18 mars 2022 | Local, Aérospatial

Opportunité du programme IDEeS | L’environnement protégé des Systèmes aériens sans pilotes 2022

Sur le même sujet

  • Fight the Information War Without Sacrificing Canadian Values

    29 octobre 2020 | Local, Terrestre

    Fight the Information War Without Sacrificing Canadian Values

    David Scanlon Defence Watch Guest Writer Recent news reports have shown the Canadian Armed Forces are struggling to define ethical boundaries as they expand their capability to meet the rising threats of the information age. A global information war is now being fought in a “grey zone” where malign state and non-state actors are trying to sow confusion and division across the international community. American professor of strategy and author Sean McFate writes that future military victories “will be won and lost in the information space, not on the physical battlefield.” But he warns that “some democracies may be tempted to sacrifice their values in the name of victory.” Recent mishaps by Canada's military underscore this temptation. In April, the Ottawa Citizen published this headline: “Canadian Forces ‘information operations' pandemic campaign quashed after details revealed to top general.” The article reported that the “IO” campaign was targeted at Canadians and “called for ‘shaping' and ‘exploiting' information” with the aim of maintaining civil order and ensuring “public compliance with suppression measures” during the coronavirus pandemic. A parallel effort involved the “data mining” of personal social media accounts in Ontario by a team assigned to military intelligence. The military shared data with the province, including findings that some of its citizens were unhappy about its response to the pandemic. Defence Minister Harjit Sajjan ordered a review of the information operations campaign and an investigation into the legality of the data-mining activities. Given the Canadian Armed Forces were tasked with helping the provinces of Quebec and Ontario deal with the cruel impact of the coronavirus in long-term care homes, it is disquieting that such a campaign would be contemplated, let alone put in writing. Chief of the defence staff General Jon Vance reportedly avowed that, “as long as he was in charge information operations tactics wouldn't be used in a domestic situation, except in the case where an enemy had invaded the country.” Despite the defence chief's promise, only six months later the armed forces were caught conducting a disinformation campaign on Canada's Atlantic coast. Under the headline, “Canadian Soldiers Cry Wolf, Alarming Residents,” the New York Times reported that a military psychological training exercise had “gone wrong,” and that a “fake disinformation exercise had become a real one.” For reasons as yet unexplained, military personnel circulated a forged letter from the province of Nova Scotia warning certain residents to be wary of a wandering wolfpack, backed by loudspeakers blaring the sounds of growling wolves. It took some time for the armed forces to accept responsibility and apologize. Meanwhile, baffled local officials assured affected residents the province had not issued the letter and there were no wolves in the area. The defence minister rightly supports training the military “on how best to respond to foreign actors who use influence activities.” But to avoid further mistakes he ordered such training paused until an investigation into the wayward wolfpacks was concluded. Emma Briant, a US-based British academic and author who specializes in propaganda and political communication, told the New York Times she finds the recent incidents “appalling,” a “failure of governance,” a “failure to ensure restraint,” and a “failure to ensure ethics are built into training and planning operations.” “They seem to have introduced a policy of weaponization of influence, domestically,” Briant observes. Instead, she advises, Canada's military needs to be building “a relationship of trust with the public.” The military's pattern of ethical breaches appears to reveal an embedded operational mindset fixed on tactics, as opposed to a strategic one focussed on building public trust. British military historian Hew Strachan wrote that armed forces are attracted to the operational level of war, as opposed to the strategic. It allows them to “appropriate what they see as the acme of their professional competence,” enabling them to operate in “a politics free zone.” This may in part explain General Vance's decision in 2015 to “operationalize” the military's public affairs branch, which is responsible for public communication. The branch was seen as not delivering tangible “effects” in support of so-called “operations in the information environment.” By operationalizing a strategic function like public affairs, the military was in effect reducing it to an operational or tactical capability, like special operations forces or precision-guided missiles. Ostensibly, these can deliver precise, tangible “effects” under direct military control. Some of the perils of this new approach were exposed when a senior public affairs officer, Brig.