8 décembre 2022 | Local, Naval

La ministre Anand annonce l’attribution de contrats visant un système d’élimination et de chasse aux mines à distance afin d’accroître la sécurité des navires et des équipages de la Marine royale canadienne

Le 8 décembre 2022 – Défense nationale / Forces armées canadiennes – Ottawa (Ontario)

Aujourd’hui, la ministre de la Défense nationale, Anita Anand, au nom de la ministre de Services publics et Approvisionnement Canada, Helena Jaczek, a annoncé l’attribution de deux contrats pour du nouvel équipement qui permettra d’améliorer la sécurité des navires et des équipages de la Marine royale canadienne (MRC).

Les deux contrats visant un système d’élimination et de chasse aux mines à distance (SECMD), dont la valeur pourrait atteindre jusqu’à 57,9 millions de dollars (y compris les taxes), ont été attribués à Kraken Robotic Systems Inc., de Mount Pearl (Terre-Neuve-et-Labrador). Les nouveaux systèmes permettront à la Marine royale canadienne de repérer et de détruire les mines marines et les engins explosifs sous-marins improvisés, tout en assurant la sécurité de ses équipages. Les SECMD seront utilisés principalement sur les navires de la classe Kingston. Au besoin, ils pourront également servir pour appuyer diverses opérations à bord d’autres navires de la MRC. Une fois mise en œuvre, cette capacité protégera les bâtiments de guerre du Canada déployés à l’étranger là où la menace de mine est considérée comme élevée.

Les SECMD devraient être pleinement opérationnels en 2025. Le premier contrat, dont la valeur est estimée à 45,8 millions de dollars (y compris les taxes), vise l’acquisition de deux SECMD nouvellement conçus à l’intention des formations côtières de la MRC sur les côtes Est et Ouest du Canada. Le second contrat, évalué à 12,1 millions de dollars (y compris les taxes), porte sur le soutien en service continu des systèmes.

Conformément à son engagement énoncé dans la politique de défense du Canada, Protection, Sécurité, Engagement, le gouvernement du Canada est résolu à doter la MRC de l’équipement moderne nécessaire au maintien de capacités opérationnelles maritimes essentielles.

Citations

« Le tout premier point de ma lettre de mandat consiste à veiller à ce que les FAC soient une armée du XXIe siècle dotée des capacités, de l’équipement et de la culture nécessaires pour assurer la sécurité de la population canadienne. L’annonce faite aujourd’hui donnera lieu à la livraison d’équipement moderne et efficace pour la Marine royale canadienne et aidera à protéger ses membres. Des outils de chasse aux mines et de déminage de pointe comme ceux dont nous faisons l’acquisition dans le cadre de ce projet renforceront la sécurité de nos navires et de notre personnel. »

- L’honorable Anita Anand, ministre de la Défense nationale

« Je me réjouis de l’annonce faite aujourd’hui concernant l’attribution de ce contrat à Kraken Robotic Systems Inc. Le contrat démontre notre engagement continu à fournir à la Marine royale canadienne et à ses membres l’équipement de pointe dont ils ont besoin pour faire leur travail, au meilleur rapport qualité-prix pour la population canadienne. »

- L’honorable Helena Jaczek, ministre de Services publics et Approvisionnement Canada

« Ces marchés permettront à notre gouvernement de fournir à la Marine royale canadienne l’équipement moderne dont elle a besoin et de générer des retombées économiques au profit de tous les Canadiens. Grâce à la Politique des retombées industrielles et technologiques, cet investissement servira aussi à maintenir des emplois de grande valeur dans le secteur maritime canadien et à mettre à l’avant-plan l’innovation et les capacités de calibre mondial du Canada, et ce, tant au pays qu’à l’étranger. »

- Le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne

« Le système d’élimination et de chasse aux mines à distance apportera à notre flotte des capacités nouvelles plus que nécessaires. Les caractéristiques de la guerre navale évoluent, et l’intégration de cette technologie nouvelle à notre flotte actuelle permettra à la Marine de détecter et de neutraliser rapidement la menace que représentent les mines sous-marines et de mieux connaître l’environnement sous-marin, tant au pays qu’à l’échelle mondiale. »

- Vice-amiral Angus Topshee, commandant, Marine royale canadienne

Faits en bref

  • La valeur totale des deux contrats s’élève à 57,9 millions de dollars (y compris les taxes).

