CAE GmbH awarded subcontract to upgrade training capabilities for German Eurofighter

Sur le même sujet

• 

  21 octobre 2022 | Local, Naval

  Canada's multibillion-dollar combat ship plan nears key decision

  Officials in Ottawa have taken their time in reviewing the Canadian Surface Combatant design because the one ship class must do it all.

• 

  31 décembre 2018 | Local, Aérospatial, Naval, Terrestre, C4ISR, Sécurité

  A year-end Q&A with Defence Minister Harjit Sajjan

  By Charlie Pinkerton Federal Defence Minister Harjit Sajjan spoke with iPolitics for a year-end interview. Here's what he had to say. Q: During your time as Canada's defence minister, what are you most proud of? A: The thing I'm most proud of is that our defence policy is focused on looking after our people. I've always said our Number 1 asset is our people; if we look after them, everything else will start to fall into place. I'll give you an example of this: putting the tax-free allowance in the defence policy; if you're deployed on an operation internationally, it's tax-free. That gives families back home tremendous flexibility with what they can do. That's one of the things I'm proud of. We also include families as part of our defence policy. We're seeing tangible results. We've done some work, we've got more work to do. As you can see, this is what I'm focused on. Those procurement projects — ships, jets — are absolutely important, right? But the thing is, if we don't look after our people, those ships and jets don't mean anything. And that's probably what I'm most proud of: turning into a reality our focus in the defence policy, which is to our people. Q: What do you regret during your tenure as defence minister? A: Sometimes things can't move as fast as you want. I wouldn't call it a regret, but you want to see progress as fast as possible, and sometimes you end up pushing so hard, like with procurement: Why aren't we moving faster? We have these questions, and we're reminded that we need to hire enough people to move on these files. And so it's a reminder — it's not a regret — to never put your people in a position to over-extend themselves. You need to have a holistic Canadian Armed Forces that will look after itself. This whole conversation of more teeth, less tail — I hate that. In reality, making sure your pension cheques are given on time is just as important. Q: Is there something you really want to accomplish during the time remaining in your mandate? A: It goes back to my first point: making sure we have enough momentum that we're able to start executing all the things that we want, and having the right number of people to be able to move our projects forward. Also, making it a reality that, from the time somebody joins the military, we're focusing on resilience and that they know the country has their backs. For example, with the Transition Group, we've ensured that no future government can ever take that focus away from the people ever again. Q: Whether you or someone else takes over in a year's time, what will be the most pressing issue he or she faces? A: For me, a Number 1 priority will be making sure the environment inside the Canadian Armed Forces is one that's inclusive, that's harassment-free, and I know it seems very idealistic to say this, but any other goal is unacceptable, because it leaves leeway for things, because when you create that environment, you'll be able to get the best potential out of your people at the same time. That's the challenge we're working on. General (Jonathan) Vance is aggressively dealing with this, and Operation Honour is showing results. To me, it's a challenge, and a challenge that has to be met, regardless of who's in this position. Q: Is there something you wanted to accomplish that was pushed aside by larger or more pressing priorities? A: There's one thing I was really looking forward to doing, which is learn French. I sort of underestimated the time required of the job. However, I am still committed to learning French. I do what I can in my own time, and I'll learn it when I leave politics, because I think it's important for all Canadians to be able to speak both official languages. Q: You're up for re-election. You've been defence minister for three years, which is a relatively long time. Aside from Peter MacKay, who held the job for about six years, you've had one of the longest tenures of the past 20 years. If re-elected, will you seek re-appointment? A: I got into politics because I wanted to represent the neighbourhood I grew up in of Vancouver South, and I was very privileged to have that honour. When it comes to the next election, my job is going to be to make sure I connect with my community in my riding. That's the Number 1 job that I'm fighting for: to become the member of Parliament for Vancouver South. If the prime minister thinks again that my skills are needed, regardless of portfolio, I'd be honoured and privileged to serve. Q: Considering you got into politics to represent Vancouver South, is there something that being defence minister prevented you from doing, and that, given another term, you'd like to take on? A: In Vancouver South, my focus has been a lot on the youth, and I've done a lot of things in the riding, but I always feel like I wish I could do more. I want people to know that I — a person who grew up in that riding — can do some interesting things, and reach this portfolio, and that every single (constituent) can reach the highest levels. So that's the one thing I wish I had a little bit more time to do. But at the end of the day, if I still had that time, I would still have that regret, because I want to make sure we inspire the next generation, because I see so much potential in them. https://ipolitics.ca/2018/12/31/a-year-end-qa-with-defence-minister-harjit-sajjan/

• 

  23 novembre 2018 | Local, Aérospatial

  Le leadership du Canada dans le domaine de l'intelligence artificielle s'étend au secteur spatial

