Conférence,
8e édition du Symposium sur le marché canadien de la défense et de la sécurité
ENGLISH FOLLOWS Cher.ères membres, cher.ères partenaires, Il me fait plaisir de vous informer que la 8ème édition du Symposium sur le marché canadien de la défense et de la sécurité organisé par STIQ et Aéro Montréal se tiendra le 17 novembre prochain au centre administratif de Bombardier à Dorval. Cet événement axé sur la défense et la sécurité est spécialement conçu pour les PME. Les entreprises pourront y rencontrer des acteurs clés du marché de la défense et de la sécurité, notamment Services publics et Approvisionnement Canada, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, le ministère de la Défense nationale, les Forces armées canadiennes, la Garde côtière et plusieurs donneurs d’ordres. Pourquoi le Symposium est un événement incontournable? Informe les PME des opportunités liées à la politique d'achat en matière de défense et de sécurité, aux Retombées Industrielles et Technologiques (RIT) ainsi qu'aux meilleures pratiques pour réussir dans le domaine de la défense et de la sécurité. Informe les donneurs d’ordre et fournisseurs d'équipements des capacités industrielles et de R&D des entreprises québécoises opérant dans le secteur de la défense, que ce soit dans l'aérospatiale, le terrestre, le naval, la cybersécurité ou C4ISR. Informe les entreprises sur les perspectives offertes par le marché de la Défense canadienne. Permet de rencontrer les acteurs clés du marché de la défense et de la sécurité incluant les Services publics et Approvisionnement Canada, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, le ministère de la Défense nationale, les Forces armées canadiennes, la Garde côtière, et bien d'autres. Cette année encore, le Symposium rassemblera des conférencières et conférenciers de haut calibre. SIMON PAGE | Sous-ministre adjoint, Direction générale de l'Approvisionnement maritime et de défense, Services publics et Approvisionnement Canada prononcera le mot d’ouverture. + CONSULTER LE PROGRAMME PRÉLIMINAIRE — Au plaisir de vous voir au Symposium! MÉLANIE LUSSIER Présidente-directrice générale AÉRO MONTRÉAL » Quand ? 17 novembre 2023 — 8h30 à 16h00 » Où ? Bombardier, 400, Côte-Vertu Ouest, Dorval, Québec, H4S 1Y9 + INSCRIVEZ-VOUS ENGLISH VERSION Dear members, dear partners, I am pleased to inform you that the 8th edition of the Symposium 2023 on the Canadian Defence and Security Market organized by STIQ and Aéro Montréal will be held on November 17 at Bombardier's administrative centre in Dorval. This defence and security-focused event is designed specifically for SMEs. The Symposium will cover a wide range of topics, including an overview of the Government of Canada’s Defence and Coast Guard procurement projects, the economic benefits of the Future Fighter Capability Project (FFCP), and the involvement of SMEs under the Industrial and Technological Benefits (ITB) Policy. Why is the Symposium a must-attend event? Informs SMEs of opportunities related to defence and security procurement policy, Industrial and Technological Benefits (ITB) and best practices for achieving success in defence and security. Informs OEMs and major equipment manufacturers of the industrial and R&D capabilities of Québec companies operating in the defence sector, whether in aerospace, land, naval, cybersecurity or C4ISR. Informs companies about the prospects offered by the Canadian defence market. Allows participants to meet with key players in the defence and security market including Public Services and Procurement Canada, Innovation, Science and Economic Development Canada, the Department of National Defence, the Canadian Armed Forces, the Coast Guard, and many others Once again this year, the Symposium will be attended by high-calibre speakers. SIMON PAGE | Assistant Deputy Minister, Defence and Marine Procurement, Public Services and Procurement Canada will address the opening remarks. + VIEW THE PRELIMINARY PROGRAM — Looking forward to seeing you at the Symposium! MÉLANIE LUSSIER President AÉRO MONTRÉAL » When? Friday, November 17, 2023 — 8:30 a.m. to 4 p.m. » Where? Bombardier, 400, Cote-Vertu West, Dorval, Québec, H4S 1Y9 + REGISTER NOW O R G A N I S É P A R / O R G A N I Z E D B Y : P A R T E N A I R E S D E L 'É V É N E M E N T / E V E N T P A R T N E R S : PARTENAIRE PRINCIPAL / MAIN PARTNER : PARTENAIRE OR / GOLD PARTNER : AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF : N O S P A R T E N A I R E S / O U R P A R T N E R S : 380, rue Saint-Antoine Ouest Bureau 3120 Montréal QC H2Y 3X7 T : 514 987-9330 www.aeromontreal.ca ENVOYER À UN AMI SITE WEB