  • Le SECMD permettra à la MRC d’effectuer l’ensemble des activités navales de chasse aux mines y compris l’élimination des mines marines à l’aide d’une technologie autonome et télécommandée, ce qui réduit les risques pour notre flotte et nos équipages.

  • La Politique des retombées industrielles et technologiques s’appliquera à ces contrats, de sorte que pour chaque dollar que le gouvernement dépense dans ce contrat, un dollar retourne dans l’économie du Canada.

  • Les travaux qui seront réalisés dans le cadre de ce projet sont cruciaux pour tirer parti des principales capacités industrielles existantes au Canada, en particulier dans les domaines des systèmes télépilotés et technologies autonomes, des sonars et systèmes acoustiques ainsi que du soutien en service.

  • Les systèmes devraient être livrés en 2024, et pleinement opérationnels en 2025. 

https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2022/12/la-ministre-anand-annonce-lattribution-de-contrats-visant-un-systeme-delimination-et-de-chasse-aux-mines-a-distance-afin-daccroitre-la-securite-des.html

Sur le même sujet

  • Government of Canada to hold technical briefing on the Canadian Surface Combatant Project

    26 juin 2024 | Local, Terrestre

    Government of Canada to hold technical briefing on the Canadian Surface Combatant Project

    On June 27, 2024, senior officials from National Defence, the Royal Canadian Navy, and Public Services and Procurement Canada, will hold a virtual technical briefing on the Canadian Surface Combatant (CSC) Project, in advance of the official beginning of construction the following day, on June 28, 2024 in Halifax, Nova Scotia.

  • Canada and the U.S. reach 11th-hour trade deal

    1 octobre 2018 | Local, Naval

    Canada and the U.S. reach 11th-hour trade deal

    By Kelsey Johnson After almost 14 months of tough bargaining, Canada and the United States have settled their trade differences and reached an agreement on a new North American free trade agreement. This one won't be called NAFTA, however. The trilateral deal will now be known as the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA). The new name seems to be a nod to U.S. President Donald Trump, who has said he didn't like the name NAFTA. The federal cabinet met at 10 p.m. Sunday for about an hour to discuss the agreement and, after it ended, the prime minister said it was “a good day for Canada” as he left the building. He said he'd have more to say on Monday. Officials from the Prime Minister's Office said there will be another cabinet meeting in the morning and likely a news conference, too. A joint statement was released by Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland and U.S. Trade Representative Robert Lighthizer. “Today, Canada and the United States reached an agreement, alongside Mexico, on a new, modernized trade agreement for the 21st Century: the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA),” it stated. “USMCA will give our workers, farmers, ranchers, and businesses a high-standard trade agreement that will result in freer markets, fairer trade and robust economic growth in our region. It will strengthen the middle class, and create good, well-paying jobs and new opportunities for the nearly half billion people who call North America home.” The two lead negotiators added: “We look forward to further deepening our close economic ties when this new agreement enters into force.” They thanked their Mexican counterpart, Economy Secretary Ildefonso Guajardo, for his work on the deal. On Twitter, Conservative Leader Andrew Scheer said “a good NAFTA deal is critical to Canada's economy.” “Millions of Canadian jobs rely on having free trade with the U.S. and Mexico. We will take a close look at the agreement's provisions as soon as they're available to evaluate the deal Justin Trudeau and the Liberals have signed.” Perrin Beatty, the president and CEO of the Canadian Chamber of Commerce, said that with a deal like this, it's important to see all the elements, but details are still scarce. “However, if the broad lines are as reported, @cafreeland and the Canadian negotiating team have managed to preserve the most important elements of #NAFTA under very challenging circumstances,” he said on Twitter. Canada and the United States have been working hard to resolve their NAFTA differences since the end of August, after American and Mexican officials reached a bilateral agreement of their own. However, the prime minister has said throughout the process that his government would not sign a modernized NAFTA just to get a deal. Issues at the table have included the automotive industry, dairy, dispute resolution, cultural industries and intellectual property. Canada's dairy industry, in particular, has been in American crosshairs for months, with the United States demanding more access to this country's market, as well as changes to parts of Canada's domestic milk-pricing system. The U.S. has wanted access to about 3.5 per cent of Canada's dairy market, which is similar to what Canada granted under the Comprehensive and Progressive Trans Pacific Partnership. There were strong indications this was also part of the deal reached Sunday night. Media reports say farmers will be compensated. The Americans have also asked for changes to several dairy classes. iPolitics has learned that the contentious Class 7 has been eliminated in this deal. Class 7 is a domestic pricing class that governs milk ingredients such as skim milk powder and milk proteins. The difficult politics of the trade deal were immediately on view with Parti Québécois Leader Jean-François Lisée saying on social media that Quebec dairy farms had been sacrificed by Trudeau. Quebec voters will elect a new government on Monday, with all parties saying the new trade deal could not touch Canada's dairy market. The Toronto Star is reporting that Canada has been able to preserve the dispute-resolution mechanism known as Chapter 19. The federal government had wanted to hold onto that to avoid having disputes settled in U.S. courts. Other reports say Canada has been able to maintain its exemption for culture. Ministers had arrived for the cabinet meeting Sunday amid strong indications the end was in sight for a renewed NAFTA. Freeland and Ambassador to the United States David MacNaughton had spent the day in Ottawa, taking part in an aggressive, long-distance, last-minute push to get Canada into a free trade deal. Trudeau arrived at his downtown office, located directly across from Parliament Hill, around 7:30 p.m. He did not comment as he headed into the building, but media reports from the U.S. capital were indicating a deal was near. While most ministers also stayed mum, Agriculture Minister Lawrence MacAulay said he's “always concerned about the agriculture industry.” He was joined in the meeting room by his deputy minister Chris Forbes. With files from the Canadian Press https://ipolitics.ca/2018/09/30/canada-and-the-us-reach-11th-hour-trade-deal/

