October 29, 2021 | Local, Aerospace, Naval, Land, C4ISR, Security
Le Ministère de la Défense Nationale et les Forces armées canadiennes -- Conférence de Kingston sur la sécurité internationale / The Department of National Defence and Canadian Armed Forces update -- Kingston Conference on International Security
Chers collègues et partenaires du milieu de la défense, En tant que gestionnaire par intérim du BEPS, je tenais communiquer avec vous pour partager le texte du discours d'ouverture prononcé par le chef d'état-major par intérim, le général Wayne Eyre à la Conférence de Kingston sur la sécurité internationale. Je suis conscient que certains ont probablement assisté à la conférence, mais je crois qu'une version écrite peut être une référence utile. La conférence, EN CAS D'URGENCE : Le rôle des militaires dans la pandémie et les crises futures a eu lieu cette semaine. Conférence de Kingston sur la sécurité internationale Comme toujours, nous vous remercions de votre collaboration. (Veuillez noter que le discours est bilingue et n'a pas été entièrement traduit dans l'une ou l'autre des langues officielles.) Cordialement, ***** Dear colleagues and partners in defence, As the acting manager for the Strategic Engagement Office, I wanted to take this opportunity to share with you the opening address given by the Acting Chief of Staff, General Wayne Eyre at the Kingston Conference on International Security. I'm conscious of the fact that many of you probably attended but a written version of the address may be interesting as a reference. The conference, IN CASE OF EMERGENCY: The Military's Role in the Pandemic & Future Crises, was held this week. Kingston Conference on International Security As always, we thank you for your collaboration.