  Une entreprise québécoise repousse les limites de la technologie canadienne en robotique. SHERBROOKE, QC, le 22 nov. 2018 /CNW Telbec/ - Les nouvelles technologies comme l'intelligence artificielle (IA) transforment tous les secteurs de l'économie canadienne, y compris le secteur spatial. Le Canada met à profit son leadership dans les domaines de l'IA et de l'espace pour stimuler l'innovation dans celui de l'exploration spatiale. L'Agence spatiale canadienne explore actuellement des façons de doter d'IA les futurs robots spatiaux. Au cours des prochaines missions dans l'espace lointain, ces robots devront absolument être capables d'un certain degré d'autonomie. Comme ils se trouveront à des distances de plus en plus grandes, il leur faudra fonctionner sans intervention humaine et faire appel à l'IA pour prendre des décisions. L'Agence collabore avec MDA (en anglais), une filiale de Maxar Technologies, et des experts de Menya Solutions (en anglais), une petite entreprise de Sherbrooke, au Québec, à la conception des robots spatiaux autonomes de prochaine génération. MDA a construit le premier Canadarm, le Canadarm2 et Dextre, et a commencé à se pencher sur les robots intelligents de l'avenir en voyant à ce que le Canadarm2 et Dextre puissent effectuer certaines t'ches en autonomie. Ce travail précurseur permettra au Canada de demeurer concurrentiel dans le domaine de la robotique spatiale lorsque se présenteront les prochaines opportunités. Des pays du monde entier en sont à la planification de ce qui succédera à la Station spatiale internationale (SSI) : une station spatiale en orbite autour de la Lune (Gateway) qui servira de tremplin pour l'exploration de l'espace lointain. Contrairement à la SSI, habitée sans interruption depuis près de 20 ans, cette future station spatiale lunaire dépendra des robots autonomes intelligents. Non seulement ceux-ci l'assembleront et en assureront la maintenance, mais ils attraperont aussi les vaisseaux spatiaux qui y auront été envoyés et aideront à réaliser des expériences scientifiques pour le compte de chercheurs sur Terre. Citation « L'intelligence artificielle transforme toutes les industries et tous les secteurs, ouvrant les possibilités pour les Canadiens. Il est réjouissant de voir la façon dont la collaboration entre le secteur spatial canadien et nos chercheurs de calibre mondial dans le domaine de l'intelligence artificielle aide déjà de petites entreprises à croître, à innover et exporter leur savoir-faire. Cette collaboration mène à la création d'emplois hautement spécialisés qui jouent un rôle essentiel dans l'essor de l'économie numérique du Canada. » L'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique « Les robots spatiaux dotés d'intelligence artificielle élargiront la portée de l'exploration spatiale habitée et aideront le Canada à se maintenir à l'avant-plan dans ce domaine technologique crucial. Les robots canadiens ont construit la Station spatiale internationale et sont utilisés à 400 km d'altitude. Quant aux robots de la station spatiale lunaire, à 400 000 km de distance, ils auront besoin d'intelligence artificielle pour fonctionner avec une certaine autonomie pendant de longues périodes. MDA est fière de collaborer avec Menya Solutions pour mettre au point et utiliser ces technologies essentielles. » Mike Greenley, président du groupe MDA « Menya Solutions est heureuse et fière de travailler avec l'Agence spatiale canadienne et MDA sur les robots autonomes intelligents de prochaine génération. Cette collaboration avec ces chefs de file mondiaux des domaines de l'espace et de la robotique créera pour notre entreprise des opportunités dans d'autres secteurs et contribuera à sa croissance. Elle s'inscrit aussi très bien dans nos efforts constants visant à aider diverses organisations à faire appel à des solutions qui aident les humains et les machines à prendre des décisions, à améliorer les conditions de vie et de travail, et à nous permettre d'économiser de l'argent, de gagner du temps et de sauver des vies. » Froduald Kabanza, PDG, Menya Solutions En bref D'ici 2020, le Canadarm2 pourra effectuer certaines t'ches sans intervention humaine, comme se déplacer autour de la Station spatiale internationale pour l'examiner et déceler tout problème. Le Canadarm2 et Dextre pourraient un jour être en mesure de s'occuper des charges utiles et de faire seuls des réparations. L'Agence spatiale canadienne et MDA développeraient aussi le savoir-faire pour qu'il soit possible d'attraper de manière autonome les vaisseaux-cargos acheminés à la Station. Selon les prévisions de PricewaterhouseCoopers, la contribution de l'intelligence artificielle à l'économie mondiale devrait s'élever jusqu'à 15,7 billions de dollars américains d'ici 2030. Le secteur spatial contribue pour 5,5 milliards de dollars et 10 000 emplois à l'économie canadienne chaque année. Quelque 92 % des entreprises du secteur spatial canadien sont des PME. Plus de 500 organisations canadiennes ont été des intervenants de la chaine d'approvisionnement liée à la construction et à la maintenance des robots canadiens à la Station spatiale internationale, des ateliers jusqu'aux entreprises de développement logiciel. Suivez-nous dans les médias sociaux! Site Web : http://asc-csa.gc.ca SOURCE Agence spatiale canadienne https://www.newswire.ca/news-releases/le-leadership-du-canada-dans-le-domaine-de-lintelligence-artificielle-setend-au-secteur-spatial-701072611.html