  • From buckets to BATTs — the SEI story

    29 août 2019 | Local, Aérospatial, Sécurité

    From buckets to BATTs — the SEI story

    by Howard Slutsken In the back of a tree-lined industrial mall a few miles from Vancouver International Airport, a fellow named Jerry is playing with water. It's his job to fill a big orange fabric bucket, lift it up into the air on a winch, and then hit a big black button to open a valve in the bottom of the bucket. Water cascades out in a controlled torrent, splashing into an inground pool. Over and over, he lowers the bucket down into the pool, refills it, winches it back up, and hits the button until he's satisfied with the bucket's performance. Jerry works for SEI Industries and he's testing a Bambi Bucket, the indispensable aerial firefighting tool invented and made in Canada. “Thousands and thousands have been sold,” said Sergio Fukamati, director of SEI's firefighting division, in a recent interview with Skies. “Our standard Bambi Bucket with a single drop valve is still the most popular one, but the Bambi MAX with its multi-drop valve is becoming the industry standard.” The flexible buckets are sized to match the lifting capability of virtually every helicopter type. Capacities range from a small 270-litre Bambi to the huge 9,800-litre bucket that's carried by heavy-lift helicopters like the Boeing Chinook or Russian Mil machines. The Bambi Bucket was invented by Don Arney in 1978, and the first model was delivered in 1982. Since then, the bucket has undergone continuous improvement, reflecting new technologies in manufacturing and materials. The latest version is the new i-MAX, currently in testing and scheduled to be commercially available later next year. “This is a Bambi that incorporates a load cell in the control head of the bucket where it hooks to the helicopter,” explained Fukamati. “It integrates with a touch screen control in the cabin, where a pilot can punch in a specific load, and the bucket adjusts.” Like other MAX buckets, this smart Bambi can be programmed to drop varying amounts of water over several drops. Bambi Buckets can also be equipped with a snorkel system to suck water out of an available source with a depth as little as 18 inches. This kind of product evolution is at the heart of SEI's mission – after all, the company's name stands for “Science, Engineering and Innovation.” The company has a team of 87 people working in its Delta, B.C., facility. “We have a very high engineering to salesperson ratio. There's one engineer for every salesperson, which is very unique,” said Paul Reichard, director of SEI's remote site division. “That gives us a lot of engineering bench strength. When customers come to us with a problem, we can do it from beginning to end and we can do it quickly.” SEI's focus on engineering expertise and nimble innovation has led the company to develop a wide range of products. Leveraging its knowledge of fabric materials and welding technologies, SEI has been manufacturing fuel bladders since the mid-1990s. With more than 45 unique products spanning a variety of climatic conditions and bladder capacities, SEI's remote site products are in service with more than 50 military forces and commercial companies worldwide. The crossover between military requirements and commercial opportunities has created an interesting path for SEI's product development. According to Reichard, the need to position water close to a forest fire for Bambi Bucket operations led to the “dip tank” – think of a flexible, portable above-ground swimming pool. The Canadian military saw the product and asked if it could be used as a drinking water supply for remote locations. So SEI reworked the dip tank, put a cover on it, and the “onion tank” was born. To move the fluids in and out of bladders and tanks, SEI created a range of pumping systems. Most recently, the company developed a containerized system for Japan's military that will be pre-positioned for quick emergency response. Then one day, a call came in from the Columbian military, a customer using SEI's bladder and pumping systems. The military was trying to solve its logistical problems with ground deliveries of fuel – their trucks were being hijacked or stolen. “They took the smallest bladder tank we made – which is 5,000 gallons – put it in a DC-3 and asked us to come down to Columbia to show us what they did,” explained Reichard. “The idea worked, and they had strapping systems to try and hold the thing down. But it was moving around, the straps were abrading, and it was leaking fuel in the aircraft. “I was sitting there thinking, ‘This looks so dangerous,' and they asked, ‘Well, can you make it safer for us?'” Yes, SEI could. And did. Designed specifically for the safe and efficient air transport of fuels, SEI's Bulk Aviation Transport Tank – or BATT – is a tank within a tank. The inner fuel resistant tank can store diesel, jet fuel or gasoline – or in the case of SEI's new Multi-fuel BATT, all three. To prevent the fuel from sloshing around in flight, the tank has a system of baffles – one version for airplane BATTs and one for helicopters, reflecting the differing in-flight dynamics. The outer tank is also fuel resistant, and the flexible material has the strength to handle the stresses of transport, as well as being abrasion and puncture resistant. The two tanks are connected at the ends with flanges and internal side straps, and the external tank has an integrated harness system to secure the BATT inside the aircraft. Working with its suppliers, SEI specifies the properties of the materials it uses to make its products. After cutting the components, radio-frequency fabric welding creates a joint that's equal in tensile strength to the base level's properties. It's so strong, it's as if there isn't a weld. The first BATT was delivered to the Columbian military in 2009. By 2012, the tanks were being sold to commercial operators in Canada. The smallest BATTs can be transported in a de Havilland Otter or a Cessna Caravan. The biggest BATT holds 9,500 litres of fuel, sized for large cargo planes serving mining, resource, military or other remote facilities, for example. Aircraft such as the Boeing 737 or Lockheed Martin C-130 Hercules can carry two BATT tanks at once. When a BATT is emptied, it can be rolled up to a fraction of its filled size. In Canada's North “a BATT tank and a ground bladder are a very efficient model for a small exploration site,” said Reichard. “Compared to fuel drums, these systems are a lot less likely to have fuel spills and to cause injuries because they're not handled as much. From an environmental perspective, it's a cleaner site.” SEI's portfolio covers aviation, fire suppression, fire, ignition, exploration and environmental management, including spill response and containment. This is serious business, balanced perhaps by the unique names bestowed upon the company's products. When a wildfire team must fight fire with fire, SEI's Dragon Egg ignition spheres can be used to create a controlled burn. Safer than using open torches, crews spread Dragon Eggs over the burn area. Smaller than a ping-pong ball, the timing of each Egg's ignition is carefully controlled by the last-minute injection of a triggering chemical. Also in SEI's product family are RainDrain, Drip Defender, and Spill Monkey fluid containment systems; Arctic King, Desert King and Jungle King bladder tanks; and Pumpkin and Heliwell water tanks. “Our owner has always been very active in the naming process; he wants us to keep a light heart in it, but also look for uniqueness,” said Reichard. So, how did the Bambi Bucket get its name? Some believe that the iconic orange water bucket was named after the famous animated deer. Others think that it honours a waitress named Bambi who worked in a pub in Boise, Idaho, where forest firefighters hung out. “Neither is true, and it's not a sexy story,” admitted Fukamati. He explained that in 1978, a marketer asked SEI founder Don Arney about a name for his soon-to-be industry-changing invention. “Don had to come up with a name, and just out of the air he said, ‘We'll call it the Bambi Bucket.' Don was just joking, but his friend said, ‘It sounds good – it's a great name!'” That's SEI's story, and they're sticking to it! https://www.skiesmag.com/features/from-buckets-to-batts-the-sei-story/

Toutes les nouvelles