't know, or can't provide, even a timetable for such an initiative. The public, as well as industry, will have to wait and see whether Defence Procurement Canada ever becomes a reality. (Analysis) https://ottawacitizen.com/news/national/defence-watch/government-doesnt-know-when-a-defence-procurement-agency-will-be-created

  • Lockheed Martin, Canadian UAVs to improve beyond visual line of sight operations

    December 18, 2019 | Local, Aerospace

    Lockheed Martin, Canadian UAVs to improve beyond visual line of sight operations

    The ability to fly unmanned aerial vehicles (UAVs) beyond the visual line of sight (BVLOS) significantly improves their effectiveness and potential. The increased range of BVLOS operations requires real-time airspace situational awareness for the UAV pilot and support crew to ensure safe, repeatable operations. Canadian UAVs and Lockheed Martin Canada CDL Systems have signed a memorandum of understanding to provide an unmanned traffic management solution to meet this challenge. This solution will build a complete airspace picture necessary to conduct unmanned operations beyond visual line of sight in Canada and beyond. “A complete airspace picture is an absolute necessity to conduct unmanned flights beyond visual line of sight,” said Dustin Engen, Lockheed Martin Canada CDL Systems business development manager. “When combined, Canadian UAV's Sparrowhawk radar and our VCSi product will offer all users this complete picture and provide the necessary situational awareness for BVLOS flights in Canada and abroad.” Lockheed Martin Canada CDL Systems will provide integration support for the vehicle control station software called VCSi, a universal ground control system based on more than 1.5 million flight hours in military and commercial flight operations. Canadian UAVs will integrate their low-cost, ground-based radar, Sparrowhawk, into VCSi to provide users with a complete airspace picture of manned and unmanned aviation tracking with collision avoidance. Sparrowhawk has been instrumental in Canadian UAVs' first permitted BVLOS flights outside of restricted airspace in Canadian history. The company will also develop hardware and artificial intelligence software as part of Project Skysensus, a five-year investment from Canada's Industrial and Technological Benefit (ITB) Policy. “With Canadian UAVs' advanced market position in BVLOS operations, we are seeing a lot of gaps in what the general market offers to solve fundamental technological issues in unmanned aviation,” said Sean Greenwood, president of Canadian UAVs. “As a result, we developed a technology road-map that invests in a comprehensive tool set to increase flight safety and repeatability as these operations increase in volume and airspace complexity. We have been working with Lockheed Martin CDL Systems for several years and we are very excited by this agreement to formalize the relationship.” https://www.skiesmag.com/press-releases/lockheed-martin-canadian-uavs-to-improve-beyond-visual-line-of-sight-operations

  • Parliamentary budget officer to examine Liberal government decision to buy F-35

    January 23, 2023 | Local, Aerospace

    Parliamentary budget officer to examine Liberal government decision to buy F-35

    PBO Yves Giroux sent a letter to Defence Minister Anita Anand on Jan. 16 outlining the data he is requesting from her department.

All news