-Gen Jay Janzen (then a colonel), began using his Twitter account to target journalists, commentators, and politicians. In April 2018, for instance, he sparked a heated Twitter exchange with opposition defence critic James Bezan. The defence committee had been debating a military deployment to Mali to help defeat cancerous African offshoots of ISIS and al-Qaeda. Janzen tweeted that questions about the mission from opposition Members of Parliament were “nonsensical.” He even proposed “better” questions for opposition parties to ask. For a serving senior officer to publicly criticize elected officials was unprecedented. Government ministers must have been perplexed to see a high-ranking service member tweeting better debate questions to opposition MPs. Janzen's tweets, which appear to have at least the tacit approval of his superiors, set an example for other service members. Another perplexing public information moment occurred last April when the Canadian military reported that a Canadian frigate patrolling off the Greek coast had “lost contact” with its Cyclone maritime helicopter. It was later revealed the helicopter was moments from landing on the ship when, as the CBC reported, “it went down in full view of horrified shipmates.” Tragically, all six aboard the Cyclone were killed in the crash. The military was widely criticized for misrepresenting the facts—contact was in fact never “lost” and officials failed to explain the miscommunication. Some practitioners of public affairs and information operations have been telling their military bosses that with scientific techniques like “target audience analysis” they can change people's perceptions and behaviours with astounding precision. Canada's defence department recently paid over a million dollars to Emic Consulting Limited (whose founder worked at the UK's controversial and now defunct Strategic Communication Laboratories) to teach public affairs officers and others how to conduct “actor and audience analysis” and otherwise weaponize behavioural science. But is this training being misapplied? One aim of information operations is to change the perceptions and behaviours of target audiences using a range of influence techniques, including “psychological” and “deception” operations. As the defence chief alluded, such techniques should not be approved for use in Canada, other than in exceptional circumstances against clearly defined foes, such as terrorists. Military public affairs, by contrast, is about ensuring Canada's armed forces follow federal communications policy, which calls for maintaining “public trust,” and directs that federal communications “must be objective, factual, non-partisan, clear, and written in plain language.” In a free and democratic society, public trust is a priceless strategic “effect.” As malign actors seek to create confusion and division, Canadians need trusted sources of information. Surveys consistently show that Canadians trust their military. Military leaders and their public affairs advisors must preserve this trust. As called for in defence policy, Canada's armed forces do need the tools to wage information and cyber warfare. They are already facing such threats on missions overseas. But the armed forces also need the tools to communicate with Canadians and other friendly audiences in a timely, truthful, and accurate fashion. Transparency is a potent democratic deterrent against disinformation. Informed by the investigations into recent mishaps, the defence minister and chief of the defence staff should consider the following: o To ensure that information operations have proper approvals and oversight, and are conducted ethically, robust policy, doctrine, and governance are essential. o To ensure broad awareness of ethical considerations when conducting influence activities, related training and education needs to be incorporated at all rank levels. o To explain their actions and help build public trust, the armed forces need to field uniformed spokespersons more often. (The military's “chief spokesman” cited by the New York Times in the “wolves” story was a civilian.) o To ensure coherent doctrine and effective implementation of information-related capabilities, a professional total force cadre of practitioners should be created. o Military public affairs must be reinvigorated as a strategic capability that promotes transparency, provides unhindered advice to commanders at all levels, and ensures close coordination with the civilian communication arms of government. o Policy and doctrine, along with leaders, operators, and information practitioners, must clearly differentiate between activities intended to inform Canadians, such as public affairs, and information operations designed to influence or deceive adversaries. Fighting disinformation is a serious whole-of-nation challenge. It requires an informed public, ethical and transparent government, an engaged private sector, a vigorous and valued free press, and armed forces that respect and reflect Canadian values. https://www.thechronicleherald.ca/news/canada/fight-the-information-war-without-sacrificing-canadian-values-513691/

