12 février 2018 | Local, Aérospatial

La quadrature du cercle de Trudeau

ÉDITORIAL / Gouverner, c'est choisir. Ça ne fait pas que des heureux. Ça commence à donner des soucis à Justin Trudeau. Il n'y a pas d'issue facile à certains des litiges auxquels son gouvernement est confronté. L'exercice du pouvoir nourrit les rangs des mécontents ; à un moment donné, ils deviennent assez nombreux pour vous battre aux élections. Les libéraux n'en sont pas encore là, mais le premier ministre doit faire attention à l'accumulation d'accusations contre son gouvernement.

Hier, le Canada a vu un contrat de 233 millions $ lui filer entre les doigts ; les Philippines ont annulé l'achat de 16 hélicoptères de l'usine québécoise Bell Helicopter. Ottawa hésitait à les vendre au régime de Manille qui s'en servirait pour mater des mouvements terroristes. Quand le président Rodrigo Duterte, un adepte de la ligne dure, a senti les craintes du Canada, il a demandé à ses dirigeants militaires de rompre l'entente et de trouver un autre fournisseur.

Ces questions de principe sont difficiles à arbitrer. D'un côté, cette vente aurait assuré du travail à 900 personnes à Mirabel.

Les Canadiens ignorent l'importance du commerce des armes au pays. Il fournit de l'emploi à plus de 100 000 travailleurs au pays et discrètement, le Canada s'est faufilé parmi les 10 premiers exportateurs au monde. C'est que les statistiques officielles ne disent pas tout. Une part des ventes consiste en des équipements d'appoint ou technologique. Ainsi, le Canada a déjà vendu des hélicos à la Colombie pour sa lutte contre des groupes révolutionnaires, mais seulement après avoir été modifiés. Ainsi, la vente n'apparaissait pas publiquement comme une de type militaire, même si c'était un secret de Polichinelle.

Une autre transaction du genre, avec l'Arabie saoudite, continue de faire couler l'encre. Sous les conservateurs de Stephen Harper, Ottawa a permis en 2014 la vente de tanks légers pour 15 milliards $ et assurent de l'emploi à 3000 personnes de General Dynamics à Newmarket. En campagne électorale, M. Trudeau a diminué la portée de l'affaire, arguant que le Canada vendait « des Jeeps ». Mais personne ne reconnaîtrait un Jeep devant une photo de ces tanks légers, mais lourdement armés.

Des organisations comme Amnesty International font pression contre ce contrat parce que selon leurs prétentions, le régime de Riyad se servirait de ces véhicules pour réprimer sa minorité chiite. La ministre des Affaires globales, Chrystia Freeland, a soutenu hier que des preuves vidéo de 2016 n'étaient pas concluantes, sans rendre public le rapport à cet effet.

Les « Jeeps » de Justin Trudeau, puis cette vente avortée d'hélicoptères aux Philippines : le Canada est-il trop vertueux ? Se met-il la tête dans le sable ?

Différents sondages indiquent que la population est partagée.

Ajoutons au dossier l'approbation du pipeline Kinder Morgan entre l'Alberta et la Colombie-Britannique. Difficile de réconcilier les prétentions vertes du gouvernement Trudeau et le feu vert qu'il offre aux oléoducs...

Comment rétablir la quadrature du cercle ? En fait, c'est impossible. Ottawa doit arbitrer entre les intérêts des uns et des autres, d'une province contre l'autre, d'une question de principe contre des emplois et une économie florissante. Les conservateurs penchaient systématiquement pour l'économie. Ils pratiquaient une forme d'aveuglement volontaire. Quant aux libéraux..., au moins disent-ils avoir soupesé le tout ; croyons-les sur parole, jusqu'à preuve du contraire. Parfois, les circonstances peuvent faire pencher d'un côté ou de l'autre. C'est l'arbitrage difficile du pouvoir.

https://www.ledroit.com/opinions/pierre-jury/la-quadrature-du-cercle-de-trudeau-feba1bdc2307d1b066a537683911da28

Sur le même sujet

  • Analysis: New defence chief's main job could be to preside over budget cuts

    14 septembre 2020 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    Analysis: New defence chief's main job could be to preside over budget cuts

    Premium content David Pugliese, Ottawa Citizen, Postmedia News (dpugliese@ottawacitizen.com) Published: Sep 11 at 7 a.m. Updated: Sep 11 at 2:01 p.m. Candidates have been interviewed for the country's top military position but whoever is selected will likely have the tough job of presiding over significant cuts to the Canadian Forces as the federal government tries to get its fiscal house in order. Prime Minister Justin Trudeau announced July 23 that Gen. Jonathan Vance would leave the position as chief of the defence staff, the job he has held since July 2015. Trudeau said he expected a new CDS to be named in the coming months. Defence and government sources say interviews for the position were held this week with a number of candidates. Lt.-Gen. Christine Whitecross, who is heading into retirement, is considered the front-runner for the job if she wants it. Whitecross still has an office at defence headquarters at Carling Avenue and there is an interest in the Liberal government to have a woman in the job of defence chief for the first time. The view that Whitecross has strong support within the Liberal government was further solidified when Trudeau took the unusual step on July 18 of singling out the lieutenant general on Twitter. He thanked the officer for her three decades of service in the Canadian Forces and for “being a strong voice for gender equality in the military.” Among the other individuals considered to be candidates for the chief of defence staff job are Lt.-Gen. Mike Rouleau, who recently took over as second-in-command of the Canadian Forces, navy commander Vice Adm. Art McDonald, air force commander Lt.-Gen. Al Meinzinger and army commander Lt.-Gen. Wayne Eyre. Vice-Admiral Darren Hawco's name has also been mentioned. At least eight individuals were to be interviewed, according to various government sources. But the new CDS is expected to face the challenge of dealing with significant budget cuts because of the financial strain on federal coffers created by the novel coronavirus pandemic. Spending on various emergency relief programs has resulted in Canada's deficit increasing to $343 billion this year, according to the federal government's economic snapshot released in early July. Trudeau has acknowledged that the full economic impact of the pandemic is unknown. A second COVID-19 wave could further worsen the economic situation. Department of National Defence deputy minister Jody Thomas said in a June 5 interview with The Canadian Press that she hasn't seen any indication defence spending, and the government's defence policy called Strong, Secure, Engaged, or SSE, will even be affected at all by COVID-19. There have been no slowdowns and the DND and Canadian Forces has been aggressively pushing forward on implementing SSE, according to Thomas. Behind the scenes, however, there is significant concern within some quarters in the military about the cuts expected in the coming years. Some organizations within National Defence headquarters have already told staff to prepare for a rocky road in the future. The Canadian Armed Forces and Department of National Defence, with the largest source of discretionary funds in the federal government, is a ripe target for cost-cutting. DND's current budget is listed as $21.9 billion. SSE has been billed by the Liberal government and its supporters as “a historical investment in Canada's military” since it promises $497 billion for the Canadian Armed Forces over 20 years. But the policy was always built on shaky foundations, as was the previous Canada First Defence Strategy brought in by the Conservative government and largely undercut by funding reductions at that time. Despite defence analysts' cheerleading on both policies, the fact is that such strategies only promise future spending. There is no guarantee and plans can be jettisoned as fiscal circumstances change. In 1994 the Liberal government of Prime Minister Jean Chretien embarked on significant cost-cutting measures throughout the federal government as it struggled to deal with the deficit. The Canadian Forces and the DND were a prime target during that period. Equipment was mothballed. Military and civilian staff were cut. The coming years could see a replay of similar cost-reduction measures. Copyright Postmedia Network Inc., 2020 https://www.saltwire.com/news/canada/analysis-new-defence-chiefs-main-job-could-be-to-preside-over-budget-cuts-495666/

  • CAE GmbH awarded subcontract to upgrade training capabilities for German Eurofighter

    17 juillet 2020 | Local, Aérospatial

    CAE GmbH awarded subcontract to upgrade training capabilities for German Eurofighter

    Stolberg, Germany, July 16, 2020 - CAE today announced that CAE GmbH has been awarded a subcontract from Airbus Defence and Space to support the development of new and upgraded training capabilities for Germany's Eurofighter program. Airbus, acting as the prime contractor for the Eurofighter Pilot Synthetic Training System (PSTS) consortium in Germany, awarded the subcontract to CAE GmbH to support the development of two new Eurofighter full-mission simulators and an upgrade of two existing simulators at the main operating base in Laage. Specifically, CAE will have responsibility for providing the CAE Medallion-6000 visual system and synthetic environment solution for the Eurofighter simulators. “We are pleased to collaborate with Airbus to continue our longstanding support of the German Air Force Eurofighter training program,” said Niels Kröning, General Manager, CAE GmbH. “The new Eurofighter simulators in Laage will expand the distributed mission training capabilities for the German Air Force and enable more advanced training to be conducted in the simulators.” The Eurofighter Pilot Synthetic Training System consortium is the result of a collaboration between the German and Spanish Ministries of Defence. Airbus Defence and Space acts as the prime contractor with CAE and Indra included as industry partners. CAE GmbH also provides on-site maintenance and in-service support services at Laage, Neuburg, Wittmund, and Noervenich, which are the four Eurofighter main operating bases in Germany. About CAE CAE's Defence & Security business unit focuses on helping prepare our customers to develop and maintain the highest levels of mission readiness. We are a world-class training and mission systems integrator offering a comprehensive portfolio of training and operational support solutions across the air, land, sea and public safety market segments. We serve our global defence and security customers through regional operations in Canada; the United States/Latin America; Europe/Middle East; and Asia-Pacific, all of which leverage the full breadth of CAE's capabilities, technologies and solutions. CAE is a global leader in training for the civil aviation, defence and security, and healthcare markets. Backed by a record of more than 70 years of industry firsts, we continue to help define global training standards with our innovative virtual-to-live training solutions to make flying safer, maintain defence force readiness and enhance patient safety. We have the broadest global presence in the industry, with over 10,500 employees, 160 sites and training locations in over 35 countries. Each year, we train more than 220,000 civil and defence crewmembers, including more than 135,000 pilots, and thousands of healthcare professionals worldwide. www.cae.com Follow us on Twitter @CAE_Inc and @CAE_Defence View source version on CAE: https://www.cae.com/news-events/press-releases/cae-gmbh-awarded-subcontract-to-upgrade-training-capabilities-for-german-eurofighter

  • What the Liberal-NDP deal could mean for 'aggressive options' on defence spending

    23 mars 2022 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

    What the Liberal-NDP deal could mean for 'aggressive options' on defence spending

    The prospects for a significant increase in Canadian defence spending in the coming federal budget looked a little less likely as Prime Minister Justin Trudeau was set to head to Europe after announcing a stunning political deal with the New Democrats.

Toutes les nouvelles