  • No title found

    28 juin 2023 | Local, Aérospatial

    No title found

  • 5 ways the U.S. election result could impact Canada

    13 octobre 2020 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité, Autre défense

    5 ways the U.S. election result could impact Canada

    CBC News Trump and Biden have different ideas about trade, defence, China, energy and migration The fallout from an American election touches countries around the world — starting with its neighbours next door. And on some issues with clear implications for Canada, Joe Biden and Donald Trump offer contrasting positions. The CBC has explored a few of these topics, in stories summarized here with links to a deeper dive on each. Here are five areas where the Nov. 3 presidential election might affect Canada. Energy and the environment There are striking differences between the candidates. Trump promises more oil drilling, more pipelines — and less regulation. Joe Biden, on the other hand, says he'd cancel Trump's permit for the Keystone XL pipeline from Canada. Biden wants to invest massively in clean energy; rejoin the Paris Accord; and, finally, name, shame and potentially punish countries with green tariffs if they fail to cut emissions. International trade Some irritants would remain no matter who wins. For instance, Biden promises more Buy American policies and perennial disputes like softwood lumber would not disappear. But Biden says he'd drop some of Trump's most aggressive moves against allies, like the steel and aluminum tariffs based on alleged national-security grounds. He has also hinted he might, eventually, try negotiating U.S. re-entry into the pan-Pacific trade pact now known as CPTPP. Trump's administration prides itself on a hard-nosed, transformative trade policy that includes lots of tariffs and duties, and has essentially paralyzed the World Trade Organization's dispute system. His trade team says it has a long-term plan; its critics say the results so far offer more chaos than benefits. Canadian defence policy has long rested on the assumption of an unshakeable partnership with the United States. Yet old alliances suddenly seem less sturdy. Trump has rattled old assumptions, repeatedly criticizing NATO allies for under-spending on their military. Past administrations have made similar complaints. But under a barrage of demands from Trump, allies have, in fact, upped their spending. Some defence analysts, and a top former aide to Trump, still fear he might withdraw from NATO in a second term. That uncertainty lingers over a deployment of Canadian troops in Eastern Europe. Biden is a staunch NATO advocate, and under his watch, Canada could face a different challenge: conversations about NATO's future role and missions. One major issue continues to hover over the continent: whether Canada will wind up spending billions to install new radar over the Arctic. China When the globe's two superpowers clash, Canada risks getting sideswiped. Just ask the Canadians in Chinese jail cells and the canola, pork and beef farmers punished by Beijing after Canada executed a U.S. arrest warrant against a high-profile Chinese telecom exec. China-U.S. tensions now loom over myriad global issues, touching the World Health Organization, the World Trade Organization, agriculture, educational exchanges, journalism, new technologies and sanctioned goods. Trump made these issues top priorities. And they're not going away. Biden, however, says he wants to approach things differently — for starters, by working more closely with allies. He plans to host a summit of democracies to discuss ways governments and private-sector companies like banks and social media platforms might push back against global authoritarianism. One thing Trump has not clearly articulated — and it's something Biden would be pressed to offer — is a sense of the long-term goal: How does the U.S. intend to coexist with China? Immigration Trump has indicated that for a second term, he would carry on with some of the more restrictive temporary work visa programs he established during his first term. Just recently, for example, he announced a major overhaul for H1-B visas. He is also seeking to end the temporary humanitarian protection of thousands of migrants who face threats back home, and decrease the overall number of refugees who come to the U.S. All this could put pressure on Canadian borders. Meanwhile, Biden has said he would reverse Trump's H1-B visa freeze, review the decision to end humanitarian protection for migrants, repeal Trump's travel ban and increase the number of refugees coming into the U.S. to 125,000. https://www.cbc.ca/news/world/5-ways-the-u-s-election-result-could-impact-canada-1.5753574

Toutes les nouvelles